Significado de "олійниця" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ОЛІЙНИЦЯ EM UCRANIANO

олійниця  [oliy̆nytsya]

O QUE SIGNIFICA ОЛІЙНИЦЯ EM UCRANIANO

definição de олійниця no dicionário ucraniano

óleo e, v.1. Empresa onde o óleo é produzido. - Apenas envolva o chifre em torno da igreja, - eu acho que para mim, - puxando com óleo de framboesa - há um oleoso lá (você., Eu, 1959, 378); As fábricas de Kharkiv nos deram uma corrente elétrica, temos um moinho, uma semente oleaginosa, um tijolo (Gord., Flowers, 1951, 26) .2. Pratos para o petróleo. O oleiro gritou alto [na feira], oferecendo o seu guincho sonoro - jarros de rega e grandes tigelas, racks de oleaginosas, biscoitos pintados com tinta verde ... (Chab., Balcãs, primavera, 1960, 335) .3. zest Mulher para olynyk.OLIINITSA2, e, bem. Beetle é uma fileira de fervuras.

олійниця, і, ж.

TRADUÇÃO DE ОЛІЙНИЦЯ

Conheça a tradução de олійниця a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de олійниця a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «олійниця» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 油坊
• Tradutor português - espanhol: molino de aceite
• Tradutor português - inglês: oil mill
• Tradutor português - hindi: तेल मिल
• Tradutor português - arabe: مطحنة النفط
• Tradutor português - russo: маслобойня
• Tradutor português - português: lagar de azeite
• Tradutor português - bengali: তেলকল
• Tradutor português - francês: moulin à huile
• Tradutor português - malaio: kilang minyak
• Tradutor português - alemão: Ölmühle
• Tradutor português - japonês: 搾油工場
• Tradutor português - coreano: 오일 밀
• Tradutor português - javanês: pabrik lenga
• Tradutor português - vietnamita: nhà máy dầu
• Tradutor português - tâmil: எண்ணெய் ஆலை
• Tradutor português - marata: ऑइल मिल
• Tradutor português - turco: yağ fabrikası
• Tradutor português - italiano: frantoio
• Tradutor português - polonês: olejarnia
• ucraniano: олійниця
• Tradutor português - romeno: fabrică de ulei
• Tradutor português - grego: ελαιουργείο
• Tradutor português - africâner: olie meul
• Tradutor português - sueco: Oljeframställning
• Tradutor português - norueguês: olje mill

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ОЛІЙНИЦЯ»

Descubra o uso de олійниця na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com олійниця e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Boĭkivshchyna, istoryko-etnohrafichne doslidz︠h︡enni︠a︡

Звичайно олійницю розміщували в одному, а часом і двох приміщеннях, що знаходились під спільним дахом з іншими господарськими будівлями, або просто в сінях. У деяких околицях вона займала окремий невеликий будиночок, ...

Zori͡a͡na I͡E͡vheniïvna Boltarovych, ‎I͡U͡riĭ Hryhorovych Hoshko, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï im. M.T. Rylʹsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 1983

Narodne kharchuvanni︠a︡ ukraïntsiv Karpat - Сторінка 25

Висушене в печі насіння льону чи ріпака пересівали і били («піхали») у ступі, доки не утворювалось борошно (перша мука), яку несли до олійниці «спущати олій» [61, 71]. Складнішим був процес виготовлення олії з конопляного ...

T. O. Hontar, 1979

Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...

Олійниця, ці, ж. 1) Маслобойня. Названіи частей: закопанньтй въ землю стовп (столбъ), противъ него на изв'Іѕстномъ разстояніи большой деревяиннй ґвинт (ви нт'ь)оба вкопаны в'ь землю и для большей устойчпвости имвют'ь на ...

Borys Hrinchenko, 1909

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 52

Олійниця, ці, ж. 1) Маслобойня. Названія частей: закопанньій вь землю стовп (столбь), противь него на извЬстномь разстоянiи большой деревянньій ґвинт (винть)— оба вкопань вь землю и для большей устойчивости имЬють на ...

Borys Hrinchenko, 1996

Dnipropetrovsʹka oblastʹ - Сторінка 398

Допоміжні підприємства артілі — пилорама, олійниця, столярня, майстерня по ремонту сільськогосподарської техніки. За високі показники у розвитку сільського господарства 16 колгоспників нагороджені орденами і медалями, ...

A. I︠A︡ Pashchenko, 1969

Na viku, i︠a︡k na dovhiĭ nyvi: avtobiohrafichna povistʹ - Сторінка 23

ПАВЛЕНКОВА ОЛІЙНИЦЯ Одного разу, повертаючись від берестків, я примітив на клапті городу нору якогось звірка-землерия. Захотілося дізнатись, який то звір так добре риє землю. Приніс лопату, совок і видовбав глибоченьку ...

Mykola Korz︠h︡, 2001

Sumsʹka oblastʹ - Сторінка 455

Вирощують переважно зернові культури й цукрові буряки. Розвинуте м'ясо-молочне тваринництво. З допоміжних підприємств є цегельний завод, млин, олійниця, пилорама та механічна майстерня. У селі — восьмирічна школа, ...

I. I︠A︡ Makukhin, 1973

Neshchasnyĭ shchaslyvet︠s︡ʹ: spomyny, rozdumy, ...

П'ять кінних сікарень, чотири просорушки, мельниця на нефтяному двигуні і при мельниці олійниця і просорушка. Іще одна олійниця з пресом з кінним приводом, та ще була одна - дубом давили величезним, але це було до ...

Anton Shtepa, ‎Ihor Poshyvaĭlo, ‎Ukraïnsʹkyĭ t︠s︡entr narodnoï kulʹtury "Muzeĭ Ivana Honchara"., 2005

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 900

... 23783 creamed вершки 23784 creamer вершки 23785 creameries олійниці 23786 creamers вершки 23787 creamery олійниця 23788 creamier вершковий 23789 creamiest вершкове 23791 creaming відстоювання 23792 creams креми ...

Nam Nguyen, 2014

Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 12

новий власник перепрофілював його на олійницю. Згодом її обікрали. Після цього млин оновили устаткуванням, він став молоти борошно різних сортів, працювала при ньому й олійниця. 1880 р. у селі 977 мадярів у 174 хатах і 70 ...

Сергій Федака, 2014

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ОЛІЙНИЦЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo олійниця no contexto das seguintes notícias.

Під Полтавою горіла олійниця

Сьогодні о 04:25 до оперативно-координаційного центру Головного управління ДСНС України у Полтавській області надійшло повідомлення про те, що ... «Depo.Полтава, ago 15»

Новий Стародуб: Вдаримо по безробіттю та розбишацтву!

Побудовані з каменю млин, амбар, олійниця, а також комори збереглися донині. Зі створенням на Херсонщині аракчеєвських військових поселень на ... «Весь Кіровоград, mai 12»

Батюшка, усыновивший… 253 малыша

И вдруг является какой-то человек из местных бизнесменов: «Хочу, — говорит, — помочь вашим детям, у мене своя олійниця, сулею вам приніс, беріть. «Информационное агентство "Русская линия", dez 11»