Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "омпно" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ОМПНО EM UCRANIANO

омпно  [ompno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ОМПНО EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «омпно» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de омпно no dicionário ucraniano

Ambulância, Dialog.1. prl. Não é bom, não natural; é incrível Khan agarrou-se a um canto e, daí, ele conduziu uma bunda com os olhos (Katch., II, 1958, 378) .2. enquanto isso adivinhou diga Desculpe, desagradável; não por si só. [Simon:] Estou fazendo o meu melhor quando penso em nós que aconteceu nessas três semanas! (Sex, IX, 1952, 10); Por isso, foi um ótimo negócio para ela (Cheremsh., Th., 1960, 62). омпно, діал.

1. присл. Негарно, неприродно; дивовижно. Хана затиснулася в куток і звідтіля водила омпно виваленими очима (Кач., II, 1958, 378).

2. у знач. присудк. сл. Прикро, неприємно; не по собі. [Сімон: ] Мені самому омпно робиться, коли подумаю, що з нас зробилося за ті три тижні! (Фр., IX, 1952, 10); Так омпно їй стало (Черемш., Тв., 1960, 62).


Clique para ver a definição original de «омпно» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ОМПНО


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ОМПНО

омоскалювати
омоскалюватися
омофон
омофони
омофор
омохтіти
омочений
омочити
омочувати
омпити
омріювати
омріяний
омріяти
омрак
омрачатися
омряк
омужичитися
омужичуватися
омулевий
омуль

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ОМПНО

аби-но
абсолютно
абстраговано
абстрактно
абсурдно
автоматично
автономно
авторитетно
неприступно
нестерпно
неусипно
поквапно
приступно
підступно
раболіпно
сквапно
степно
стереотипно
сукупно
штепно

Sinônimos e antônimos de омпно no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ОМПНО»

Tradutor on-line com a tradução de омпно em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ОМПНО

Conheça a tradução de омпно a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de омпно a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «омпно» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

ompno
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ompno
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ompno
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ompno
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ompno
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

омпно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ompno
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ompno
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ompno
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Peluru
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ompno
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ompno
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ompno
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ompno
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ompno
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ompno
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Ammo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ompno
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ompno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ompno
50 milhões de falantes

ucraniano

омпно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ompno
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ompno
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ompno
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ompno
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ompno
5 milhões de falantes

Tendências de uso de омпно

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ОМПНО»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «омпно» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre омпно

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ОМПНО»

Descubra o uso de омпно na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com омпно e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ОМПНО, д/ал. 1. Негарно, неприродно; дивовижно. 2. Прикро, неприемно; не по соб|. [Слмон:) Мет самому омпно робиться, коли подумаю, що з нас зробилося за т[ три тижнИ (Фр.). ОМР1ЮВАТИ, юю, юеш, ОМРЙГТИ, 1ю, 1еш. 1.
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
2
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Вш омо- скалився в школг Левиц. I. 313. Омочйти, чу, чиш, гл.=Обмочити. Омохт1ти, тш, еш, гл. Обрости мхомъ. Вх. ,3н. 43. Ожпити, плю, пиш, гл. = Вонпити Вх. ,3н. 43. Омпно, нар. Досадно. Менг омпно. Вх. (3н. 43. Ожрак, и бнряк, ку, ...
Borys Hrinchenko, 1959
3
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Омочйти, чу\ чиш, м.=Обмочити. Омохт1ТИ, Т1Ю, еш, гл. Обрости мхомч.. Вх. ,3н. 43. Омнити, плю, ниш, гл. = Вонпитв Вх. ,3н. 43. Омпно, нар. Досадно. Май омпно. Вх. ,3н. 43. Омрав, и бмряк, ку, м. Мравъ; по- мрачеше. К. ПС. 49.
Борис Хринченко, 1959
4
Opovidanni͡a - Сторінка 22
Аж позавчера сиджу собі в хаті та 1 Спер губков — зупинив губкою. 2 Терміття — сміття, костриця. 3 Профецирка — учителька. 4 Замельдувати — заявити. 5 Л у м а р — номер, число. 8 Омпно — не по собі. кручу воловід ', а то рип, ...
Marko Cheremshyna, 1955
5
Словарь украинскаго языка - Сторінка 53
Омочйти, чу\ чиш, и.=Обмочити. 0мОХТ1ТИ, Т1Ю, еШ, 1Л. ОбрОСТИ МХОМЪ. Вх. ,3н. 43. Омпитн, плю, ниш, гл. = Вонпитн Вх. ,3н. 43. Омпно, пар. Досадно. Мет омпно. Вх. ,3н. 43. Омрак, и бмряк, ку, м. Мракъ; по- мрачеше. К. 11С. 49.
Борис Хринченко, 1959
6
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 2 - Сторінка 540
Слухай-но, Василинко! Та він, зозулько, як розкричався, як став викрикувати, то, кажу тобі щире слово, що підо мною земля дрожала. Ти знаєш, що я не страшків син, але то щось мені таки омпно 3 було. — Хто би його слухав?
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960
7
Climatological data, Oregon - Томи 96 – 98 - Сторінка 148
1 Ь 6 1 ы з а 0 1 3 0 N о о э а о 1НЭ11 ? а з м о а э 1 з 1 3 N а П 9 0»»Н35 V 3 3 N 3 омпно I а зо зюа1а зо 1 6 / 1 0 / Ь 0 ЗЛ11 а э » а ЗI2NЗXЭаы 0 N V 1К0В315КЗ 30 N30)1 N011*15 0 А 1 П 0 1 311«50а сз а эа1з шапи ж з 1 з ЫЗО ...
United States. Environmental Data Service, ‎United States. Weather Bureau, 1990
8
Karbi - Сторінка 50
Так омпно їй стало. Кинув я їй палец, пішов д хаті та й нічо день, нічо другий і тиждень нічо. Аж позавчера сиджу собі в хаті та кручу воловід, а то рип, входить зде- куційник. «Плати, — каже, — за хлопця штроф або забираемо!
Marko Cheremshyna, 1968
9
Japanese military and technical terms - Сторінка 31
*«Ф *мцэ л»оц 00 С 1Мв»Чй ом-} *»чэ лоч о«« '(топ тто) УШЯТТ» 1ЧПНЭ «Я Лц ляцоя ТНГУООЧ 1ТШН0 >)Н) <*"э <1»оо МИ ТСП мюл гчпно «МММ ДЯЯ4 Л"|1 гпгмо #ф ЧУОПНЭ «1 иятрим* омпно ШФ гавот ГШ1КЭ X» ттнэ 1*Я лМщм ...
United States. Navy. Pacific Fleet and Pacific Ocean Areas, 1945
10
Ivan Franko: statti i materialy - Том 6 - Сторінка 47
Гор. — Панство Городиські — знайомі Рошкевичів у Львові. умпно (омпно), від старого слова омп, омпу, тобто сумнів, досада — ніяково, досадно. реколекції (лат.) (церк.) — духовна вправа для контролю над власним моральним ...
Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka, 1958

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Омпно [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/ompno>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em