O QUE SIGNIFICA ОНАКИЙ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «онакий» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de онакий no dicionário ucraniano
shey, a, e, empréstimo., zast. O outro. Uma jovem cinza é esfregada ... E tais [Ustin], e Onaka, e fora-prich foram (Vovchok, I, 1955, 109). онакий, а, е, займ., заст. Інший. Сіла панночка зачісуватись.. І така [Устина], і онака, і геть-пріч пішла (Вовчок, І, 1955, 109).
Clique para ver a
definição original de «онакий» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ОНАКИЙ»
Descubra o uso de
онакий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
онакий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Время нашей доброты: Перевод с молдавского автора - Сторінка 21
Они греются на солнце, зевают и, как только показался Онакий, чуть наклонили головы, приветствуя его и вместе с тем показывая свое нежелание затевать хотя бы небольшой спор относительно завтрашней погоды. Онакий ...
2
Куда ни поеду, куда ни пойду: повести - Сторінка 205
Ступай, ступай, Онакий!.. Чтоб мои очи тебя больше не видели!.. Мужчина поднимает чемодан и, погромыхивая им, кренясь неловко, точно судно, на один бок, идет вдоль навесов в связках горьких табачных листьев.
3
Сабор истине и науке - Сторінка 159
е истина, да човекъ мора быти изображенъ и добаръ, ако е радъ быти онакій, као што валя да е. Изображенъ треба да е, да се съ мудрошhу, слободомъ, снагомъ, правдомъ, и съ потребнымъ наукама за живота свога одликуе; ...
4
Rukovodstvo celoveceskog zivota slavnog avtora Lord ... - Сторінка 151
Онакій боязнь, онакій сшрахъ и шрепешъ шреба имаши и шеби о Хрiсшіянине! кадъ покланяшъ чело, кадъ пружашъ рукe” кадъ ошворашъ усша за пріимиши свешо Причещеніе. А уз” mо iошmерь дужанъ си говориши, вѣруемъ ...
Philip Dormer Stanhope (Earl of Chesterfield), 1830
5
Собрание сочинений в четырех томах: Асия ; Последний ...
Мы встречаемся с Онакием Карабушем — героем «баллад», когда он сквозь пули, по плывущим льдинам Днестра бежит из охваченного войной мира в свою тихую, надежную Чутуру. «Может, весь земной шар — одна старая ...
6
Литература и современность - Том 9 - Сторінка 436
Мы встречаемся с Онакием Карабушем — героем «баллад», когда он сквозь пули, по плывущим льдинам Днестра бежит из охваченного войной мира в свою тихую, надежную Чутуру. «Может, весь земной шар — одна старая ...
Александр Григорьевич Дементьев, Семен Машинский, 1969
7
Труженики слова: статьи и заметки - Сторінка 40
Онакия и папашу Булгаре связывают довольно добрые отношения, некое подобие дружбы. Это он, папаша Булгаре, зазывал Онакия домой с крутого днестровского берега, когда по реке плыли льдины и выстрелы раздавались с ...
8
Советский роман, пути и поиски - Сторінка 95
Вот какова была поэтическая многострунная душа старого Онакия Карабуша. В романе И. Друцэ звучит необычайно современно эта возвышенная, чуть романтическая и одновременно чуть ироническая добрая речь ...
Михаил Матвеевич Кузнецов, 1980
9
Жанрово-стилевые искания современной советской прозы: ...
Умолкли один за другим музыканты в душе Онакия, только маленький цыганенок с барабаном, невидимый, несуществующий, плод его фантазии, еще жил в душе Карабуша... И вот старый Онакий сидит в хате у догорающего огня ...
Лидия Моисеевна Поляк, Вадим Евгеньевич Ковский, 1971
10
Život i prikli︠u︡čenīi︠a︡ Dimitrīi︠a︡ Obradovića, ...
... самовольице высокоумія и упорности! ево ти узрокъ: изъ прве младости чую коекакве преповедке, то врло упамте; млада ея душа подобна мекомъ воску, у какавъ га калупъ метнешъ и саліeшъ, онакій образъ одъ нѣга направишъ ...
Dositej Obradović, Gligorī Vozarović, 1833
