O QUE SIGNIFICA ОСВІЖНИЙ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «освіжний» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de освіжний no dicionário ucraniano
refrescante, ah, e O que se refresca, causa uma sensação de frescura e frieza. - Me dão um ponto de embarque ...: num pacote de celofane lindo, suco de uva refrescante ..., um prato de chocolate, conservas (U.S., 7.III, 1963, 4); // O que remove a sensação de fadiga, restaura a força e retorna a alegria. освіжний, а́, е́. Який освіжає, викликає відчуття свіжості, прохолоди. — Мені вручають бортпайок..: у красивому целофановому пакеті освіжний виноградний сік.., плитка шоколаду, консерви (Рад. Укр., 7.III 1963, 4); // Який знімає відчуття втоми, відновлює сили, повертає бадьорість.
Clique para ver a
definição original de «освіжний» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ОСВІЖНИЙ»
Descubra o uso de
освіжний na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
освіжний e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 324
оМегзгуепіе озуіеїії -і -іа Лок. р. озуієіоу а» о*уіеіоуа(' -ц)е -ц)й пеа'ок. освіжати -аю -ає, відсвіжувати -ую -ує, ггіеЛ освіжувати озуіеВДйсІ (пйро)) освіжний, відсвіжний, прохолодний; (роуеігіе, гоза) освіжний, відсвіжний, освіжливий ...
2
Na perekhresti︠a︡kh dush: portrety, spohady, lysty - Сторінка 83
Дихнув освіжний вітер. Засмикав пасма гордого си- воголовця. — Щось пишеться? — насмілився поцікавитись. — Нариси на захист мови читав. Питання делікатне. Легше відповісти ухильно, як от Шевченковим: Пишу собі, щоб не ...
3
Veselyĭ mudret︠s︡ʹ : povisti z z︠h︡ytti︠a︡ Ivana ...
... ще й сьогодні, Маша негайно почала готувати йому кімнату: повісила новенькі рушники й завіски, загадала покоївці не тільки вимити, а й вишкребти підлогу, а на довершення покурила ялівцю: приємний, освіЖний запах заповнив ...
Borys Naumovich Levin, 1972
4
Vybrani tvory: opovidanni︠a︡, povisti, roman - Сторінка 485
... спробу і, йдучи, здавалося, вопрошали себе, чи почують їх моління власті небесні і чи не зайде на зміну в їхньому гнітючому житії якесь полегшення, якийсь освіжний переворот чудодійним втручанням пресвятих угодників? Вірні з ...
5
Vydno shli︠a︡khy poltavsʹkiï ...: roman - Сторінка 81
... загадала покоївці не тільки вимити, а й вишкребти підлогу, а на довершення покурила ялівцю: приємний, освіжний запах заповнив кімнату. Маша вешталась із кімнати в кімнату, а слідом за нею сріблом розливався щасливий сміх ...
1. бадьорити, обновляти, 2, 4. оживляти. освіжаючий див. живлющий. 1 — 4. освіжити див. бадьорити, обновляти, 2, 4. оживляти. освіжний див. живлющий. 1 — 3. освіжувати див. обновляти, 2, 4. оживляти. освінути див. І. 1. освітити.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
За кілька сажнів від хворої, в передньому дворі, де був чистенький садочок, світило животворне сонце, віяв освіжний весняний вітрець і на деревах набрякали бруньки. Оскільки це було можливим, ми поліпшили режим хворої.
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Instytut klinichnoï fiziologiï, Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ, 1935
8
Doroha do sebe: proza - Сторінка 66
Київ — як доля — з волі Божої. Від Дніпра — освіжний вітер. Усвідомлення того, що попереду зустріч із столицею вже незалежної України, додавало надії. І ніби маліла власна туга, аж ніяковіла чутка душа. Пробачити, Вкраїни ...
9
Научные труды - Випуск 28 - Сторінка 21
М'якуш білуватий, помірноніжний, розсипчастий, дуже соковитий, кислуватий, освіжний, пахучий, доброї якості. Шкірочка досить товста, міцна. Плоди достигають у Лісостепу в середині — кінці вересня 1 зберігаються максимум ...
Украïнськый науково-дослидный инстытут плодивнытства, 1937
10
Dytynstvo: povistʹ - Сторінка 28
... і він пхикнув. Квас — освіжний напій, який пють залюбки влітку. — Ну? Тягни за мною. До-о-о-о-ск- — До-о-о-о-о! Батько покрутив. 28.
