Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "панібрат" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ПАНІБРАТ EM UCRANIANO

панібрат  [panibrat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ПАНІБРАТ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «панібрат» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de панібрат no dicionário ucraniano

panibrate, ah, ch., p. Bom amigo, amigo sincero. - Em pé, gritando, constante, Semen, sou eu, seu amigo e panibra, e você ... você achou - Kalistrat? (Oles, Vybr., 1958, 291); // Tal como qualquer pessoa na situação, educação, etc .; nível Martha obedientemente a deteve, "Não tome, filho, é você, não um panibrate (Kos Novel, 1962, 73); * Em comparação Já o Fogo não o assustou. Zvyryuka pensa: "Por que eles tem medo dele? Ele é como um panibrate comigo" (Greb., I, 1957, 71). панібрат, а, ч., розм. Хороший знайомий, задушевний приятель. — Постій, кричу, постій, Семене, Це ж я, твій друг і панібрат, А ти… ти думав — Калістрат? (Олесь, Вибр., 1958, 291); // Такий, як хто-небудь за становищем, освітою і т. ін.; рівня. Його докірливо спинила Марта: — Не займай, сину, вона тобі — не панібрат (Кос., Новели, 1962, 73); * У порівн. Уже Огонь не став його лякать. Звірюка думає: "Чого його бояться? Зо мною він як панібрат" (Греб., І, 1957, 71).


Clique para ver a definição original de «панібрат» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ПАНІБРАТ


троюрідний брат
array(troyuridnyy̆ brat)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ПАНІБРАТ

пані
паніїн
панібрататися
панібратство
панібратствувати
панібратський
панібратчик
панів
панівка
панівна
панівний
панійка
паніка
панікадило
панікер
панікерка
панікерство
панікерствувати
панікерський
панікувати

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ПАНІБРАТ

автократ
автореферат
агломерат
акурат
апарат
арат
аристократ
бундесрат
бюрократ
біквадрат
гідрат
дегенерат
дезидерат
демократ
денатурат
держапарат
директорат
домкрат
дуумвірат
журат

Sinônimos e antônimos de панібрат no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ПАНІБРАТ»

Tradutor on-line com a tradução de панібрат em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ПАНІБРАТ

Conheça a tradução de панібрат a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de панібрат a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «панібрат» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

密友
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

amigo íntimo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

close friend
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

करीबी दोस्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صديق مقرب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

панибрат
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

amigo íntimo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘনিষ্ঠ বন্ধু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

intime
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kawan rapat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

enger Freund
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

親友
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

친한 친구
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kanca cedhak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bạn thân
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நெருங்கிய நண்பர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Panibrate
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yakın arkadaş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

amico intimo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przyjaciel
50 milhões de falantes

ucraniano

панібрат
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

prieten intim
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στενός φίλος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

goeie vriend
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nära vän
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nær venn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de панібрат

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПАНІБРАТ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «панібрат» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre панібрат

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПАНІБРАТ»

Descubra o uso de панібрат na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com панібрат e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Лисичка-сестричка и волк-панибрат (Диафильм)
Кучера Г. ( لا , ل ا لاممح \ إ - 1 الا ١N را ا -- يلا ) 1- 6K ا عي===ك») / N ---------------------- - إلا ا7% ا\ /ا - ---------- ي«إtamenubKaa u 60abuaaه ,ي)%1oaucb, pbu66لي» :ocmuKont a00un uفيه BoauuoxecE وا iP] ا الا فيات ت الي الاتاي ال قنا. - 1 الا ١N را ا ...
Кучера Г., 2014
2
Чито-грито: [сборник] - Сторінка 276
Панибрата ждали больше часа. Наконец он появился — пожилой грузный мужчина. И Блюмель от имени общества «Франция— СССР» торжественно вручил мне в качестве презента обществу «СССР— Франция» бронзовый ...
Георгий Николаевич Данелия, ‎Георгий Николаевич Данелия, 2006
3
Там, где кончаеця слово--: о слитных, дефисных и ... - Сторінка 111
предлога за и существительного панибрата (в форме родительного падежа). Слово панибрат было заимствовано из польского, имело значение «ровня, друг, приятель, товарищ» и широко употреблялось в XIX в.: Горшок с котлом ...
Светлана Ивановна Львова, 1991
4
Владимир Высоцкий: козырь в тайной войне
Директор картины Панибрат“ (потом я выяснил, что Панибрат — это женщина). Я размышляю. Одесская киностудия. Детектив. Сколько их бьтло. Чего это я полечу, когда у меня еще забор не закончен? А приемы у нас, актеров, ...
Федор Раззаков, 2015
5
Proklynai͡u - Сторінка 170
Бушівники юж тото знают і, не то їх юж не гарештують, але вихо- дєт напроти них з орхестров, грают їм весільного марша, а потім саджєют на маршину і везут до ростерації на горілку — аякже. ... Як панібрат, то панібрат, нема шо!
Ivan Shkvarko, 1947
6
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 92
мЬст. или существительньімь, указьвающимь на принадлежность мужчинЬ, кромЬ прямаго значенія, также: жена. Приїхала в своїм ридвані мов сотника якопо пані. Котл. Ен. II. 39. Панібрат, та, м. Короткій знакомьй, пріятель. Е, та й ...
Borys Hrinchenko, 1996
7
Хрест
Там призивають людей молитися. Не проти власті виступать! — Пшонко не вгавав. — А это что, не одно и то же? — увірвався терпець генералові, якого, здається, уже дістав цей панібрат селянського походження.
Василь Базів, 2011
8
Дом и остров, или Инструмент языка (сборник)
Наконец, в памяти возникал директорфильма «Место встречи изменить нельзя»Панибрат (под тревожную музыкуонпроходит втитрах последним), но о стилеего работы с киногруппоймне ничего не известно. Разумеется, смоей ...
Евгений Водолазкин, 2015
9
Кошмарный принц - Сторінка 78
Не подведу Виктор Ильич! — Кажись, наш панибрат тебя заискался, — заметил Виктор Ильич и подмигнул мальчишке. — Пора обломать рога этому лосю! Егор озорно улыбнулся и подмигнул в ответ. Несколько свирепых торнадо ...
Денис Шулепов, 2015
10
Большой словарь русских пословиц - Сторінка 92
... брату не потакает — Богд. 1741, 83 И брат брату- не холоп — Богд. 1741, 83 И брат на брата доносит — Богд. 1741, 83; Ан. 1988, 110 И брат с братом ссорится — Богд. 1741, 83; Ан. 1988, 110 ММ Каков брат, таков и панибрат ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПАНІБРАТ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo панібрат no contexto das seguintes notícias.
1
Лікар з Києва вилікував луцького лева
Бо, зазвичай, цар звірів за панібрата людей не вважає, - додають у зоопарку. У Ніка також взяли кров на дослідження. Визначити загальний фізичний ... «Волинські Новини, fev 15»
2
ДОБРОГО РАНКУ, ВІННИЦЕ! Сьогодні – Міжнародний день …
Якщо у вихідні у вас – «дитячий день», не оминайте вінницькі театри. Ляльковий «Золотий ключик» дає комедію «Лисичка-сестричка та Вовк-панібрат», ... «Інформаційна Вінниччина, fev 15»
3
Режисер Сергій Єфремов: Лялькарями трішки народжуються
Ось, наприклад, відомий письменник Всеволод Нестайко написав для нас за мотивами українських казок п'єсу «Лисичка-сестричка та вовк-панібрат». «forUm, mar 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Панібрат [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/panibrat>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em