O QUE SIGNIFICA ПЕРЕБОРЩУВАННЯ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «переборщування» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de переборщування no dicionário ucraniano
superação, eu, pp., pp. Ação para o significado exagere - Seu filho tem um coração maravilhoso, apenas sentimental. Não tenha cuidado com a superação (Crimea, Vyborg, 1965, 401). переборщування, я, с., розм. Дія за знач. перебо́рщувати. — В вашого сина чудове серце, сентиментальне тільки. Стережіть його од переборщування (Крим., Вибр., 1965, 401).
Clique para ver a
definição original de «переборщування» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПЕРЕБОРЩУВАННЯ»
Descubra o uso de
переборщування na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
переборщування e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Таємниця індійського сказання: - Сторінка 42
Але, звичайно, не треба переборщувати. Людство розшифрувало клинописні письмена стародавнього Вавілону і змогло прочитати красиве сказання про героя Гельгамеша, зокрема завдяки одному вченому. Він працював над ...
2
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 366
... чьи см. перемывать косточки. перебирать (перебрать, перехватывать, хватйть, перехватить) через край перебирати (перебрати) м!ру (м!рку); перебирати (перебрати) через край; переборщувати (перебор- щйти) [М1ру, м!рку]; ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978
3
Spraha bezsmerti︠a︡: opovidanni︠a︡ i pʹi︠e︡sky - Сторінка 120
Жінки-чарівниці От ми дожили з тобою, любий кендюшку, до похилого віку, але ще хоч якого парубка заломимо. І фігура в нас іще .нічогенька, стрункі ми. Але це вже яі допильнував, щоб не переборщувати. Я ж стежив за вагою, ...
4
Spynysi︠a︡ khvylyno!: povisti - Сторінка 33
Не треба, Орик, переборщувати,- зітхнув Семивол.- Довільні узагальнення без достатніх фактичних доказів ніколи не давали позитивних результатів, не наближали до істини, а віддаляли од неї. Коли ж ідеться про конкретний ...
5
Moïm synam, moïm pryi︠a︡teli︠a︡m: statti ĭ eseï - Сторінка 194
... для чого ж, пане добродію? Я, приміром, то-то: моя засада, пане добродію, по- виннося вибирати зо всяких тенденцій, що ліпше. Як я кажу, пане добродію, не переборщувати! Бо чому ж? Ми, пане добродію, в прикрім положенню.
6
Lyt︠s︡ari stylosu ta kav'i︠a︡renʹ: eseï pro ... - Сторінка 69
Бог з ними - нам «своє робить». І то за письмовим столом, а не на конференціях нових асоціацій. Може, уникатимемо словесних псевдо- красивостей? Більше залишиться творчої віта- їстичної енергії. Не варто переборщувати і ...
Stepan Prot︠s︡i︠u︡k, 1996
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 459
-щу -щйш, -щимо, -щите переборщувати, -ую -уеш переборювати, -юю -юеш перебоятися, -оюся -О1ШСЯ, -О1МОСЯ -оIтёся перёбрани й перебрати, -беру, -бе рёш, -беремб, -бере те перебрести, -еду, -едёш -едемо, -едете; мин ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
8
Kateryna Zaryt︠s︡ʹka: molytva do syna - Сторінка 112
Очевидно, якщо вони занадто худі, то не можна переборщувати. Найкраще осісти на одному місці і звідти уладжувати прогулянки, а по кожній прогулянці достатньо відпочити. Думаю, що при доброму харчуванні це не повинно ...
9
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Не док.: переборщувати, пересолювати, переперчувати, перебирати, передавати, перебавляти; перегинати; переходити, переступати, перехоплювати. Варка сама побачила, що переборщила, образивши завжди тиху, звичайну та ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Za ukraïnsʹke Zakarpatti︠a︡ - Сторінка 109
Я вже особисто переконався, що мадяри люблять усе переборщувати. Замість дверей, командант підносив тільки заслону віконця на дверях і через нього пані заглядали до келії. — А цей молодець кількох мадярів убив? — питає ...
