Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "первий" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ПЕРВИЙ EM UCRANIANO

первий  [pervyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ПЕРВИЙ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «первий» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de первий no dicionário ucraniano

o primeiro, a, e, ru O mesmo que o primeiro. Peter retira [encanamento] na árvore a primeira folha (Nomis, 1864, nº 468); - Estou neste domingo, os anciãos da vagabunda, Varko! - Paulo disse a primeira palavra (Vovchok, I, 1955, 165); Esta foi a primeira linha divisória na Missa (Svidn., Luboratskii, 1955, 79); Meu pai era um dos Sichovs mais proeminentes, que se estabeleceram em Chortomlym (P., I, 1957, 346); Bir Em meio a manobras. Já não estou dormindo por cinco noites. Minha bateria é a primeira das baterias antiaéreas (Virgan, In the Transitional Summer, 1959, 32); [Ivan:] Ainda sei que se olharmos para você, que você estará nos olhando, então você não ficará surpreso: vamos pendurar o primeiro carvalho! ... (Você., III, 1960, 18); "Eu não peguei minha filha", meu pai murmurou, "que eu deveria dar-lhe o primeiro passe pelo mundo, que vai cair em seus olhos lá!" (Vovchok, I, 1955, 202); - Então você vai com o Chariot. Ele é o primeiro homem em toda a cidade - disseram os ricos mestres artesãos (Paz, III, 1954, 287); Elena exibe sua primeira voz, Velyka Narozhna echitsa (Gord., Children .., 1937, 27). первий, а, е, розм. Те саме, що пе́рший. Петро вищикне [вищипне] на дереві первий листок (Номис, 1864, № 468); — Я на сю неділю старостів слатиму, Варко! — промовля Павло первим словом (Вовчок, І, 1955, 165); Це була перва додільна одежина в Масі (Свидн., Люборацькі, 1955, 79); Батько мій був із самих найпервіших січовиків, що осадились кошем на Чортомлину (Стор., І, 1957, 346); Бір. У розпалі маневри. Я не сплю вже п’ять ночей. Батарея моя перва Із зенітних батарей (Вирган, В розп. літа, 1959, 32); [Іван:] Іще знай, що як углядим тебе, що будеш назирці іти за нами, то не здивуй: на первому дубові повісим!.. (Вас., III, 1960, 18); — Не на те я дочку викохав, — гримнув батько, — щоб я її первому пройдисвіту мав оддати, який там їй в око впаде! (Вовчок, І, 1955, 202); — От і піди ти з Колісником. Первий він чоловік на увесь город, — казали заможні хазяїни-ремісники (Мирний, III, 1954, 287); Олена виводить первим голосом, Векла Нарошня вторить (Горд., Діти.., 1937, 27).


Clique para ver a definição original de «первий» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ПЕРВИЙ


автошляховий
avtoshlyakhovyy̆
ажуровий
azhurovyy̆
хавтурвий
array(khavturvyy̆)
яснобарвий
array(yasnobarvyy̆)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ПЕРВИЙ

первісток
первісточка
первісточок
первітка
первак
первачечка
первачка
первачок
перве
первенець
первина
первинка
первинність
первинний
первинчики
первичка
перво
первобутність
первобутний
первовік

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ПЕРВИЙ

айвовий
акантовий
аканфовий
акацієвий
аквамариновий
акордовий
акриловий
аксамитовий
актинієвий
актовий
алебастровий
алоевий
альбуміновий
альпаговий
альтовий
алюмінієвий
алярмовий
алізариновий
амальгамовий
аметистовий

Sinônimos e antônimos de первий no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ПЕРВИЙ»

Tradutor on-line com a tradução de первий em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ПЕРВИЙ

Conheça a tradução de первий a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de первий a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «первий» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

上午首席
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

soy el primero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

am chief
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

AM मुख्यमंत्री
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رئيس صباحا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Первый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

am -chefe
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টা প্রধান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

h chef
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ketua am
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

am Haupt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

午前チーフ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오전 최고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pangareping am
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

am trưởng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மணி தலைமை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सकाळी मुख्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

am başkanı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

am capo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jestem pierwszy
50 milhões de falantes

ucraniano

первий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

șef am
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ο επικεφαλής π.μ.
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

am hoof
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

am chief
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

am sjef
5 milhões de falantes

Tendências de uso de первий

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПЕРВИЙ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «первий» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre первий

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПЕРВИЙ»

Descubra o uso de первий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com первий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Император Павел Первый - Сторінка 75
Въ 1772 году совершился первый раздѣлъ Польши, и, въ заключеніе, съ 1773 года на юго-восточной окраинѣ Россіи разыгралась пугачевщина; Этотъ грозный бунтъ совпалъ съ бракомъ цесаревича Павла Петровича.
Н. К. Шильдер, 2013
2
Наш первый год: дневник мамы
В книге даны полезные советы на каждый день первого года жизни малыша. Рассказывается о детском приданном, об уходе за ребенком, об ...
Елена Алексеевна Данилова, 2008
3
Мой первый бизнес. Как оценить идею проекта и свои силы
И тогда вы покажете, что ваше оценочное ценообразование имеет под собой реальную основу. Очень важен первый год. Если принять все ваши финансовые усилия за трехлетний период за 100 %, то на первый год придется 80 ...
Джеймс Каан, 2015
4
Петр Первый - Сторінка 90
Духопельников В. М. венной деятельности, подчиняясь здесь непосредственно коллегиям. В территориальном плане губернатору подчинялась только провинция губернского города. При провинциальном воеводе состояли ...
Духопельников В. М., 2014
5
Ранняя диагностика и коррекция проблем развития. Первый ...
В пособии представлена развернутая клинико-психолого-педагогическая характеристика детей первого года жизни
Елена Филипповна Архипова, 2012
6
Дзержинский. Первый чекист России:
Felix Dzerzhinskii was appointed by Lenin in 1917 to head the Soviet Secret Police (Cheka). He became a supporter of Stalin and part of the reign of terror in the Soviet Union.
Александр Михайлович Плеханов, 2007
7
Александр Первый
Государь был у нее в первый же день по своем возвращении из армии. Доселе связь была тайной; теперь же Нарышкина выставляет ее напоказ, и все перед ней на коленях. Эта открытая связь мучит императрицу». Однажды на ...
Дмитрий Мережковский, 2013
8
Первый вариант
«ПЕРВЫЙ. ВАРИАНТ». Он ждал. Ждал уже давно, и чем дольше он ждал, тем спокойней становился. Чем позднее это произойдет, тем удобней будет сделать то, что он задумал. Только бы этот козел появился! Он усмехнулся и ...
Дмитрий Грунюшкин, 2013
9
Первый встречный
Первый. встречный. Ялта, 22 августа, 18** г. Милостивая государыня! Нет сомнения, что настоящее письмо удивит вас или даже, может быть, раздосадует. Конечно, ничто не мешает вам бросить его в камин не читая, но во ...
Александр Куприн, 2013
10
День первый
Ну и что? — Как — что? Сегодня первый день школьных занятий! — Повтори еще раз, — попросила она. — Сегодня начинаются занятия, летние каникулы закончились, все вернулись в школу — знакомые лица, старые приятели.
Рэй Брэдбери, 2015

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПЕРВИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo первий no contexto das seguintes notícias.
1
Мейуедър - Пакяо пряко по Первий канал - броени минути до …
Двубоят ще се проведе сутринта в неделя и ще бъде излъчен директно в ефира на руската телевизия Первий канал около 6,00 часа, който е достъпен ... «Sportal.bg, mai 15»
2
Истории от Олеся Бузины. Петр Великий – украинофил
Сегодня гигантскую фигуру этого царя у нас пытаются засунуть в тесную шевченковскую формулу: "Це той первий, що розпинав нашу Україну". «СЕГОДНЯ, mai 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Первий [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/pervyy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em