O QUE SIGNIFICA ПІДРУБУВАННЯ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «підрубування» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de підрубування no dicionário ucraniano
Subjugação, eu, com. Ação para o significado Cortar 1, 2. Juntamente com a melhoria e a criação de novas máquinas de corte desde 1931, começaram a criar muitas máquinas combinadas que possibilitaram mecanizar mecanicamente o corte, a repulsão e o choque de carvão (Hryn prom, 1957, 29). підрубування, я, с. Дія за знач. підру́бувати 1, 2. Поряд з удосконаленням і створенням нових врубових машин з 1931 р. почали створювати багато комбінованих машин, які давали можливість комплексно механізувати підрубування, відбивання і навалювання вугілля (Гірн. пром.., 1957, 29).
Clique para ver a
definição original de «підрубування» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПІДРУБУВАННЯ»
Descubra o uso de
підрубування na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
підрубування e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pidsumky i perspektyvy mekhanizat︠s︡iï Donbasu - Сторінка 57
Оскільки питання підрубування вугілля зарубними машинами з довгими барами тепер є нове і має для Донбасу велике значення, нижче наводиться опис спостереженої нами такої роботи на шахті No 1/2 НегЬейег Зіеіпкопіеп, ...
2
Tradyt︠s︡iĭne khliborobstvo Ukraïny: ahrotekhnichnyĭ aspekt
... підсікання деревини з її підрубуванням в один прийом. При цьому виникає комбінована форма, коли використовують і підсічку, і підрубування водночас; на перший рік — підсікали, а на другий — підрубували уже всохле дерево.
Stepan Petrovych Pavli︠u︡k, 1991
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 181
1. одноокий, косоокий; 2. однобокий; 3. шахрайський. bossing [' bРslN n 1. гірн. підрубування потужного пласта; 2. ґрунтування фаянсу. bossy [' bРsl] n (рl bossies) амер. розм. 1. корова; 2. м'ясо; a slice of — шматочок м'яса. Вoston ...
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 642
subheading, subrubric. підрубувати, підрубати to hew, to hack (under); (дерево та ін.) to cut underneath; гірн. to cut, to undercut. підрулювати, підрулити ав. to taxi up (to). підрум'янювати(ся), підрум'янити(ся) to paint, to colour, to redden, ...
5
Samovyrok: roman - Сторінка 249
Замість плекати, ростити коріння в дитині, то вони чужою мовою з першого слова підрубують. Коріння хазяїнам підрубували сталінські лихі посланці, згадайте Якушкіна, Сухожилова, їм допомагали ще лихіші, як у нас Харченко..
6
Gut︠s︡ulʹshchina: - Сторінка 120
У кінці XIX ст. почали працювати сокирами-«дорненьками», що мали довше топорище, і тому ними було зручніше підрубувати стовбури (назва походить од м. Дорна-Ват- ра на Буковині, де їх уперше почали застосовувати) 6.
P. I. Arsenych, I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, 1987
7
Shkilʹnyĭ khlib: povistʹ-dylohii︠a︡, opvidanni︠a︡ - Сторінка 174
Чи ви бачили в світі, щоб хтось сам... сокирою... підрубував свій корінь? А ви підрубуєте... корінь свій... майбутнє своє. — Хто підрубує? — не втямила Лизавета. — Чи я така пришалимонена, щоб підрубувати? — А ви подумайте — й ...
8
Virna opora partiï komunistiv: profspilky Ukraïny u ... - Сторінка 254
... відбійним молотком до кріплення і кожного разу знову налагоджувати інструмент. На це витрачалося чимало часу, губився ритм і темп. І коли новатор запропонував, щоб всю зміну вибійник тільки підрубував вугілля, а забій ...
Mykola Ivanovych Horlach, 1966
9
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
повітря; переорювати межу; перепиняти дорогу; перетинати дорогу; перетинати стежку; перетинати шлях; переходити дорогу; переходити дорогу з порожніми (пустими); відрами; підкошувати на пні; підрізувати на пні; підрубувати ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
10
Tvory: Shchodennyky 1966 r. chervenʹ- lystopad
Доведеться підрубувати коріння дерева, на якому треба вирощувати нові пагони, що їх так бракує нам після спустошливих смерчів. А потім все одно доведеться реабілітувати людей і визнати за ними ту правду, за яку вони ...