Significado de "піфія" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ПІФІЯ EM UCRANIANO

піфія  [pifiya]

O QUE SIGNIFICA ПІФІЯ EM UCRANIANO

Pythia

Піфія

Pythia é uma profetisa e sacerdotisa de Apollo em Delphi. Inicialmente, a função de pizza foi realizada por uma jovem, e mais tarde por uma mulher de cinquenta anos que foi escolhida de uma família aristocrática rica, mas ainda era costume usá-la enquanto se divorciava na roupa de uma criada. Antes da adivinhação, Pythia jejuou e fez um copo ritual nas águas da Primavera Kastelskaya. Metafóricamente, Pythia é um homem que, com uma forma misteriosa, faz conclusões difusas e ambíguas.

Піфія  — віщунка і жриця Аполлона в Дельфах. Спочатку функцію піфії виконувала молода дівчина, а згодом п'ятдесятирічна жінка, яку вибирали з багатої аристократичної родини, проте зберігся звичай одягати її під час віщування в дівоче вбрання. Перед віщуванням Піфія постила й робила ритуальну купіль у водах Кастальського джерела. Метафорично Піфія — людина, яка з таємничим виглядом робить нечіткі й двозначні висновки.

definição de піфія no dicionário ucraniano

pigmeio, ela, hein Na Grécia antiga - sacerdotisa forçada na templo do deus Apollo em Delphi; // por A pessoa que faz conclusões obscenas e ambíguas. Na península da Ásia Menor ... a reação do mundo prepara um trampolim para tal guerra, que é murmurada por Pythians turcos (Smolich, After the War, 1947, 90) em seu trance pomposo.

піфія, ї, ж. У стародавній Греції — жриця-віщунка в храмі бога Аполлона у Дельфах; // перен. Особа, що робить незрозумілі, двозначні висновки. На півострові Мала Азія.. світова реакція готує плацдарм для такої війни, про яку лементують у своєму віщувальному трансі турецькі піфії (Смолич, Після війни, 1947, 90).

TRADUÇÃO DE ПІФІЯ

Conheça a tradução de піфія a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de піфія a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «піфія» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 皮提亚
• Tradutor português - espanhol: pitia
• Tradutor português - inglês: Pythia
• Tradutor português - hindi: पाइथिया
• Tradutor português - arabe: بيثيا
• Tradutor português - russo: пифия
• Tradutor português - português: Pítia
• Tradutor português - bengali: Pythia
• Tradutor português - francês: Pythie
• Tradutor português - malaio: Pythia
• Tradutor português - alemão: Pythia
• Tradutor português - japonês: ピューティアー
• Tradutor português - coreano: Pythia
• Tradutor português - javanês: Pythia
• Tradutor português - vietnamita: Pythia
• Tradutor português - tâmil: Pythia
• Tradutor português - marata: Pythia
• Tradutor português - turco: Pythia
• Tradutor português - italiano: Pythia
• Tradutor português - polonês: pytia
• ucraniano: піфія
• Tradutor português - romeno: Pythia
• Tradutor português - grego: Πύθια
• Tradutor português - africâner: Pythia
• Tradutor português - sueco: Pythia
• Tradutor português - norueguês: Pythia

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПІФІЯ»

Descubra o uso de піфія na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com піфія e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Большой мифологический словарь - Сторінка 99

подножия горы Парнас стоял храм Аполлона, в котором находился Дельфийский оракул, и где волю богов вещала пифия. Перед тем как прорицать, она три дня ничего не ела, а затем совершала омовение в Кастальском ...

Розе Татьяна Владиславовна, 2013

Новая энциклопедия Относительного и Абсолютного знания

Именно здесь и задавали вопрос оракулу. Великая прорицательница пифия жевала листья лавра и постоянно находилась в трансе. Она отвечала на вопросы, которые ей подавали в письменном виде, положив записку в кубок.

Бернар Вербер, 2013

Античная мифология в её историческом развитии - Сторінка 491

19) пифия предсказала судьбу его сыновей Гелоиа, Гиероиа н Фразыбула. а тирану Эпидавра Проклу, бросившему убитого им Тнмарха в море, Аполлон на его вопрос. куда ему спастись из восставшего города, указал на море.

А.Ф. Лосев, 2013

Мировые культы и ритуалы: могущество и сила древних

Один из самых значительных прорицательных ритуалов происходил в святилище Аполлона в Дельфах. Пифия совершала пророчество раз в год, 7 марта, в день рождения Аполлона (позднее пророчество происходило 7-го числа ...

Yu. A. Matyuhina, 2013

Дыхание богов - Сторінка 255

менном виде, положив записку в кубок. Пифию никто не видел. Она отвечала невнятными пронзительными воплями, которые «переводили» прислуживавшие ей «пророки». Среди известных «клиентов» пифии были Александр ...

Бернар Вербер, 2007

История - Сторінка 226

[И действительно] ведь ливийцы царя называют «баттос», и поэтому, думается мне, Пифия, изрекая пророчество, называла его по-ливийски Царем, так как знала, что он будет Царем в Ливии. Когда Батт вырос и прибыл в ...

Геродот, 1972

Жертвоприношение: ритуал в искусстве и культуре от ...

Пифия восседает в адитоне храма Аполлона над расщелиной земли, из которой исходят дурманящие пары или дыхание Пифона (Ромепгове 1958: 374, 417). В то же время она сидит над омфалом, под которым погребены ...

Людмила Ивановна Акимова, 2000

Женская интуиция. Как развить и усовершенствовать незримый ...

В Древней Греции существовали прорицательницы — так называемые пифии, которые служили в храме Аполлона в Дельфах. Вначале были две предсказательницы и одна их заместительница, позже — только одна пифия.

В. Р Хамидова, 2008

Лирические стихотворения

О Пифия! пойми, какие злые муки Я вынес! Ищущей рукою я напал На кожу нежную: то отрок возлежал, Благоухающий, собритой головою... О, если б нож тогда случился под рукою! Не смейся, Пифия: ужасен мой рассказ! Вакхида ...

Афанасий Фет, 2015

Мифология Греков и римлян: - Книга 5 - Сторінка 545

... засухи в Аттике Аполлон повелевает периодически посылать на Крит к Миносу молодежь для пожирания ее Минотавром. Пифия (55, 1) приказывает похоронить детей Ниобы в храме Геры и воздавать им героические почести.

Алексей Федорович Лосев, ‎Аза Алибековна Тахо-Годи, ‎И. И.. Маханьков, 1996