Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "погризти" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ПОГРИЗТИ EM UCRANIANO

погризти  [pohryzty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ПОГРИЗТИ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «погризти» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de погризти no dicionário ucraniano

snap, zoológico, zelo; min h. pogryz, la, lo; doca, viaduto 1. Grizzly algum tempo. O porco no pátio da casa subiu ... Na lixeira latiu (Gl., Vyborg., 1951, p. 45); Ele agarra uma pena e escreve que só no pensamento cai, mas um pouco de quedas, porque, tendo arrancado a pena, o poeta começa a roer um lápis (L. Ukr., I, 1951, 301); * Figurativamente. Timko ... torcido sob um focinho de toalha. - Olhe para você, foda-se você. E eu andei e fui à rua, eu não pediria você (Tutt., Vir, 1964, 8) .2. O mesmo que você obtém 1. Com fome .., pão apagado, com arranhões terríveis, crocante (Dovzh., I, 1958, 244). погризти, зу́, зе́ш; мин. ч. погри́з, ла, ло; док., перех. 1. Гризти якийсь час. Свиня у панський двір залізла.. На смітнику кісток погризла (Гл., Вибр., 1951, 45); Хапає перо і пише, що тільки на думку спадає, але спадає таки небагато, через те, погризши досхочу перо, поет починає гризти олівець (Л. Укр., І, 1951, 301); * Образно. Тимко.. скрутив під рушником дулю. — Ось на, погризи. А на вулицю ходив і ходитиму, тебе не спитаю (Тют., Вир, 1964, 8).

2. Те саме, що згри́зти 1. Голодний.., погризши хліб, у страшних корчах сконав (Довж., І, 1958, 244).


Clique para ver a definição original de «погризти» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ПОГРИЗТИ


угризти
array(uhryzty)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ПОГРИЗТИ

погребник
погребнутися
погребня
погребовий
погребовини
погребти
погребтися
погребувати
погривина
погризений
погризтися
погриміти
погримати
погриматися
погримотіти
погримотати
погримування
погримувати
погрожати
погрожування

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ПОГРИЗТИ

ввезти
вгрузти
везти
верзти
вивезти
вилізти
вимерзти
виповзти
влізти
вповзти
відвезти
відлізти
відмерзти
відповзти
довезти
долізти
доповзти
завезти
загрузти
залізти

Sinônimos e antônimos de погризти no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ПОГРИЗТИ»

Tradutor on-line com a tradução de погризти em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ПОГРИЗТИ

Conheça a tradução de погризти a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de погризти a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «погризти» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

咀嚼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

masticar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

chew
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जुगल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مضغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

погрызть
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mastigar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বন্ধ করুন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mâcher
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengunyah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kauen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

かみます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

씹다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nyakot
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மெல்லும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चर्वण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çiğnemek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

masticare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

żuć
50 milhões de falantes

ucraniano

погризти
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mesteca
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μασάτε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tugga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tygge
5 milhões de falantes

Tendências de uso de погризти

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПОГРИЗТИ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «погризти» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre погризти

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПОГРИЗТИ»

Descubra o uso de погризти na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com погризти e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zbirnyk Prats'. Researches on the Ecology of Terrestrial ...
Після очистки поверхні кореня від шару грунту можна було побачити на корі і самі погризи, які мали форму округлих, до 1 см діаметром, заглиблень з нерівними краями. Деякі погризи сполучаючись утворювали суцільні площадки, ...
Instytut zoolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR). Viddil ekologiï nazemnykh tvaryn, 1938
2
Peresolenyĭ med: komediï - Сторінка 233
Хтось е живий? 3 роздатковоТ визирае Фрося. Фрося (роздратовано ). Чого репетуеш? I в а н . Бо голодний... Ф р о с я. А хто тепер ситий? I в а н. Щось даси погризти? Фрося ( насмнику вато ). Хіба що погризти. Маслаки зосталися.
Vasylʹ Folʹvarochnyĭ, 2000
3
Мобі Дік, або Білий Кит
Хребти зламати, ножі погризти — більш від вас нічого не треба. Легше, чуєте, не крутіться, крутило б вам у печінках! Але ті слова, які таємничий Ахаб говорив своїй тигровожовтій команді, ми краще не будемо тут наводити; адже ...
Герман Мелвіл, 2014
4
Жерміналь
... буфеті вже нічого не Було _ ані сКоринКи, ані якихось недоідКів, ані кісточки, щоб можна було її погризти. Що з ними буде, Коли Мегра відмовиться давати їм набір і Коли паьш в Піолені не дадуть їй сто су? Адже ж, як чоловіки й ...
Еміль Золя, 2014
5
Світанок
Місце, де ти так і чекав, щоб увійшла Білосніжка з яблуком у руці або щоб єдиноріг зазирнув у сад погризти трояндові кущі. Едвардзавжди вважав, що належить до світу жахів. Певна річ,я була переконана, що він смертельно ...
Стефені Маєр, 2015
6
100 чарівних казок:
Ти, Міккі, хотів би страусову лапку погризти? Щож, я цікавий... Пізно. Треба йтиспати. Ав голові карусель: мавпячі зади,верблюжі горби, слоняче пір'яістраусові хоботи... Піду щепонюхаю валеріанову пробочку. Серцетакі стукотить.
Фрезер А., 2014
7
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
Після основної страви — десерт, потімщось погризти —і так доки не постелимо ліжко та не вкладемося самі; миспимо у залі. По цьому все не припиняється. Марина гучно миється, потім гучно човгає, гучно збирає речіназавтра.
ГОРБУНОВА Вікторія, 2014
8
Tvory - Том 2 - Сторінка 43
Погриз сам, дай 1 йому погризти. Влучш, просп слова ураз втихомирювали: сшрка стихала. Дак оце я й думаю: коли мш любий дщусь не встиг онуку ва61 мудренької шкатулки передати, то гумору я в нього багатенько запозичив.
Oleksandr Kovinʹka, 1980
9
Osvitni tradyt︠s︡iï Sloboz︠h︡anshchyny na mez︠h︡i ... - Сторінка 230
Направле- шсть вилазів 1 стежок також не свщчить про наявшсть у такому шсщ жител. Немае св1жих (5-10 денних) вилазів, стежок 1 погризів, немае запайв їжі. Найближч1 заселен! житлабобрів знаходяться порівняно недалеко.
S. I. Posokhov, 2001
10
Khata z lobody: avtobiohrafichna povistʹ ; Literaturni ... - Сторінка 32
Це Стрітення. Так ото я погриз, погриз із різних боків, мов кріль, отой пирожище, не добравшись до середини, та й сховав його за миску. Тітка, приймаючи посуд, побачила його і підняла мене на глузи: - Оце ти так, Банько, їси?
Ivan Drobnyĭ, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПОГРИЗТИ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo погризти no contexto das seguintes notícias.
1
5 головних страхів вагітних і як з ними впоратися
Апетит теж виходить з-під контролю - хочеться шоколаду, який ніколи не любила, це пережити можна, але як бути з бажанням погризти крейду або ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", ago 15»
2
«Правий сектор» звинуватив Андруховича у диверсіях проти …
Можна трошки погризти пивка, випити аспірин, нахаватись ентеросорбенту зі сполук кремнію чи вуглецю, а також погризти крейду: від похмільного ... «Радіо Свобода, jan 15»
3
Туніки для Ніки
Ніколи не капризує — одягу та аксесуарів навіть скинути з себе не намагається, не те що погризти. Їй усього два роки. Залюбки приміряє обновки. «Високий Замок, dez 14»
4
Незвичайні місця відпочинку у Рівному
Іноді в тому місці збирається молодь - зернятка погризти та пива випити. Дай, думаю, пригощу молоде покоління, та послухаю, чим вони живуть. «Сайт телекомпании "Ривне 1", dez 14»
5
Чому діти гризуть нігті - причини та 5 етапів у боротьбі з …
Протягом півтори години треба чимось зайняти руки. Немає їжі або апетит поганий - руки все одно в рот, щоб нігті погризти. Так роблять не тільки діти, ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", dez 14»
6
Як відрізнити справжню каву від сумнівної рідини - поради фахівця
Грановський каже, якщо маленькі зерна в каві, яких там може бути безліч - це відходи, тому зерна можна погризти. "Якщо вам смачно те, що ви жуєте, ... «espreso.tv, out 14»
7
Відлов собак у Луцьку: рушниці, чіпи та гроші. ФОТО
Сам шприц для пневморушниці передбачений для багаторазового використання, однак бувають форс-мажори, коли собака може втекти або погризти ... «ВолиньPost, jun 14»
8
Жасмін схудла на 20 кілограмів і показала 16-річного сина і 2 …
Звичайно, якщо дуже вже зголодніли, можна погризти морквину, з'їсти грейпфрут або ананас, але якщо є можливість утриматися - краще тримайтеся", ... «Телевизионная служба новостей 1+1, mar 14»
9
МЗС перевіряє інформацію про напад свободівців на редакцію …
Дайте їм, чи що, кірку хліба погризти, а то з голоду ще на справжню панель вийдуть і зовсім зганьблять "борців за ідею", - зазначив Муждабаєв. ***. «Корреспондент.net, jul 13»
10
Свиням підливають розсіл з оселедців
Як не вистачає їм кальцію, то можуть погризти вугли і стіни хліва. Вони зсередини обкидані глиною. Як таке роблять, то можна дати грудки білої глини, ... «Gazeta.ua, jan 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Погризти [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/pohryzty>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em