O QUE SIGNIFICA ПОГУСТІШАТИ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «погустішати» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de погустішати no dicionário ucraniano
boa sorte, oh Dock engrossar - O nariz tornou-se largo, ... as sobrancelhas se tornaram ricas, como se fossem aço raspado - falou. Artemius (N.-Lev., IV, 1956, 43); Os parques que se encontravam no verde do primeiro pequeno cais no verde das coroas, agora, ao luar, cresciam e se erguiam com um nevoeiro cintilante (Smolich, Mir .., 1958, 77); A névoa cresceu tanto que parecia que era uma noite escura (Trubl., I, 1955, 171); O berço olhou para Orlya em Yulia, e a cereja pulverizada em suas bochechas cresceu ainda mais: Julia olhou para ela nos olhos (Titus, Vir, 1964, 454); // sem O sol já aumentou muito, e nos campos das pessoas cresceu (Ishchuk, Verbivchani, 1961, 75). погустішати, ає. Док. до густі́шати. — Ніс став широкий, .. брови погустішали, неначе кудлаті стали, — говорив о. Артемій (Н.-Лев., IV, 1956, 43); Парки, що стояли вдень у зеленавому мареві першої дрібної ще в кронах зелені, зараз, у місячному сяйві, погустішали й повились мерехтливим туманом (Смолич, Мир.., 1958, 77); Туман так погустішав, що здавалось, ніби й справді була темна ніч (Трубл., І, 1955, 171); Спідлоба глянула [Орися] на Юлю, і ще більше погустішав на щоках вишневий розлив: Юля дивилася на неї око в око (Тют., Вир, 1964, 454); // безос. Сонце піднялось уже височенько, і на полях людей погустішало (Іщук, Вербівчани, 1961, 75).
Clique para ver a
definição original de «погустішати» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
7 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПОГУСТІШАТИ»
Descubra o uso de
погустішати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
погустішати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... погрубшувати погрубшування//погрубшення (потовщування) thickening погрубшувати//погрубшити (потовщувати) thicken погрудкувати(ся) див. грудкувати(ся) погустішати див. густішати погучнішати див. гучнішати поґеделізувати ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... грубшати//погрубшати 2. потовщувати//потовщити, погрубшувати//погрубшити 3. густішати//погустішати; гуснути/загусати//загуснути; щільнішати//пощільнішати 4. згущувати//згустити; ущільнювати//ущільнити Г01kon] thickened 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 237
2) ЗагремЬть, уЬзжая. Чую,—потурко9426 623. Погурчáти, чу, чйш, 1л.=Шогуркотіти. r - Шогустіти, тію, єш, пл. Стуститься. Погустішати, шаю, єш, пл. СдЬлаться гуще. Стала висівки корові давати, то попустішало молоко. Черниг. у.
4
Vybrani tvory - Том 2 - Сторінка 204
А сьогодні туман може так погустішати... Кажуть, у давнину сторожа гукала вночі: «Пильну-уй!» Припустіть, що я ота сторожа, а гукаю саме до вас. Яка небезпека вам загрожує, коли й звідки налетить вона на вас, я ще не знаю.
I︠U︡riĭ I︠U︡riĭovych Shovkopli︠a︡s, 1973
5
Li͡udyna z͡hyve dvichi: roman - Сторінка 201
А сьогодні туман може так погустішати... Кажуть, у давнину сторожа гукала вночі: «Пильну-уй!» Припустіть, що я ота сторожа, а гукаю самед до вас. Яка небезпека вам загрожує, коли й звідки налетить вона на вас, я ще не знаю.
I͡Uriĭ I͡Uriĭovych Shovkopli͡as, 1979
6
Li͡udyna zhyve dvichi - Сторінка 204
А сьогодні туман може так погустішати... Кажуть, у давнину сторожа гукала вночі: «Пильну-уй!» Припустіть, що я ота сторожа, а гукаю саме до вас. Яка небезпека вам загрожує, коли й звідки налетить вона на вас, я ще не знаю.
I͡Uriĭ I͡Uriĭovych Shovkopli͡as, 1973
7
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 650
гЬизіоуаГ хЬизгпої -пе -пй йок. погустіти -іє; (зіа/за кизіе]1іт) погустішати -ас; (гкизііґ за) згуститися -усгйться; (о іекиїіпе) згуснути -не, загуснути 2пизіота( -ще -щй пейок. 1. (гакизіоуаі) згущати -аю -ає 2. (піеііи геі) викладати стисло; ...
NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПОГУСТІШАТИ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
погустішати no contexto das seguintes notícias.
Як зробити вії густими й довгими
Але погустішати і вирости до балу не встигли. Тому випусний вечір я провела біля телевізора у сльозах. З того часу вії виросли зовсім мало. Я так і не ... «Gazeta.ua, set 11»
