Significado de "покрова" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ПОКРОВА EM UCRANIANO

покрова  [pokrova]

O QUE SIGNIFICA ПОКРОВА EM UCRANIANO

Proteção da Santíssima Virgem

Покрова Пресвятої Богородиці

A Proteção da Santíssima Virgem Maria é um feriado cristão e nacional celebrado pelas igrejas do rito oriental em 14 de outubro. Desde 1999, o feriado da Proteção na Ucrânia é celebrado como o Dia dos Cossacos da Ucrânia. Tradicionalmente, acredita-se que o Exército insurgente ucraniano foi fundado no Pokrov em 1942 e, portanto, o 14 de outubro é celebrado como o dia da UPA, mas alguns historiadores estão inclinados a acreditar que a data da educação é controversa. A partir de 2014, o decreto do presidente da Ucrânia Petro Poroshenko no Dia do Defensor da Ucrânia foi nomeado para o feriado de Pokrov.

Покро́ва Пресвято́ї Богоро́диці — християнське і народне свято, відзначається церквами східного обряду 14 жовтня. З 1999 року свято Покрови в Україні відзначається як День українського козацтва. Традиційно вважається, що на Покрову у 1942 році було утворено Українську повстанську армію, тому 14 жовтня святкується як день УПА, проте деякі історики схильні вважати, що дата утворення є суперечливою. З 2014 року указом Президента України Петра Порошенка на свято Покрови призначено День захисника України.

definição de покрова no dicionário ucraniano

cobertura, e, sim. O nome do feriado religioso celebrado pela Igreja Ortodoxa em 1 de outubro em um estilo antigo. A chuva foi seguida da cobertura, espessa e pré-densa e fria, chuvas de outono (Mirny, I, 1954, 91); - Nós nos levamos para Poltava, e lá pessoas, como na capa da feira: o que não pode tocar (Tutt., Vir, 1964, 50).

покрова, и, ж. Назва релігійного свята, що відзначається православною церквою першого жовтня за старим стилем. Після покрови пішли дощі, густі-пре-густі та холодні, осінні дощі (Мирний, І, 1954, 91); — Привезли нас у Полтаву, а там народу, як ото в покрову на ярмарку: шилом нікуди ткнути (Тют., Вир, 1964, 50).

TRADUÇÃO DE ПОКРОВА

Conheça a tradução de покрова a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de покрова a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «покрова» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 藏
• Tradutor português - espanhol: ocultar
• Tradutor português - inglês: hiding
• Tradutor português - hindi: छुपा
• Tradutor português - arabe: إخفاء
• Tradutor português - russo: покрова
• Tradutor português - português: escondendo
• Tradutor português - bengali: গোপন
• Tradutor português - francês: cachant
• Tradutor português - malaio: bersembunyi
• Tradutor português - alemão: versteckt
• Tradutor português - japonês: 隠すこと
• Tradutor português - coreano: 숨김
• Tradutor português - javanês: ndhelikake
• Tradutor português - vietnamita: ẩn
• Tradutor português - tâmil: மறைத்து
• Tradutor português - marata: लपवत
• Tradutor português - turco: gizleme
• Tradutor português - italiano: bastonatura
• Tradutor português - polonês: ukrywanie
• ucraniano: покрова
• Tradutor português - romeno: ascunde
• Tradutor português - grego: απόκρυψη
• Tradutor português - africâner: wegkruip
• Tradutor português - sueco: gömmer
• Tradutor português - norueguês: skjule

LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПОКРОВА»

Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo покрова.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПОКРОВА»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo покрова no contexto das seguintes notícias.

Где провести выходной на Покрову 14 октября

Едва ли не полнее всего это можно будет сделать в Запорожье, где 9 по 14 октября пройдет VI Всеукраинский казацкий фестиваль "Покрова на ... «РБК Украина, out 15»

Запорожцев приглашают на VI Всеукраинский казацкий …

Запорожцев приглашают на VI Всеукраинский казацкий фестиваль "Покрова на Хортице". Пресс-служба Национального заповедника Хортица ... «Официальный сайт Запорожской независимой телерадиокомпании ТВ5, out 15»

В этом году "Покрова на Хортице" продлится неделю

Как информирует пресс-служба Запорожской ОГА, в этом году фестивальные мероприятия «Покрова на Хортице» продлятся целую неделю - с 9 ... «Газета МИГ, set 15»

В Мариуполе на строящемся храме Покрова Божьей матери …

В Мариуполе на храме Покрова Божьей матери, который возводится в центре города, появились три золотых купола. Башни церкви украшают три ... «http://www.mariupol.tv/, jul 15»

Из Киево-Печерской лавры похищена икона «Покрова Божьей …

1 мая 2015 года из помещения храма «Трапезный» совершена кража иконы «Покрова Божьей Матери» и ящик пожертвований. После просмотра видео ... «Интернет-издание «ДонПресс», mai 15»

Владимирская обл.: два бывших мэра Покрова пойдут под суд за …

Уголовное дело в отношении бывшего исполняющего обязанности главы города Покрова Владимирской области, обвиняемого в получении взятки, ... «ИА REGNUM, abr 15»

Патриарх Филарет в праздник Покрова Богородицы возглавил …

В Николаеве сегодня, 14 октября, в 9:00, в день праздника Покрова Пресвятой Богородицы и праздника Касперовской иконы Божьей Матери, ... «НикВести - новости николаева, out 14»

В Украине отмечают Покров Пресвятой Богородицы и день УПА

Праздник Покрова установлен в честь явления Пресвятой Богородицы в константинопольском Влахернском храме. История свидетельствует, что в 910 ... «УНИАН, out 14»

В праздник Покрова Богородицы в Киево-Печерской лавре …

В день большого православного праздника - Покрова Богородицы - 14 октября в Киево-Печерской лавре отслужат пять Божественных литургий. «УНИАН, out 14»

В Киеве на Покров пройдут массовые акции, заявлено участие …

Добровольческий батальон "ОУН" подал заявку на празднование дня Покрова Пресвятой Богородицы и акции в поддержку законопроекта "О ... «Интерфакс - Украина, out 14»