O QUE SIGNIFICA ПОЛТАВЧАНИ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «полтавчани» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de полтавчани no dicionário ucraniano
Poltava, Chan, Mn. (um Poltava, e, Poltava, e, portanto,). Residentes ou nativos da região de Poltava e Poltava. Poltavachians e Khersons, Slobozhans e Chernihivs, tirando o que poderia ser pego, mudou-se para Donbas (Chab., Por meia hora ..., 1963, 17); Kotlyarevsky é um cidadão Poltava desde o nascimento e por muito tempo, residente de sua cidade natal (Pete, originário da língua ucraniana, 1956, 11); Elena, como uma verdadeira menina de Poltava, ficou ofendida pelo fato de que o convidado não aproveitou sua hospitalidade, e todos cozinharam e cozinharam permanecendo na mesa como um todo (T., Vir, 1964, 103). полтавчани, ча́н, мн. (одн. полтавча́нин, а, ч.; полтавча́нка, и, ж.). Жителі або уродженці міста Полтави і Полтавщини. Полтавчани і херсонці, слобожанці і чернігівці, забравши те, що можна було забрати, перебиралися на Донбас (Чаб., За півгодини.., 1963, 17); Котляревський — полтавчанин з народження і дуже тривалий час мешканець свого рідного міста (Пит. походж. укр. мови, 1956, 11); Олена, як істинна полтавчанка, образилася з того, що гість не скористався із її гостинності і все печене й варене так і залишилося на столі цілим (Тют., Вир, 1964, 103).
Clique para ver a
definição original de «полтавчани» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПОЛТАВЧАНИ»
Descubra o uso de
полтавчани na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
полтавчани e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Усне побутове літературне мовлення - Сторінка 150
Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1970
2
Dniprovi lyt︠s︡ari - Сторінка 77
Головним шляхом з півночі на південь був Дніпро. Якось полтавчани великим дубом (судно на 50 — 60 чоловік) пливли по Дніпру до нашої Кам'янки, тут наймали лоцмана до Олександрівська (нині Запоріжжя), а звідти далі пливли ...
Hryhoriĭ Omelʹchenko, 2000
3
I︠A︡k my hovorymo - Сторінка 242
ПОЛТАВЕЦЬ. ЧИ. ПОЛТАВЧАНИН,. ПОЛТАВКА. ЧИ. ПОЛТАВЧАНКА? У нашу художню літературу проникло якось слово полтавчанка ("Нескорена полтавчанка"), після чого полтавчанки й полтавчани ...
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), I︠A︡ryna Tymoshenko, Borys Tymoshenko, 1994
4
Oral history project of the Commission on the Ukraine Famine
Пит.: Чи були випадки, що caMi полтавчани, значить мвдани, годували? Кд.: Полтавчани на загал caMi не голодували. Кожний щось дютавав, щось míhrb, щось co6i десь роздобув. Були й полтавчани з д5тьми, яких родина була ...
United States. Commission on the Ukraine Famine, James Earnest Mace, Leonid Heretz, 1990
5
Investigation of the Ukrainian famine, 1932-1933: Oral ...
Пит.: Чи були випадки, що самі полтавчани, значить міщани, годували? Від.: Полтавчани на загал самі не голодували. Кожний щось діставав, щось міняв, щось собі десь роздобув. Були й полтавчани з дітьми, яких родина була ...
James Earnest Mace, Leonid Heretz, 1990
6
Poltavi 800 rokiv, 1174-1974: zbirnik dokumentiv i materialiv
Шурко. Він відзначив, що полтавчани зберігатимуть цей подарунок як символ великої і непорушної дружби двох братніх народів, працюватимуть ще краще на благо любимої Вітчизни, в ім'я торжества комунізму в нашій країні.
I. I͡U. Horobet͡sʹ, I. I︠U︡ Horobet︠s︡ʹ, Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni︠a︡, 1974
7
Vlasni nazvy i vidtoponimni utvorenni︠a︡ Inhulo-Buzʹkoho ...
Половинки Микола*! вський район, половинк! вський, половинк!вц! , по-' ловинковець. Полтавка Новобузький район, полта'всьхий, полтавчани, полтавчанин. Полтавка Первомайський район, полтавський, полтавчани, полтавчанин, ...
Vlodymyr Oleksandrovych Horpynych, Vasylʹ Vasylʹovych Loboda, Larysa Masenko, 1977
8
Гетьман України Павло Скоропадський: 24-квітня 1918 ...
Традиційно полтавчани, під вечір, рушили Бібіковським бульваром до Галицького ринку, по-народному - «євбаз», де знаходилося безліч ресторанчиків, «закусочних», «паштетних», затишних готельчиків та «мебльованих кімнат».
Леонід Осауленко, Володимир Засєкін, 2007
9
Poltava: istoriko-arhitekturnyĭ narys - Сторінка 70
Як дорогоцінну реліквію бережуть полтавчани листівку з текстом клятви: «Клянемось, що чорні руїни Полтави Покриють рожеві сади, Що з пороху встануть, як день величаві, Кипучі, квітучі, дзвінкі городи». Але перш, ніж прокладати ...
Ivan Aleksandrovich Ignatkin, L. S. Vaĭnhort, 1966
10
Чорні запорожці: спомини командира 1-го кінного полку ...
Скільки почувань вкладали полтавчани, виводячи перше речення, яке, власне, й було для них причиною принадної сили в цій пісні! А ми, не полтавчани, підкорені, подолані їхнім галушництвом, надривали свої горлянки [разом] з ...
Петро Гаврилович Дяченко, 2010
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПОЛТАВЧАНИ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
полтавчани no contexto das seguintes notícias.
Прем'єр-ліга: результати матчів 10-го туру, відео голів, турнірна …
Полтавчани пропустили по два голи в кожному з таймів, практично не створивши проблем обороні чемпіонів України. Команда Василя Сачка зазнала ... «Дзеркало Тижня, out 15»
Вацко: В останніх матчах Буяльський мені подобається більше …
Нинішню Ворсклу ми всі б хотіли вважати серйозною силою в українському футболі, але ми бачимо, що з Динамо полтавчани конкурувати не можуть. «Корреспондент.net, out 15»
Кіровоградська "Зірка" програла ФК "Полтава"
Це позначилося в певні моменти гри, яку полтавчани виграли з рахунком – 1:0. Хоча, реалізуй кіровоградці пенальті у першому таймі, результат цього ... «Весь Кіровоград, set 15»
"Чорноморець" - "Ворскла": огляд матчу
Відзначимо, що "Чорноморець" ще не перемагав у поточному чемпіонаті і, набравши тільки 4 очки, посідає передостаннє місце. Полтавчани ж упустили ... «Дзеркало Тижня, set 15»
Міжнародний турнір з мотоболу виграли полтавчани
Позмагатись приїхали команди «Поділля» міста Кам'янець-Подільський Хмельницької області, «Нива» села Вишняки Полтавської області та команда ... «Рівне вечірнє, set 15»
Полтавчани вже не раді, що в Полтаві судять мера Харкова …
Міський голова Харкова Геннадій Кернес прокоментував судовий процес, який триває у Полтаві. Мера обвинувачують у викраденні людей, катуванні та ... «Телевизионная служба новостей 1+1, set 15»
В обіймах Мельпомени: Коломия всьоме об'єднала усі регіони …
Всеукраїнський театральний фестиваль «Коломийські представлення» відкрили полтавчани з безсмертною «Наталкою Полтавкою», котра волею ... «http://dzerkalo.media/, set 15»
Кукоба та Матковський увійшли до топ-15 мерів за всі часи
Цю людину досі згадують полтавчани як найкращого міського голову і називають «батьком Полтави». За час своєї роботи активно підтримував розвиток ... «Интернет, set 15»
Стали відомі найкращі міські голови країни
Цю людину досі згадують полтавчани як найкращого міського голову і називають "батьком" Полтави". Кукоба помер у 2011 році. Цікаво, що 9 місце посів ... «Gazeta.ua, set 15»
Дніпро переграв Ворсклу в товариському матчі
Може бути, що в силу кращої зіграності поєдинок агресивніше почали полтавчани: вже на 2-й хвилині вони провели хорошу флангову атаку, але у ... «Корреспондент.net, set 15»
