O QUE SIGNIFICA ПОЗАСТОЮВАНІ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «позастоювані» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de позастоювані no dicionário ucraniano
Standing Zastavshiesya. Ah, ele chegou a um novo estacionamento, e seus cavalos corvos são terceirizados. Objetivo I. 116. позастоювані Застоявшіеся. Ой прийшов до нової стоянки, а вже його ворон-коні позастоювані. Гол. І. 116.
Clique para ver a
definição original de «позастоювані» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
5 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПОЗАСТОЮВАНІ»
Descubra o uso de
позастоювані na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
позастоювані e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rusalka dnjestrovaja (ruth.) - Сторінка 24
Ой, прийшоу-же Кременюшка до новой стаенки , -Ой, вже-ж его ворон коні; позастоювані, Ой, пішоу-же Кременюшка до своізй пив, віщі; Ой, вже-ж его вина, пива позацвЪтовані, і Ой , пішоЇ-же Кременюшка ой до своізй скрині; Ой ...
[Anonymus AC10266619], 1837
2
Ohlíàd ukraĩns'ko-ruskoĩ narodnoĩ poezyĩ - Сторінка 157
Єго двори муровані я ще кращі, як були, Єго стайні муровані я ще ліпші, як були, Єго коні вороніі позастоювані, Єго вози кованії позатачувані, Єго челідь препишная я ще краща, як була, Єго мати старенькая на крісельци сидит Тай ...
3
Русалка дністровая: . Наукове критичне видання - Сторінка 24
Ой прийшов же Кременюшка до новой стаєнки - Ой вже ж єго Ворон-коні позастоювані. Ой пішов же Кременюшка до своєи пивниці - Ой вже ж єго вина-пива позацвітувані. Ой пішов же Кременюшка, ой до своєй скрині - Ой вже ж бо ...
Маркіян Шашкевич, Яків Федорович Головацький, Іван Вагилевич, 2007
4
Uvahy do suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy - Сторінка 32
Ой прийшов до нової стоянки, а вже його ворон- коні позастоювані (= застоявшиеся) Гр. Стояла довго тороплена (= оторопевшая) Котл. Бог любить грішника, але каяного (= раскаявшегося) Гр. Українські прикметники на -лий ...
Olena Kurylo, Teti︠a︡na Solomakha, 2004
5
Markii͡an Shashkevych i͡ak folʹklʹoryst - Сторінка 21
20. р. позастоювані. 21. р. зам. „ой до свой“ _ „до своі;й“. 22. р. позацввтовані. 23. р. своі;й. 24. р. вже-ж бо єго. 25. р. пішоу же. 27. р. крі;селку. 28. р. воробятко. 29. р. щоб Бога. Русалчин текст передрукував Павлі в ІІ т. на ст. 14_16.
Mykhaĭlo Vozni︠a︡k, Markii︠a︡n Shashkevych, 1911