O QUE SIGNIFICA ПРАСТАРИЙ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «прастарий» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de прастарий no dicionário ucraniano
parental, parentalidade, parentalidade. Muito antigo, antigo; antiquado. Com movimentos lúgubres, os eixos mongóis do trabalhador do til desapareceram no chão (p. VI, 1951, 98); Eles se amaram e argumentaram, mas, enquanto isso, a voz dos participantes soava como uma canção, uma música sobre o amor (Kob., I, 1956, 16); Na arquitetura folclórica lusatiana, existe uma combinação peculiar de formas de edifícios de tijolos com elementos pré-históricos da arquitetura eslava de madeira (Nar.Tv. et al., 6, 1969, 100). прастарий, пра́стара́, пра́старе́. Дуже старий, стародавній; споконвічний. З жалібним стогнанням гепнула додолу підтята монгольськими сокирами прастара липа (Фр., VI, 1951, 98); Любувались собою і сперечались, а між тим шуміло море прастару звісну пісню, пісню про любов (Коб., І, 1956, 16); У лужицькій народній архітектурі спостерігаємо своєрідне поєднання форм мурованих будівель із прастарими елементами дерев’яного слов’янського зодчества (Нар. тв. та етн., 6, 1969, 100).
Clique para ver a
definição original de «прастарий» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПРАСТАРИЙ»
Descubra o uso de
прастарий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
прастарий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ukraïnsʹki narodni kazky - Том 1 - Сторінка xi
зважимо, що властивий мотив цеї казки — добування відмолоднюючої води та таких же яблок — це прастарий, казковий мотив, відомий з розрібок у казках ріжних инших народів, у порівнянні з яким початок нашої, української казки, ...
Pavlo Chubynsʹkyĭ, Antin Krushelʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1930
2
Symposium edited as a memorial to the late Academician ...
У прастарих річкових долинах, що знижувались з вододільного пасмочка на північ, рештки прастарих рік, їхні долішні течії, точилися далі (Пн. Двіна, Мєзєнь та ін.). Ці ріки повільно, слідом за осушенням дна моря, подовжували своє ...
3
Teoretychna morfolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 135
Префжс пра- позначае велику м1ру ознаки у плаш минулого. Форми з цим префжсом утворюються вщ кшькох прикметниюв, напр.: давнш — прадавнш, старий — прастарий. 3і- ставлення префжсаль них 1 суфжсальних утворень ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, K. H. Horodensʹka, 2004
Все, що ›н і прастарий звичай, вт/пконав він точно. Хто був убовав, а хто міг, давав із Щирої душі. А тут здирав захлан>Ць, Що трясся над гробом, і здирав останню прикрасу :овтттти, Щоби дві години скорше дістати на власпотому ...
5
Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 243
Поеднуючись 13 прикметниками, преф1кс пра- вказуе на давшсть ознаки, вираженох тв1рним словом: прадавнш, прарусъкий, прасло- в'янсъкий, прастарий та ш. Наприклад: «I в1тер радений пов1яв, Зорю приносячи живу У ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1979
6
Mifopoetyka "Lisovoï pisni" Lesi Ukraïnky - Сторінка 69
У чорновому автограф1 це була простора лісова галява "з плакучими (вербам) березами, з (трьом) великим прастарим дубом" (УШ, с. ХЫП), в остаточному тексті — "з плакучою березою і з великим прастарим дубом" (202).
L. I. Skupeĭko, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2006
7
Українське літературне бароко - Сторінка 359
Але та сама антитетика, «діалектика» утворення цілком нового та відродження старого, по можності «прастарого», проходить через усю українську культурну творчість XVII сторіччя. Те саме зустрічаємо в літературі, де н а н о в о ...
Dmitrij Tschižewskij, Omeljan Pritsak, Олексій Васильович Мишанич, 2003
8
Slovo mnohot︠s︡inne: Literatura epokhy Renesansu (druha ...
... утворення цілком нової міжнародної ситуації, в якій цілком по-новому мусили бути впорядковані, полагоджені стосунки з сусідами, в тому числі з тими, хто здавна був прастарим ворогом (татари, Москва). І поруч з цим історичним ...
Vasylʹ I︠A︡remenko, V. O. Shevchuk, 2006
9
Zibrani tvory - Том 2 - Сторінка 60
Постійним тлом цієї "Лісової пісні" це: "старезний, густий предковічний ліс на Волині. Посеред ліса простора галява з плакучою березою і з великим прастарим дубом". Герої "Лісової пісні" Лісовик, Дядько Лев і інші шанують цього ...
Bohdan Kravtsiv, Bohdan Boĭchuk, 1978
10
Zibranni︠a︡ tvoriv u dvadt︠s︡i︠a︡ty tomakh - Том 18 - Сторінка 637
Це та сама «простора галява з плакучою березою 1 з великим прастарим дубом» серед «старезного, густого, предковічного лісу па ВолинЬ, недалеко вщ озера — «ти- ховодого, вкритого ряскою та лататтям, але з чистим плесом ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, Leonid Novychenko, V. P. Leta, 1988