Significado de "провидіти" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ПРОВИДІТИ EM UCRANIANO

провидіти  [provydity]

O QUE SIGNIFICA ПРОВИДІТИ EM UCRANIANO

definição de провидіти no dicionário ucraniano

veja dju, dirh, nediko.1. cruzamento Assuma que você tenha algo com antecedência; para prever Ele [T. G. Shevchenko] com um olhar claro para suas previsões sobre o futuro, apenas o sistema social, a previsão da amizade e a fraternidade de todos os trabalhadores (Rilsky, IX, 1962, 155); // Заст. Para fornecer (em 1 marca). Você [o profeta] previu que as pessoas se apodariam em uma prisão hostil: "Como seu coração falhou da feroz pena?" (L. Ukr., I, 1951, 183) .2. soberbo, raramente. Torne-se visionário; para vê-lo "Isso já é uma vaidade, que o olho é vermelho, é bom que o menino esteja vendo", pensou o professor (Kov., Mir .., 1960, 87).

провидіти, джу, диш, недок.

TRADUÇÃO DE ПРОВИДІТИ

Conheça a tradução de провидіти a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de провидіти a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «провидіти» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: provydity
• Tradutor português - espanhol: provydity
• Tradutor português - inglês: provydity
• Tradutor português - hindi: provydity
• Tradutor português - arabe: provydity
• Tradutor português - russo: провидеть
• Tradutor português - português: provydity
• Tradutor português - bengali: provydity
• Tradutor português - francês: provydity
• Tradutor português - malaio: provydity
• Tradutor português - alemão: provydity
• Tradutor português - japonês: provydity
• Tradutor português - coreano: provydity
• Tradutor português - javanês: provydity
• Tradutor português - vietnamita: provydity
• Tradutor português - tâmil: provydity
• Tradutor português - marata: provydity
• Tradutor português - turco: provydity
• Tradutor português - italiano: provydity
• Tradutor português - polonês: provydity
• ucraniano: провидіти
• Tradutor português - romeno: provydity
• Tradutor português - grego: provydity
• Tradutor português - africâner: provydity
• Tradutor português - sueco: provydity
• Tradutor português - norueguês: provydity

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПРОВИДІТИ»

Descubra o uso de провидіти na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com провидіти e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Іліада

любов Аполлона і бог покарав її тим, що вділив їй пророцького дару, але провидіти вона могла тільки лихе і ніхто її пророкуванням не хотів вірити. Ця трагічна постать _ героїня багатьох творів античної та новішої світової ...

Гомер, 2006

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

ПЕРЕДБАЧАТИ (уявляти дальший хід, розвиток чогось), ПРОВИДІТИ уроч., ПРОЗИРАТИ уроч., ПЕРЕДХОПЛЮВА- ТИ уроч. рідше, ПРОЗРІВАТИ рідше; ЗАВБАЧУВАТИ [ЗАВБАЧАТИ] (перев. щодо явищ природи); ВІЩУВАТИ, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Nezrymi skryz͡hali Kobzari͡a : mistyka lyt͡sarstva ... - Сторінка 107

нко „провидів" ще щось більше! В наведенім вірші про останній бій з ідолом, з „ідолищем поганим" нашої давнини, — згадуються „людськії шашелі", і без них ґрандіозна картина „страшного судища" була б неповна.

Dmytro Dont͡sov, 1961

А - Н: - Сторінка 144

ПЕРЕДБАЧАТИ (уявляти дальший хід, розвиток чогось), ПРОВИДІТИ уроч.. ПРОЗИРАТИ уроч., ПЕРЕДХОПЛЮВА- ТИ уроч. рідше, ПРОЗРІВАТИ рідше; ЗАВБАЧУВАТИ [ЗАВБАЧАТИ] (перев. щодо явищ природи); ВІЩУВАТИ, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Nezrymi skryzhali Kobzari︠a︠ - Сторінка 107

Але Шевченко „провидів" ще щось більше! В наведенім вірші про останній бій з ідолом, з „ідолищем поганим" нашої давнини, — згадуються „людськії шашелі", і без них ґрандіозна картина „страшного судища" була б неповна.

Dmytro Dont︠s︡ov, 1961

Ключ розуміння: есе, літературно-критичні статті - Сторінка 166

Иого справжнє покликання - провидіти, прозрівати потаємну волю сутностей та речей, віднаходити всюди внутрішній розум явищ, намагатися охопити живий зв'язок усіх явищ, включити все осягнуте в загальне креслення своєї ...

Павло Мовчан, 1990

Володимир Темницький і його рід - Сторінка 156

Людям доброї волї вистане замітка, що перебіг війни приніс цілу масу несподіванок цілому світови, а не лиш У. С. стрільцям і що богато дечого стало ся такого, чого нїхто не припускав, анї провидіти не міг. Одначе серед усього того ...

Іван Головацький, 2002

Istorii͡a︡ Ukraĭny-Rusy: Do pochatku XI vika - Сторінка 423

... а хто зна, чи не мав він дійсно заміру з сьвіжими силами вернути ся назад, як то каже Повість (й рече: поиду в Русь п приведу боле дружини). Се дуже можливо. Сю можливість могло провидіти й КАПІТУЛЯЦІЯ СЬВЯТОСДАВА 423.

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1904

Tvory: Statti - Сторінка 73

Треба їй знати, чи хоч провидіти того, кому вона рівням шлях, для кого терпить муки часом і свідомо, їй треба не раз хоч мрії, хоч видива, щоб не впасти в розпач. Від неї вимагають СВіДОМОСТЕ, їй докоряють інертністю, ...

Lesi︠a︡ Ukraïnka, 1954

Леся Українка: публікації, статті, дослідзгення - Сторінка 13

Замість ідеалу фіктивного та індивідуального воно визначить ідеал безсторонній, безмежний, а проте досяжний, хоч ми тепер ще не можемо провидіти всіх наслідків і законів того ідеалу. Але хоч би які вони були, а можна вже й ...

О. Ф Ставицький, ‎Павло Максимович Федченко, 1984