Significado de "причаїти" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ПРИЧАЇТИ EM UCRANIANO

причаїти  [prychaïty]

O QUE SIGNIFICA ПРИЧАЇТИ EM UCRANIANO

definição de причаїти no dicionário ucraniano

para admirar, ayu, aish, doc., perech., raramente. Para aguentar algo, não mostre em pleno vigor; esconder * Figurativamente. As ondas estavam chorando, e todas as cristas estavam cobertas de brancos, quase furiosas ... eles ficaram furtivamente e de repente atingiram o lado (L. Ukr., I, 1951, p. 245). Desfrute do espírito - para respirar; suprimir * Figurativamente. Parecia uma antiga floresta de carvalho, uma aldeia tranquila e tudo ... animou o espírito e ouviu a música ... (Cobb, I, 1956, 115).

причаїти, аю́, аї́ш, док., перех., рідко. Стримати що-небудь, не виявити у повну силу; приховати. * Образно. Причаїли [хвилі] гомін, і скрили всі гребені білі, ледве дишуть… підкрались і вдарили раптом в борти (Л. Укр., І, 1951, 245).

TRADUÇÃO DE ПРИЧАЇТИ

Conheça a tradução de причаїти a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de причаїти a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «причаїти» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: prychayity
• Tradutor português - espanhol: prychayity
• Tradutor português - inglês: prychayity
• Tradutor português - hindi: prychayity
• Tradutor português - arabe: prychayity
• Tradutor português - russo: причаиты
• Tradutor português - português: prychayity
• Tradutor português - bengali: prychayity
• Tradutor português - francês: prychayity
• Tradutor português - malaio: prychayity
• Tradutor português - alemão: prychayity
• Tradutor português - japonês: prychayity
• Tradutor português - coreano: prychayity
• Tradutor português - javanês: prychayity
• Tradutor português - vietnamita: prychayity
• Tradutor português - tâmil: prychayity
• Tradutor português - marata: prychayity
• Tradutor português - turco: prychayity
• Tradutor português - italiano: prychayity
• Tradutor português - polonês: prychayity
• ucraniano: причаїти
• Tradutor português - romeno: prychayity
• Tradutor português - grego: prychayity
• Tradutor português - africâner: prychayity
• Tradutor português - sueco: prychayity
• Tradutor português - norueguês: prychayity

2 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПРИЧАЇТИ»

Descubra o uso de причаїти na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com причаїти e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

I︠A︡k cholovik ziyshov na pana: opovidane - Сторінка 109

Підпис автора не становить річи; як добрий зміст, то і без підпису зробить вражінє, — — — На якийсь час, доки не діпну свого, треба буде причаїти ся, — писати під псевдонїмом. Потому, як вже нїчо буде бояти ся, відкрию псевдонїм ...

Vi︠a︡cheslav Budzynovskyĭ, 1897

Stan dushi - Сторінка 22

Таємне, безнадійне. Як я намагалася свою таємницю прикрити, причаїти. Як я її пестила, немов малу и дитину. І що ж. Все-таки вона десь вислизнула, дійшла до князя. Це його варяги — пси північні, їм що, їм служити господарю.

Serhiĭ Hrabar, 2004