O QUE SIGNIFICA ПРИДВЕРНИК EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «придверник» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de придверник no dicionário ucraniano
portman O guarda na porta, na entrada. - Parece-me que não posso adormecer no castelo, onde Crook será um portman (Fri, IV, 1950, 113); A adega está trancada no portão ... É tão difícil de fazer? E, aparentemente, há um gatekeeper, "Nós temos que ser separados para nós (Crimea, Vyborg., 1965, 273). придверник, а, ч., заст. Сторож біля дверей, біля входу. — Здається мені, що не можу заснути в замку, де Крук буде придверником (Фр., IV, 1950, 113); В винарні зачинено браму… Хіба ж так пристало робити?! Та, певне, стоїть там придверник, — Повинен для нас одчинити (Крим., Вибр., 1965, 273).
Clique para ver a
definição original de «придверник» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПРИДВЕРНИК»
Descubra o uso de
придверник na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
придверник e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pravyla chyna S-aho Vasïlïi͡a Velykaho, vo Uhorshini͡e, po ...
О'Придверник'в. 5. 1. Придвернике можете выти врате лаике. Оне одолжаетс/ь отчете давати о всжкоме входжщеме, или 111 ходмщемь изь Монастырм; кром'в того должень на— влюдати на чистот8, 119 О Придверник'в Глава ...
2
Благовестник - Книга 2 - Сторінка 175
Вот и признаки пастыря: пастырь входит через Писания, и придверник отворяет ему. Под придверником разумей, пожалуй, и Моисея, ибо ему вверены были слова Божии. Моисей отворил дверь Господу, без сомнения, тем, что ...
Тнеофилактус (оф Охрида, Архбишоп оф Охрида), 2000
3
Словарь языка русского фольклора: - Сторінка 66
2, не следовать 2, не спросить / не спрашивать 23, оттолыкивать 1, разбить I , убить 1 & : придверник . . . приворотник Приворотничать (1) 'Быть привратником' [СРНГ: 31: 150] По три годы Добрынюшка стольничал, По три годы ...
Мария Александровна Бобунова, А. Т. Хроленко, 2006
Вот видите, ваше величество, –сосмехом заметил Жильбер, – меня посадиливБастилию по просьбе трех христианских добродетелей. – Сейчася все выясню, – отозвался король и дернул за сонетку. Вошел придверник.
5
Народные русские сказки - Сторінка 382
"Ишь его леший занес куда! Да ладно, - говорит, - все сделаю". Пошли они домой; ночью взвалил Тима монаха на плечи и понес в воду; прилучилось ему идти мимо монастыря; около ворот стоит придверник и окликает: "Кто идет?
6
Новые псковские грамоты XIV-XV веков - Сторінка 187
Придверник — 32. Должностное лицо в Псковской феодальной республике, присутствовавшее на суде, наблюдавшее за порядком в помещении суда, вообще должностное лицо. Пр.: «Соцкий Фома, старый придверник» (32).
Людмила Михайловна Марасинова, 1966
7
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
Продовження додатка М 1 І ' 14 14 7 Оператор пульта керування, робничому приміщенні вуглешдготовчого цеху 7 Пресувальник нафталіну 14 Пресувальник нафталіну, зайнятий у смолоперегінному цеху 14 Придверник та ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 1998
8
Tvory v shesty tomakh: Timon afinsʹkyĭ. Perikl, t͡sar ... - Сторінка 525
... Насамперед — розглянути питания Стосовно лорда Кентерберь Гардшер В'ш Про все це повщомлений? Кромвель Норфолк Придверник Гард'тер Придверник Лорд-канцлер Придверник Лорд-канцлер Звичайно. Гардшер 525.
William Shakespeare, Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, D. V. Zatonsʹkyĭ, 1986
Влас Дорошевич. Пролог Пир в конторе. Контора. Тенора пьют декокты. Придверники разносят капли, хинин, антипирин и проч. Г -н Шаляпин сидит в КОСШЮМЕ' РУСЛПНП. Богатырь в вицмундире: Сядем мы за почестен стол, ...
Коли прибула до віллі, сказав їй придверник, що до панї маркізи не допускає нікого. Пані Ґ... відповіла, що знає ' про се зарядженє, але про те нехай лише він ідеі завідомпть її про приїзд полковнпці Ґ... На се той відповів, що се ні на ...
Heinrich von Kleist, Ivan Franko, 1903
5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПРИДВЕРНИК»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
придверник no contexto das seguintes notícias.
Князь Владимир и современная Украина
Ему придверник отворяет, и овцы слушаются голоса его, и он зовет своих овец по имени и выводит их. И когда выведет своих овец, идет перед ними; ... «Украина.ру, jul 15»
Правила Трулльского Собора
Если кто-нибудь — епископ, пресвитер, диакон, иподиакон, чтец, певец, или придверник — совокупится с женщиной посвященной Богу: да будет ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, ago 12»
Кириллу в Украине мешает собственная церковь?
Ему придверник отворяет, и овцы слушаются голоса его, и он зовет своих овец по имени и выводит их. И когда выведет своих овец, идет перед ними; ... «УНИАН, jul 10»
Белый Ангел. Рассказ о паломническом путешествии в Сербию и …
Ему придверник отворяет двери, и овцы слушаются голоса его, и он зовет своих овец по имени и выводит их. И когда выведет своих овец, идет перед ... «Православие и Мир, abr 07»
Слово в день праздника Обрезания Господня и памяти святителя …
«А входящий дверью есть пастырь овцам, ему придверник отворяет, и овцы слушаются голоса его». Господь противопоставляет лжепастырям - «ворам ... «Православие.Ru, jan 07»