Significado de "природолюб" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ПРИРОДОЛЮБ EM UCRANIANO

природолюб  [pryrodolyub]

O QUE SIGNIFICA ПРИРОДОЛЮБ EM UCRANIANO

definição de природолюб no dicionário ucraniano

natureza amor, a, h. aquele que ama a natureza; um amante da natureza. Parte de sua alma, a alma da natureza apaixonada - natureza e fã da natureza, ele investiu na alma ... a heroína da história (Donch., VI, 1957, 624); O livro ["The Hunter and the Fisherman of Ukraine"] ... interessará os amantes da natureza (U.S., 25.III 1964, 3); Já aconteceu que em março o Dia das Aves é celebrado. Adultos e jovens da natureza adoram colocar em álamos, organizar moradias para pássaros cantores (Vec., Kyiv, 18.III, 1969, 4).

природолюб, а, ч. Той, хто любить природу; любитель природи. Частину своєї душі, душі пристрасного природолюба й болільника за природу вклав він, у душу.. героїні повісті (Донч., VI, 1957, 624); Книжка [«Мисливець і рибалка України»].. зацікавить природолюбів (Рад. Укр., 25.III 1964, 3); Так уже повелося, що в березні відзначається День птахів. Дорослі і молоді природолюби встановлюють на деревах шпаківні, влаштовують житла для співочих птахів (Веч. Київ, 18.III 1969, 4).

TRADUÇÃO DE ПРИРОДОЛЮБ

Conheça a tradução de природолюб a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de природолюб a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «природолюб» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 博物
• Tradutor português - espanhol: naturalistas
• Tradutor português - inglês: naturalists
• Tradutor português - hindi: प्रकृतिवादियों
• Tradutor português - arabe: الطبيعة
• Tradutor português - russo: природолюб
• Tradutor português - português: naturalistas
• Tradutor português - bengali: প্রকৃতিবিদ
• Tradutor português - francês: naturalistes
• Tradutor português - malaio: alamiah
• Tradutor português - alemão: Naturforscher
• Tradutor português - japonês: 博物学
• Tradutor português - coreano: 자연 주의자
• Tradutor português - javanês: naturalis
• Tradutor português - vietnamita: tự nhiên học
• Tradutor português - tâmil: இயற்கை
• Tradutor português - marata: naturalists
• Tradutor português - turco: Doğacı
• Tradutor português - italiano: naturalisti
• Tradutor português - polonês: przyrodnicy
• ucraniano: природолюб
• Tradutor português - romeno: naturaliștii
• Tradutor português - grego: φυσιοδίφες
• Tradutor português - africâner: natuurkundiges
• Tradutor português - sueco: natura
• Tradutor português - norueguês: natura

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПРИРОДОЛЮБ»

Descubra o uso de природолюб na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com природолюб e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Митькозавр із Юрківки

Але тут його почали втішати й казати, що третій клас _ Це дуже скоро, одразу після другого, а природолюб Буртіус подарував йому кольорову карту світу і свисток, і Бурмосик заспокоївся. _ Що ж, друзі, вже стемніло, вам і справді ...

Ярослав Стельмах, 2013

Pys'mennits'ki rozdumy : literaturno-krytychni statti - Сторінка 171

1964 ОЧИМА ПРИРОДОЛЮБА Є в радянській літературі досить рідкісний тип письменника, що сполучив у собі хист мистецький і пристрасть природознавця: таким був Арсеньєв, дослідник далекосхідної тайги, що лишив нам ...

Oleksiĭ Ivanovych Honchar, 1980

Незабутній Максим Рильський: Спогади - Сторінка 269

Петро Погребняк ПРИРОДОЛЮБ Знайомлячись з творами Максима Рильського у тридцятих роках, серед інших речей я звернув увагу на те місце з шостої глави поеми «Марина», де поет змальовує старий сосновий ліс.

Hryhoriĭ Donet︠s︡, ‎Mykola Nahnybida, 1968

Ваша жизнь больше не прекрасна: роман - Сторінка 480

Как? И собак? Я думал, только соловьев. Он вообще, что ли, природолюб? Профессор усмехнулся. — Понятие любви для его характеристики, кажется, лишнее. Не то что в нем любви нет, но сам он сделан из других материалов.

Николай Прохорович Крыщук, 2012

Моє випендрене воно - Сторінка 143

Світло згасло в очах природолюба, і тільки вогняні кола плавали в отій паморочній темряві. Нетудихата якусь хвилину нерухомо стояв рачки, поки світ кольорів та звуків поступово не повернувся до нього. Десь у потойбічному ...

Юрій Большак, 2007

Nahoda dobrodii︠a︡ty: poezoproza - Сторінка 72

8 Ген Лебедин он, Воскресенська вежа З-за обрію зорять на ліс, в якім Природолюб, сількор з Рябушок, стежить, Щоб хто не скривдив озера, дубків, Козуль-гризуль він струнчить обережно, Дає джерельцям лад, коли мулькі; ...

Oleksandr Malandiĭ, 1992

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 10

ПРИРОДОЛЮБ, а, ч. Той, хто любить природу; любитель природи. Частину своеХ душХ, душх пристрас- ного природолюба й болхлъника за природу вклав вхн у душу.. героХн1 повхстх (Донч., VI, 1957, 624); Книжка [«Мисливець 1 ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Miz︠h︡narodna naukovo-praktychna konferent︠s︡ii︠a︡ ...

Юні природолюби підтримують тісні стосунки із місцевим підприємством „Совецклеспром". Екологи розповідають, що у місті Радянському розміщується центральна садиба заповідника „Мала-Сосьва", в якому охороняються ...

S. S. Kostyshyn, ‎Chernivet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha, 2004

Memuary feĭletonista: satyra ta humor - Сторінка 83

Майже в усіх природолюбів залізяки з двома такими цівками. А в багатьох е такі штуковини, що хоч цівка й одна, але з неї щомиті вилітае аж п'ять порцій отіеї смертоносної ікри. Така зброя в них називаеться п'ятизарядними ...

Ivan Shpitalʹ, 1980

U chasy ne-batyievi: opovidannia, spohady - Сторінка 14

Підпис такий: "Р. Завгородній, В. Коноваленко, природолюби". Мати заглянула до газети, коли я читав, і переклала високий пафос виступу в пресі природолюбів на мову житейської прози: — Соху виїдають. Славику треба посади.

Oleksandr Smoliak, 2004

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПРИРОДОЛЮБ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo природолюб no contexto das seguintes notícias.

На Львівщині під час спалювання стерні загинув 57-річний чоловік

природолюб 05.08.2015 11:07. Що стало остатночною причиною смерті чоловіка наразі не відомо. У вівторок, 4 серпня, у с. Черемхів загинув 57-річний ... «Новини Львова, ago 15»

Карпатський рай горінчівського екстремала-романтика

-На волі павичі живуть у Південній Азії. Проте, як батьківщина, Україна моїм пернатим теж підійшла, – хвалиться горінчівський природолюб. – Правда ... «Карпатський об'єктив, jun 15»

Цена послаблений для нефтяников слишком высока для общества

... проблем и воспитанную СМИ веру людей в то что Путин — законченный природолюб, но прежде всего полную деградацию государственной системы ... «Новая газета, fev 15»

За сім десятиліть площа бучацьких лісів збільшилася на дві …

... згодом працівник обласного управління охорони природи, великий природолюб, автор заповідання більшості пам'яток природи в області, організатор ... «20 хвилин, jan 15»

На межі сіл Негровець та Синевир знаходиться унікальне …

Природолюб з великої літери забив на сполох. Причім користі з людської господарської діяльності виявилося ніякої: торф аж ніяк не міг бути еліксиром ... «Закарпаття online, ago 13»

Облийте смородину окропом!

Смородина може дати цьогріч гарний урожай, якщо садівники і фермери зуміють захистити рослину від шкдіників. Досвідчений природолюб Павло ... «Голос Карпат.ІНФО, fev 13»

Замість фруктових дерев — ялинки вирощує колишній лісник у …

Все у світі підкоряється природним законам, — впевнений природолюб, — один з яких говорить: якщо ви щось вклали в природу, то ви не зможете взяти ... «Рівне вечірнє, jan 10»