O QUE SIGNIFICA ПУЛЯРЕС EM UCRANIANO
definição de пулярес no dicionário ucraniano
balas, a, ch., discagem. Carteira A novela ... subiu ao bolso e puxou para fora um pátio de couro (Kotsyub., I, 1955, 107); Você diz salgadura você mesmo para pagar as valas de lava com uma cama que dormiu em seu viajante. E este viajante é um homem cego, ele não considerará sua alma, ele considerará apenas suas próprias polias (Khotq., II, 1966, 376).
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПУЛЯРЕС»
Descubra o uso de
пулярес na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
пулярес e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Коні не винні: Повість, оповідання
Роман побавився довгим срібним ланцюжком від годинника, поліз у кишеню і витяг звідти шкіряний пулярес. — Гроші єсть, — сказав він, зараз же ховаючи пулярес, — та от лихо, що з кишені вони горобцем випурхнуть, а назад їх й ...
Михайло Коцюбинський,
2006
Роман побавився довгим срИбним ланцюжком вгд годинника, полгз у кишеню i витяг звгдти шкгряний пулярес. — Грошл есть, — сказав вш, зараз же ховаючи пулярес, — та от лихо, що з кишеш вони горобцем випурхнуть, а назад гх ...
3
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 387
Гаманець. Роман., поліз у кишеню і витяг звідти шкіряний пулярес (Коцюб., І, 1955, 107); Кажеш солоно собі платити за кавалок лави з ліжником, що переспався у тебе подорожній. А цей подорожній — сліпець, він душі твоєї не ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1977
4
Opovidanni︠a︡ - Сторінка 23
_ Гроші єсть, _ сказав він, зараз же ховаючи пулярес, _ та от лихо, що з кишені вони горобцем випурхнуть, а назад їх і волом не затягнеші.. Тепер так: зроби кому вигоду, а собі клопіт... Тепер, якщо потрібні тобі гроші _ побігаєш не ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ,
1953
5
Za naz͡hyvoi͡u: povistʹ z halytsʹkoho seli͡ansʹkoho z͡hytti͡a
Я вирвав пулярес з рук у тих розбишак), і па втеки. Тепер топ пулярес мав для мене велику вартість, бо там була моя метрика, і по тім могли воші пізнати, хто я і де за мною шукати. В краю не було мені що робити, і я втік до Росії.
Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ,
1966
6
Literatura ukraińska: wypisy objaśnienia językowe ... - Сторінка 454
Роман побавився довгим срібним ланцюжком від годинника, поліз у кишеню і витяг звідти шкіряний пулярес. — Гроші єсть,— сказав він, зараз же ховаючи пулярес,— та ог лихо, що з кишені вони горобцем випурхнуть, а назад їх і ...
Marian Jakóbiec, Tatiana Holyńska-Baranowa,
1963
7
Tvory - Том 1 - Сторінка 113
Роман побавився довгим срібним ланцюжком від годинника, поліз у кишеню і витяг звідти шкіряний пулярес. — Гроші єсть, — сказав він, зараз же ховаючи пулярес, — та от лихо, що з кишені вони горобцем випурхнуть, а назад їх й ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ,
1979
8
Tvory: Opovodanni͡a, povisti, 1884-1902 - Сторінка 107
Роман побавився довгим срібним ланцюжком від годинника, поліз у кишеню і витяг звідти шкіряний пулярес. — Гроші єсть, — сказав він, зараз же ховаючи пулярес, — та от лихо, що з кишені вони горобцем випурхнуть, а назад їх і ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, Pavlo Hryhorovych Tychyna,
1955
9
Severyn Nalyvaĭko: roman - Сторінка 149
Але я мушу знати, з ким маю діло. Темна постать у довгій козацькій киреї нахилилася до віконця. — Моє прізвище Кишеня, ясновельможний пане, Кіндрат Кишеня. Калиновський простяг козакові туго набитий пулярес 1, — Візьми. Я ...
Vitaliĭ M. Kulakovsʹkyĭ,
1978
10
Opovidanii͡a. Povisti, 1891-1900 - Сторінка 113
Роман побавився довгим срібним ланцюжком від годинника, поліз у кишеню і витяг звідти шкіряний пулярес. — Гроші єсть, — сказав він, зараз же ховаючи пулярес, — та от лихо, що з кишені вони горобцем випурхнуть, а назад їх й ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ,
1979