6 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «РАГЛЯК»
Descubra o uso de
рагляк na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
рагляк e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 10
«жук-носор1г, Огус1ез 1~.» Лчерк, [раглик] «рогач звичайний, Ьисапиь сегуиз Ь.», [рог- лик] «тс.» Нед, [рагляк] «олень»; — назви, пов'язат з р1г, рогатий; фоне- тичне вар1ювання назв, очевидно, св1д- чить про впливи бьлоруськоУ и ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
2006
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 894
зпаП. равський (-ка, -ке) о{ Ле 1о\уп о{ Кауа Низка (т ^ез1егп 11кгате). равг (-ту) т ргаш! еуепте раггу; зитр1иоиз 8оск1 рагЬеппв- раглик (-ка) т Ет. в(ав-'Ьот-) Ьее11е. рагляк (-ка) т 5(ар. раглян (-на)0 т га^кп (оуегсоаО. рагу л ЫЛес1.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
3
Skarboslov: - Сторінка 161
Оладья — ладка, оладка, оладок. Олень — дикий бик, олень, пар- гач, рагляк, рогач, розсохач. Оливка — маслина. Олифить — покощувати. Олово — оливо, цина, щнь. Оловянный — циновий. Олух — бевз, бевзень, йолоп, цимбал.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko,
2000
4
Trypilʹsʹkyĭ praslovnyk ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 50
... зіставляються також (8пеуе1оу 358) з рагляк "олень" [цит. за машинописом 5-го тому ЕСУМ, сторінки не нумеровані]. Наведене пояснення видасться непереконливим. Очевидно, другий компонент павлик далеко не обов'язково ...
I︠U︡riĭ Leonidovych Mosenkis,
2001
5
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 1
Св. 26. Раврик, ка, ,и.=Равл. Лохв. у. Раглик, ка, м. НасЬк. Ьисапиз ееп'иэ, жукъ-олень. Вх. Пч. II. 27. Рагляк, ка, -и.=Олень. Вх. Пч. II. 6. РаГаш, ша, м. Дорога, по которой гу- цульск1е древорубы стягнваюгъ срубленный деревья въ кучи.
6
Rhetores graeci - Том 1 - Сторінка 70
... xcà rovs ¡íí) я^c^rro[í£vovg ясод éavrovg' toiovroi, dé xal otra 30 «раглЯк rà êavràv ÀéyovrEg. г/'pijtßt yàç on ясод rovg og dó^av ovx ccl6%vvo{i£&a • si ovv ó ...
Leonhard von Spengel,
1853