O QUE SIGNIFICA РЕПРОДУКУВАННЯ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «репродукування» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de репродукування no dicionário ucraniano
reprodução, eu, com., especial. Ação para o significado reproduzir. Devemos lembrar sempre que além da arte de [pintura] havia fotografia em cores, reprodução, que se reproduzia literalmente adequada ao original (Dov. III, 1960, 111); Em relação ao estilo, estes [desenhos animados de "Pepper"] são típicos de uma revista ... o cronograma, projetado não para exposição do museu, mas para reprodução no jornal (Soviet Lit., 2, 1971, 19); As medidas primárias destinadas a aumentar a fertilidade dos solos sod-podzolic de Polissya são: ..produção de sementes de tremo .., ervas perenes (Sketches on Nature .., 1955, 252). репродукування, я, с., спец. Дія за знач. репродукува́ти. Треба завжди пам’ятати, що поруч з.. мистецтвом [живопису] з’явилося кольорове фотографування, репродукування, яке дає репродукції, буквально адекватні оригіналові (Довж., III, 1960, 111); Щодо стилю, то це [карикатури «Перця»] типова журнальна.. графіка, розрахована не на музейну експозицію, а на репродукування в журналі (Рад. літ-во, 2, 1971, 19); Першочерговими заходами, спрямованими на підвищення родючості дерново-підзолистих грунтів Полісся, є: ..масове репродукування насіння люпину.., багаторічних трав (Нариси про природу.., 1955, 252).
Clique para ver a
definição original de «репродукування» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
9 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «РЕПРОДУКУВАННЯ»
Descubra o uso de
репродукування na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
репродукування e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(РТ) loudspeaker репродукувальний 1. reproducing 2. (копіювальний) copying репродукування//зрепродукування 1. reproduction, reproducing 2. (копіювання) copying репродукувати//зрепродукувати 1. (відтворювати) reproduce 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
ŹH̀inka-zmiíà - Сторінка 53
Так от, є жінки, містична енергія яких уміщена ніби в них усередині, але вона існує і діє незалежно від бажання і волі самої жінки, тобто за своєю волею, вона не може її репродукувати — це так звані фатальні жінки. Ну, як наша ...
3
Задзеркалля історії: Нариси минулого спеціальних служб
Тим часом остання переживає цивілізаційну кризу і її політика “глобалізації” приводить до репродукування цієї кризи на всю планету». Нескладно помітити, що крім силового утвердження своїх геополітичних і економічних інтересів ...
4
Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 9
ХХ століття називали ще й віком репродукування, оскільки на часі було засвоєння та узагальнення інформації, набутої окремими науковими школами, колективами, націями, регіонами, цивілізаціями, що готувало підґрунтя для ...
Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М., 2006
5
Постколоніальний синдром: Спостереження
Хоча б тому, що той стан сам по собі досить стійкий і консервативний, він сам себе непогано репродукує. Як літературний критик і як публіцист я готовий висловлювати (і не раз висловлював) своїм землякам значно неприємніші ...
6
Shevchenko, i︠a︡koho ne znai︠e︡mo: z problematyky ...
Автопортрет згадується, але, всупереч практиці всього видання, де подається нібито все, аж до різношерстого сіиЬіа, він не репродукується - хоч тут немає жодного сумніву щодо автентичності твору. Чому не репродукується - не ...
George G. Grabowicz, 2000
7
Вибрані твори у трьох томах: Літературознавство, публіцистика
І поезія має таку саму мету - властивими їй способами репродукувати в душі читача чи слухача ті самі моменти життя (руху, ситуації), які закріпив у поетичному творі його автор. Значить, і вихідна точка, і мета обох сих форм ...
Іван Франко, Михайло Йосипович Шалата, З. П Гузар, 2005
8
Tvory - Том 16 - Сторінка 283
І поезія має таку саму мету — властивими їй способами репродукувати в душі читача чи слухача ті самі моменти життя (рухи, ситуації), які закріпив у поетичному творі його автор. Значить, і вихідна точка і мета обох сих форм ...
9
Трипольская культура на Украине
Вивчивши статуетку „жінка з дитинчам на руках" (Ле і, 1), можемо цілком певно встановити: майстер-скульптор мав певні знання й уміння, потрібні тому, хто репродукує реальні форми людини, і ці свої анатомічні знання та ...
5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «РЕПРОДУКУВАННЯ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
репродукування no contexto das seguintes notícias.
Чому треба ліквідувати факультети журналістики
Дослідження ж в нашому теперішньому розумінні означають репродукування існуючої системи, тобто написання праць з історії преси, історії ... «ZAXID.net, set 15»
Всесвітньо відомий вчений-атеїст довів, що Бог є
"Сьогодні неможливо собі уявити побудову атеїстичної теорії виникнення життя і появу першого організму репродукування", – каже Флю. За словами ... «Еxpress.ua, mar 15»
Графіка: міні-простір
З одного боку, воно провокує думання, і тим є цікаве, з іншого – це те, що може дійти до кожного, бо воно є доволі дешевим під час репродукування, ... «Вголос, dez 14»
Шевченко один на всіх для будь-якої влади?
Невже двадцяти років незалежності забракло, щоб розпрощатися з домінуванням суто тоталітарного тлумачення й репродукування образу Тараса? «Telecriticism, mar 12»
До сфери управління Держслужби інтелектуальної власності …
... відтворення творів за допомогою механічного, магнітного та іншого запису, репродукування, відтворення аудіовізуальних творів чи звукозаписів творів ... «Урядовый портал, set 11»
