Significado de "різноликий" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE РІЗНОЛИКИЙ EM UCRANIANO

різноликий  [riznolykyy̆]

O QUE SIGNIFICA РІЗНОЛИКИЙ EM UCRANIANO

definição de різноликий no dicionário ucraniano

versátil, e, e, livro. Variedade de acordo com a nacionalidade, tipo de emprego, etc. Ainda mais luzes acendem para a direita - onde vivem os vóodos e os birmanes, e além deles para a parede de Perevesischyna - comerciantes, artesãos dos príncipes e cavaleiros, ferreiros [ferreiros] são diversos (Skl., Sviatoslav, 1959, 304); As pessoas devem estar vigilantes, conhecer o rosto de seu brutal inimigo [imperialismo] e seus diversos armadores, para poder reconhecer suas intenções astutas (Meln., Face ..., 1960, 10).

різноликий, а, е, книжн. Різноманітний за національністю, родом занять і т. ін. Ще більше вогнів спалахує праворуч — там, де живуть воєводи й бояри, а далі за ними до Перевесищанської стіни — купці, ремісники княжі й боярські, кузнеці [ковалі] різноликі (Скл., Святослав, 1959, 304); Люди повинні бути пильними, знати обличчя свого жорстокого ворога [імперіалізму] і його різноликих зброєносців, уміти розпізнавати їх хитрі наміри (Мельн., Обличчя.., 1960, 10).

TRADUÇÃO DE РІЗНОЛИКИЙ

Conheça a tradução de різноликий a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de різноликий a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «різноликий» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: riznolykyy
• Tradutor português - espanhol: riznolykyy
• Tradutor português - inglês: riznolykyy
• Tradutor português - hindi: riznolykyy
• Tradutor português - arabe: riznolykyy
• Tradutor português - russo: разноликий
• Tradutor português - português: riznolykyy
• Tradutor português - bengali: riznolykyy
• Tradutor português - francês: riznolykyy
• Tradutor português - malaio: riznolykyy
• Tradutor português - alemão: riznolykyy
• Tradutor português - japonês: riznolykyy
• Tradutor português - coreano: riznolykyy
• Tradutor português - javanês: Maneka warna
• Tradutor português - vietnamita: riznolykyy
• Tradutor português - tâmil: riznolykyy
• Tradutor português - marata: riznolykyy
• Tradutor português - turco: riznolykyy
• Tradutor português - italiano: riznolykyy
• Tradutor português - polonês: riznolykyy
• ucraniano: різноликий
• Tradutor português - romeno: riznolykyy
• Tradutor português - grego: riznolykyy
• Tradutor português - africâner: riznolykyy
• Tradutor português - sueco: riznolykyy
• Tradutor português - norueguês: riznolykyy

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «РІЗНОЛИКИЙ»

Descubra o uso de різноликий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com різноликий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Святослав: роман

... то там темряву прорізувало багряне проміння, — кузнеці варили в череп'яних домницях крицю, скудельники випалювали у великих печах різноликий посуд. 2 А в цей же час через поля й ліси, через ріки й болотну твань мчали на ...

Скляренко С. Д., 2013

Святослав

У пітьму поринала сли вогники над Почайною і на Подолі, а в пеіі то тут, то там темряву прорізувало багряне я, _ кузнеці варили в череп”яних домницях криіельники випалювали у великих печах різноликий 2 „ей же час через поля й ...

Семен Скляренко, 2013

Яса: Роман: У 2 т. Т. 2

... чистою шматиною. Вона заживала. Кошовий отаман пройшов у кінеЦЬ, вернувся й став перед натовпом. Довгим поглядом обвів усіх, здавалося, рахував людей чи шукав когось. Натовп стояв притишеш/гй: був він різноликий і ...

Юрій Мушкетик, 2006

Хроніки Нарнії. Срібний трон

Прямо перед нею стояла густа юрба, доситьтаки різномаста і різнокаліберна. Були тут і малюсінькі тролі, карлики такі малі, ледве від землі відросли, і ве​летні, здоровані вище від усякого людського зросту. Ось тільки різноликим ...

Льюїс К.С., 2014

Vid uchora do zavtra: literaturno-krytychni statti - Сторінка 165

епічним первнем) тепер входять різноликі «теплі» ТІред- мети навколишнього світу, дорогі поетові саме тим, що в них відбилось або затрималось так чи інакше трансформоване тепло людського духу, людського серця.

Leonid Novychenko, 1983

Realʹnyĭ i virtualʹnyĭ svit Dmytra Kesheli: narys ... - Сторінка 89

... відкритості і активізації суспільно-громадського життя, коли кожен втягується в державотворення (преса рясніє всякого роду заявами, листами в урядові інстанції різних рівнів від різноликих громадських зібрань, установ, партій).

Vasylʹ S. Pop, ‎Uz︠h︡horodsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet, 2005

Z pochatku svitu: - Сторінка 29

"Дерево пізнання", "дерево життя", "дерево зла" і "дерево смерті" - це тільки різноликі варіанти могутнього світового дерева. Близькими до цих його трансформацій в українській казці є "світова гора" (скляна гора, сонячна гора й ін.) ...

Marii︠a︡ Chumarna, 2005

Poezii︠a︡ i poety Zakarpatti︠a︡: literaturno-krytychni statti

З лісу вибігли різноликі боги, розверзлася гора Пікуй і з'явилися боги наших предків Чур і Пек. Пек вирвав з рук Лаборця чарівний перстень-огнецвіт, камінь всезнання, що дає можливість людям зрівнятися з богами. Після цього ...

Nadii︠a︡ Ferent︠s︡, 2003

Satira Petera Karvasha - Сторінка 51

Головний едмет осміяння в гуморесках і комедіях Карваша — р'єризм і хамелеонство, фразерство і пустомельство, ла галерея різноликих ворогів соціалізму з табору іутрішньої і зовнішньої реакції. Проблематикою творчості й ...

Vasylʹ Shevchuk, 1969

Z︠H︡anr, z︠h︡anrova systema u prostori literaturoznavstva: ...

Флоберові важливо не дати один вар1ант готового зображення, а викликати багато вар1антів його у свщомосп, в уявленш, у вщчуттях того, хто сприймае твір. Ум1ння користуватись різноликим засобом 1рош1 дозволяе Флоберу ...

Nonna Fominichna Kopysti︠a︡nskai︠a︡, 2005

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «РІЗНОЛИКИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo різноликий no contexto das seguintes notícias.

Козак Мамай єднає Україну

Пане Оресте. Козак Мамай на ваших полотнах різноликий: і на коні, і без нього, то з оселедцем на голові, то з чуприною. То має довгі вуса, то – короткі. «Укрінформ, ago 15»

Кам'яні квіти Каталонії

На її розлогих проспектах комфортно себе почуваєш з перших годин перебування, а різноликий і різноязикий натовп дуже швидко стає таким же ... «Українська правда, out 12»