Significado de "розмисл" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE РОЗМИСЛ EM UCRANIANO

розмисл  [rozmysl]

O QUE SIGNIFICA РОЗМИСЛ EM UCRANIANO

definição de розмисл no dicionário ucraniano

Compreensão. Reflexão. O prado é uma questão de pensamento. Nome No. 5835. Verdade, a astúcia não precisa. Nome No. 6701.

розмисл м. Размышленіе. Лучний розмисл, як замисл. Ном. № 5835. Правда розмислу не потрібує. Ном. № 6701.

TRADUÇÃO DE РОЗМИСЛ

Conheça a tradução de розмисл a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de розмисл a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «розмисл» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 思想
• Tradutor português - espanhol: pensamientos de
• Tradutor português - inglês: thoughts of
• Tradutor português - hindi: के विचार
• Tradutor português - arabe: أفكار
• Tradutor português - russo: розмысл
• Tradutor português - português: pensamentos de
• Tradutor português - bengali: চিন্তাধারা
• Tradutor português - francês: pensées de
• Tradutor português - malaio: pemikiran
• Tradutor português - alemão: Gedanken
• Tradutor português - japonês: の思い
• Tradutor português - coreano: 의 생각
• Tradutor português - javanês: pikirane
• Tradutor português - vietnamita: suy nghĩ của
• Tradutor português - tâmil: எண்ணங்கள்
• Tradutor português - marata: विचार
• Tradutor português - turco: düşünceleri
• Tradutor português - italiano: pensieri di
• Tradutor português - polonês: myśli
• ucraniano: розмисл
• Tradutor português - romeno: gânduri de
• Tradutor português - grego: σκέψεις
• Tradutor português - africâner: gedagtes van
• Tradutor português - sueco: tankar
• Tradutor português - norueguês: tanker av

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «РОЗМИСЛ»

Descubra o uso de розмисл na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com розмисл e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Яса: Роман: У 2 т. Т. 2

Багато земель обійшов на своєму віку Нечепа, багато прочитав у тих землях дивовижЬп/гх кЬп/гг, про все має свій розмисл, а що той розмисл ПідКріпленІ/ПЇІ чистотою серця і непохитною вірою _ особливо поважш/гй. І поставали ...

Юрій Мушкетик, 2006

Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 307

РОЗМиСЛ. Це слов'янське автохтонне ім'я утворене за допомогою префікса роз- (Svob 102 – 103) від дієслівної основи -мысл- 'мислити, думати' (Mal Bud 98 – 99). Ім'я Розмыслъ, а також андронім Розмислиха поряд із такими жін.

Павло Чучка, 2011

Яса. Том 2

Багато земель обіишов на своему віку Нечепа, багато прочитав у тих землях дивовижних книг, про все мае свій розмисл, а що той розмисл підкріплений чистотою серия і непохитною вірою - особливо поважний. I поставали перед ...

Мушкетик Ю., 2013

Яса: Роман: У 2 т. Т. 1

В оцій ось хаті на два димарі _ військовій канцелярії Війська Запорозького. Дорого заплатив би зараз донськшїі отаманець, аби прочитати думки Сірка. Проте осягнув: його власш/Ій розмисл куций супроти розмислу кошового.

Юрій Мушкетик, 2013

Тарас Бульба - Сторінка 22

гацько потребів усяких, що прокидались в зеленій та місній натурі молодечій; оце усе згуртувавшися виплодило йім той розмисл, що вже на Запорожжі осилнів. Голодне школярство никало по Кійiві, та й кожен мусив бути повсяк ...

Николай Васильeвич Ґоґоль, 1874

A pocket dictionary of the English and Ukrainian languages ...

розлогість розлука розлу ч ати роалучати ся розллгати ся ровляглий розмаїтий розмах розмикати розмисл розмір розміщувати розмножуВІІТИ розмова розмовляти , -ся розм овний розпадати ся розпал розпалювати розпечатати ...

I︡E︠vhen Kozlovs'kyĭ, 1917

Гетьманський скарб

Вони, на мій розмисл, праведні, й судили в них по справедливості, одначе, як Це буває скрізь, деякі судді вели ті справи лінькувато, через пень колоду, а траплялися й такі, що обходили закони кривими стежками. Полуботок видав ...

Юрій Мушкетик, 2013

На брата брат

Попри розмисл, накази розуму. Якщо пройшов тисячу миль у одних лавах, а потгм перебгг до гнших, то тг, першг лави, хоч г будуть потгм ворожг, одначе пам'ять вертатиме тебе до них. Довгг роки вгн приховував цг сво! почуття вгд ...

Мушкетик Ю., 2013

Цвіте терен.: Книга третя. Білий ангел. Книга четверта. ...

Бо справді довго розмислював над цим сюжетом. Важкі руки батька спочивають на плечах блудного сина зі святим благословенням, яке триває вічно. То ж навіщо залишати місце, в якому можемо отримати все? Чим більше ...

Леся Романчук, 2015

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 65

Луччий розмисл, як замиcл. Ном. л. 5835. Замислити. См. Замишляти. Замислитися, слюся, липся, гл. Задуматься. Замисливeя козак, i йому досталось покрутити вуга. Стор. П. 36. Замисник, ка, м.—Мисник. Кolb. п. 58. Замйти, ся.

Borys Hrinchenko, 1907