Significado de "розрішати" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE РОЗРІШАТИ EM UCRANIANO

розрішати  [rozrishaty]

O QUE SIGNIFICA РОЗРІШАТИ EM UCRANIANO

definição de розрішати no dicionário ucraniano

dissolver, ayu, aes, nedok., CLEAR, shu, shish, doc., perh. e sem apêndice.1. a igreja Rendição Bom, foi para orar. "Em nome do senhor de Cristo, para nós crucificados na árvore, e todos os apóstolos dos santos, Pedro e Paulo especiais, derrubamos os pecados do Santo Touro, esse escravo de Deus ..." (Shevch., I, 1963, 263); As pessoas se encaixam, curvam-se para ele, sussurram seus pecados para ele. O céptico os batizará. - Eu perdoo e me dissolvem - diz (Tesl., Do livro da vida, 1949, 56) .2. A ROM é rara. Resolva qualquer problema, tome uma decisão. - Vote por votos. - E como: abrir ou balões? - Ancião, levantando-se, alimentando. - Os Sharams são melhores, porque entre nós ... E isso é o que você vê, e não o único, que você pode se dissolver com um compromisso (Peace, V, 1955, 292) .3. A ROM é rara. Dê permissão para algo, permita algo. - E! então você tem poder para explodir! Quem resolveu você? (Golovko, II, 1957, 133); Meus dramáticos trabalhos de censura se dissolveram (Peace, V, 1955, 419); // Заст. Permitir o jejum durante o jejum. - Pai Jeremiah: decry-bo! Nos mosteiros gregos, eles dissolvem a carne e isso não é considerado um pecado (N.-Lev., III, 1956, 377).

розрішати, а́ю, а́єш, недок., РОЗРІШИ́ТИ, шу́, ши́ш, док., перех. і без додатка.

TRADUÇÃO DE РОЗРІШАТИ

Conheça a tradução de розрішати a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de розрішати a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «розрішати» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: rozrishaty
• Tradutor português - espanhol: rozrishaty
• Tradutor português - inglês: rozrishaty
• Tradutor português - hindi: rozrishaty
• Tradutor português - arabe: rozrishaty
• Tradutor português - russo: разрешать
• Tradutor português - português: rozrishaty
• Tradutor português - bengali: rozrishaty
• Tradutor português - francês: rozrishaty
• Tradutor português - malaio: rozrishaty
• Tradutor português - alemão: rozrishaty
• Tradutor português - japonês: rozrishaty
• Tradutor português - coreano: rozrishaty
• Tradutor português - javanês: rozrishaty
• Tradutor português - vietnamita: rozrishaty
• Tradutor português - tâmil: rozrishaty
• Tradutor português - marata: rozrishaty
• Tradutor português - turco: rozrishaty
• Tradutor português - italiano: rozrishaty
• Tradutor português - polonês: rozrishaty
• ucraniano: розрішати
• Tradutor português - romeno: rozrishaty
• Tradutor português - grego: rozrishaty
• Tradutor português - africâner: rozrishaty
• Tradutor português - sueco: rozrishaty
• Tradutor português - norueguês: rozrishaty

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «РОЗРІШАТИ»

Descubra o uso de розрішати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com розрішати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Vyznachni postati Ukraïnsʹkoï t︠s︡erkvy: mytropolyt Andreĭ ...

Церкви. І в таких випадках, думаю, не тільки можна, але при захованні відповідних приписів й треба дати розрішення сповідаючомуся православному. Також є і рішення св. Отця Пія Х у тих властях і привілеях, які мені в 1908 р.

Vasylʹ Lent︠s︡yk, ‎Ann Lencyk Pawliczko, 2001

Записки кирпатого мефiстофеля

Га? Згода? — Накажі мінє Бог, баришня, без розрішення не можу. Возьміть, баришня, розрішення, так я з вами хоч січас. Скажіть мінє: «Юдку, мінє нада з тобой ув Америку», так я єду просто в Америку. Только нада розрішення.

Винниченко В., 2014

Kryza i reforma: Kyïvsʹka mytropolii︠a︡, T︠S︡arhorodsʹkyĭ ...

Самим же посланникам Іпатію і Кирилові Ми дали повноваження і власть, коли повернуться на Русь, розрішати нашою апостольською владою в такий самий спосіб від вироків екскомуніки, суспензи й інтердикту, як і від цензур і кар: ...

Borys Gudzi͡ak, ‎Oleh Turiĭ, 2000

Istorii︠a︡ Ukraïnsʹkoï hreko-pravoslavnoï t︠s︡erkvy v ...

розрішати. вірних. латинського. обряду. від. кар і случаїв задержаних в латинській епархії, що в нїй сповняють сьвяту службу, без позволеня латинського Епископа. На відворот так само має ся це розуміти o cьвящениках латинських ...

Samuel W. Sawchuk, ‎I͡Uriĭ Mulyk-Lut͡syk, 1985

Tvory - Сторінка 117

Де Петро каже: «Я — Петро, верховний апостол, звіщаю до відома тих, котрі після мене будуть, що владу оцю, яку прийняв від владики Христа, щоб в'язати й розрішати, і ключ для По.грецькому Петро — скеля. відчинення царства ...

̆ Ivan Vyshensʹky, ‎V. O. Shevchuk, 1986

Mytropolyt Andreĭ Sheptyt︠s︡ʹkyĭ: dokumenty i materialy, ...

мо всім священикам, які мають судовласть в Архієпархії, власть розрішати від всіх єпископських і папських резерватів, за винятком случаїв задержаних зресіаііззіто тосіо Ап. Престолом на час Великодньої сповіді, себто ...

Z︠H︡anna Mykolaïvna Kovba, 2003

Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 212

У спол. розрішати гріхи — відпускати гріхи комусь. Церк. Пішов молиться добрий Гус. «Во ім'я господа Христа.. Ми розрішаємо гріхи Святою буллою сією Рабині божій...» І 266.129. РОЗРІШЕНІЄ (2). Дозвіл. Спасибі тобі ще раз за ...

Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964

Записки кирпатого Мефістофеля: роман, повість, оповідання, ...

Га? Згода? — Накажі міне Бог, баришня, без розрішення не можу. Возьміть, баришня, розрішення, так я з вами хоч січас. Скажіть міне: «Юдку, міне нада з тобой ув Америку», так я еду просто в Америку. Только нада розрішення.

Володимир Кирилович Винниченко, 2006

Збірник козацьких літописів: Густинський, Самійла Величка, ...

В. І Крекотень, 2006

Opera: moralia et pastoralia : ad Christianum Ucrainae ... - Сторінка 238

Увільненого від клятви в зовнішнім судищі вже кожний священик може розрішити у внутрішньому судиші, себто в сповіді. Все ж таки у внутрішньому судищі дається каянникові розрішення тільки тоді, коли він направив уже давнє ...

graf Andriĭ Sheptyt︠s︡ʹkyĭ, 1983