O QUE SIGNIFICA РУБЧАСТИЙ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «рубчастий» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de рубчастий no dicionário ucraniano
lixo, e, e. Prikm. para raspar 1. Através do gelo no campo de neve seguiram duas grandes pistas escarlates (Sobko, Stadium, 1954, 288); // Com uma superfície desigual e alívio. Ele tem pratos: cuplets, tigelas, óculos. Algumas tigelas, a outra estreita, redonda, oblonga, granito e escarlate (Grig., Vybr., 1959, 414); Por trás dos pneus de borracha sólidos, as faíscas voavam, a fumaça negra rodava sobre os passos esfarrapados, os freios tremiam (Sobko, Silver ship, 1961, 209); Na ausência de um motivo rotativo, a crosta é destruída por esfregões ou feixes de madeira, preenchendo-os com tiras com nervuras (Ol. Et et. Kult., 1956, 278); Calças [de Nicholas] feitas de veludo preto escarlate, capturadas sob os joelhos com meias esportivas espessas (Galan, I, 1960, 467). рубчастий, а, е. Прикм. до рубе́ць 1. Через кригу по сніговому полю тягнулися два широких рубчастих сліди (Собко, Стадіон, 1954, 288); // З нерівною, рельєфною поверхнею. Он посуд: кухлики, миски, шклянки.. Одні бокасті, другі вузенькі, кругленькі, довгасті, гранясті, рубчасті (Григ., Вибр., 1959, 414); З-під твердих гумових шин полетіли іскри, чорний димок звився над рубчастими протекторами, заскреготали гальма (Собко, Срібний корабель, 1961, 209); При відсутності ротаційної мотики корку знищують рубчастими або дерев’яними котками, набивши на них ребруваті планки (Ол. та ефір. культ., 1956, 278); Штани [у Миколи] з чорного рубчастого вельвету, обхоплені під колінами товстими спортивними панчохами (Галан, І, 1960, 467).
Clique para ver a
definição original de «рубчастий» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «РУБЧАСТИЙ»
Descubra o uso de
рубчастий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
рубчастий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(гФ) баричний гребінь [rпd3] pressure - баричний гребінь ridged хребетчастий, хребтоподібний, рубчастий [rпd3d] ridgу хребетчастий, хребтоподібний Гrпd3i] Riemannian Риманів [ri:\maenion Il-'md:n-] riffle поріг (річковий) | пороговий ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Ukraïnsʹkyĭ muzeĭ: zbirnik 1 : repryntne perevydanni︠a︡ ...
Пч цю вилито в формочць На зворотч сшдня частина середньоТ хрещато'Г ф1гури з двох 6ок1в обведена рель^фним бережком 1 два тонш пружки зе.днують цен три щитк1в 1*з основним рубчастим стрижнем (тбл. II, зним. 3).
Serhiĭ Krolevet︠s︡ʹ, V. M. Kolpakova, Nat︠s︡ionalʹnyĭ Kyi︠e︡vo-Pechersʹkyĭ istoryko-kulʹturnyĭ zapovidnyk, 2007
3
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 227
В боях рубцъований солдат — владар земл1 (Ст.); Ще нили рани, 1 нав1ть ремеш бая- шв давили боляче рубцьован] нлеч1 (Цюпа)]. рубчастий 1) рубчатый [Костянтин Павлович 1гнатьбв, шжепер 1 випахщник, лежав на довгому, ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
... біля дивом уцілілого дзеркала, поправив перуку, що з'іхала набік, і продовжив огляд. Біля дивана він був змушений присісти навпочіпки. На розчавленій свічці, що прилипла до дошки паркету, чітко відпечатався рубчастий ...
5
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 858
... cordately 22663 cordectomies cordectomies 22664 cordectomy cordectomy 22665 corded рубчастий 22666 corder Corder 22667 corders Corders 22668 cordia Cordia 22669 cordial серцевий 22670 cordiality сердечність 22671 cordially ...
6
Hlodosʹki skarby - Сторінка 14
Верхні кінці обох частин ланцюга охоплені рубчастими циліндриками, до кришок яких припаяні кільця, за які чіплялись гачки застібки (не збереглась). Нижні кінці охоплені такими ж рубчастими циліндриками, пробитими наскрізь ...
7
Arkheologichnyĭ zbirnyk - Том 1 - Сторінка 82
Верхня частина підвіски увінчана кулькою-зерном, припаяним до сканевого (або зробленого з рубчастого дроту) обідка, нижче якого рої- ташовано 4 зернини меншого діаметра. Ці зернини спаяні між собою навхрест і посаджені, ...
Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova, 1959
8
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 894
Робити рубчастим. 2. Лишати на чому-небудь сл)Д у вигляд1 рубця (у 2 знач.). * Образно. Хёба мало людей приходили сюда [в суд], ще почуваючи за спиною свёй грунт, а, заточу- ючись, виходили звёдси з судними папёрцями, що ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
9
Nat͡sionalʹnyĭ muzeĭ istoriï Ukraïny: postup u treti͡e ... - Сторінка 185
В центрі розташований глухий пластинчастий каст, окантований рубчастим дротом з вставкою із червоного гранату. Кінці дужки рифлені, звужені та загнуті у петлю. До щитка з обох боків припаяна пластина з двома рифленими ...
Nat︠s︡ionalʹnyĭ muzeĭ istoriï Ukraïny, 2004
10
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... рубчастий ribbon [ ́rɪbәn]n 1)стрічка; тасьма; 2) відзнака; 3)pl шматки rice [raɪs]n.1)бот рис; 2)attr. рисовий rich [rɪt∫] 1. n (the ~)plзбірн. багатії 2. adj 1) багатий (in — на щон.); 2) коштовний riches [ ́rɪt∫ɪz] n pl скарби rickety ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «РУБЧАСТИЙ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
рубчастий no contexto das seguintes notícias.
Ремонт по-коломийськи: тонка бруківка – грубі гроші
Камінь має бути гранований (рубчастий), а не колотий, щоб витримував навантаження, і закріплений цементно-піщаним розчином”. Початок робіт на ... «http://dzerkalo.media/, set 15»
