definição de румунізація no dicionário ucraniano
Romanização, ela, h. Ação para o significado Romanize Fedkovich estava ciente da ameaça de romanização e aniquilação de Bukovina na década de 1960, e ele levantou a voz de protesto contra a política antipopular do Império Austro-Húngaro e defendeu resolutamente os direitos do povo oprimido, sua língua e literatura (Federação Russa, 4, 1966, 42 ) румунізація, ї, ж. Дія за знач. румунізува́ти. Загрозу румунізації та онімечення Буковини Федькович усвідомив ще у 60-х роках і першим підняв голос протесту проти антинародної політики Австро-Угорської імперії, рішуче виступив на захист прав пригнобленого народу, його мови та літератури (Рад. літ-во, 4, 1966, 42).
Clique para ver a
definição original de «румунізація» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «РУМУНІЗАЦІЯ»
Descubra o uso de
румунізація na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
румунізація e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Видатні науковці Чернівецького університету. Р.Ф. Кайндль: ...
Найпершим приниженням, яке не оминуло жодну українську сім'ю Буковини, була румунізація національної освіти. Після визнання у 1920 р. західними союзниками румунських претензій щодо Буковини, здобути освіту українським ...
Heorhiĭ Kosti︠a︡ntynovych Koz︠h︡oli︠a︡nko, Chernivet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha. Kafedra etnolohiï, antychnoï ta serednʹovichnoï istoriï, 2008
2
Istorii︠a︡ Zakarpatti︠a︡ - Том 2 - Сторінка 21
Тому й проводилась румунізація русинів. Але й наступні князі Залісся, такі як Бетлен, Ракоці, Тикилі, переслідували руську Церкву не лише в Заліссі, але й на Закарпатті в цілому та Татранщині. Все ж таки, Юрій Ракоці II у своєму ...
3
Український вибір: політичні системи ХХ століття і пошук ...
Усі колишні автономні права Буковини були скасовані, а край перетворено на провінцію Румунії. В 1918-1928 і 1937-1940 рр. було запроваджено стан облоги. Насильницька румунізація українців відбувалася у брутальній формі.
Valeriĭ Fedorovich Soldatenko, Instytut politychnykh i etnonat︠s︡ionalʹnykh doslidz︠h︡enʹ im. I.F. Kurasa, 2007
4
Narysy z istoriï zakhidnoukraïnsʹkoï presy pershoï ... - Сторінка 4
часів дали себе знати такі негативні риси, як германізація й румунізація, низький рівень життя тощо. І все ж саме за австрійських часів почалося українське організоване життя (засновано у 1869 р. товариство "Руська Бесіда"), ...
Stepan Kostʹ, Lʹvivsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2002
5
Bukovyna 1918-1940 rr: zovnishni vplyvy ta vnutrishniĭ ... - Сторінка 162
Водночас із руйнівною політикою в галузі освіти, всіма можливими засобами "тиснула" румунізація в сфері релігії таким чином, що не тільки залучення українців до організації православної церкви та ієрархії було заборонене.
6
Dukhovno-intelektualʹnyĭ potent︠s︡ial Ukraïny ta ïï ... - Сторінка 382
За часів правління Н. Чаушеску проводилася румунізація національних меншин країни, в тому числі і українців. Нині якоюсь мірою відновлюється культурна автономія українського населення країни, зокрема у вузах України вчаться ...
Stepan Iosifovich Vovkanich, 2001
7
"Додому в Райх": переселення німців з Північної Буковини ...
забезпечувалася через призначення лише членів румунської національності. Наступним кроком, у тому числі для зовнішнього вияву румунізації міст, стало перейменування вулиць і встановлення табличок з румунськими назвами, ...
Сергій Осачук, Володимир Заполовський, Василь Федорович Холодницький, 2004
8
Ukraïnsʹki chasopysy Pivnichnoï Bukovyny, 1870-1940 rr: ...
Протистояння часопису румунізації українського населення до війни (Карбулицький І. Таки не заперечна гірка правда. — 1910. — Ч. 24; Відки взялися в руских громадах «волохи». — 1911. — Ч. 2; Герасимович І. Да не в суд іли в ...
Myroslav Mykolaĭovych Romani︠u︡k, M. V. Halushko, 1999
9
Ukraïnsʹka presa Pivnichnoï Bukovyny, 1918-1940 rr - Сторінка 14
Уже з перших номерів «Каменярі» повели активну боротьбу проти румунізації українських народних шкіл, зі скрутою, в якій перебували освітянські заклади. Брак шкільних будинків, понищене війною шкільне майно, покликані до ...
Myroslav Mykolaĭovych Romani︠u︡k, 1996
10
Narysy z istoiï Pivnichnoï Bukovyny - Сторінка 307
Xоч Сен-Жерменським договором Румунія була зобов'язана «поважати права національних меншостей», та з перших же днів окупації почалася шалена румунізація українських шкіл. Населення протестувало проти цього. 16 липня ...
V. M. Botushansʹkyĭ, F. P. Shevchenko, 1980
NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «РУМУНІЗАЦІЯ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
румунізація no contexto das seguintes notícias.
Школі, яку відкрив Федькович, зрівнялося 140 років
З 1920 р. починається румунізація школи, впроваджують політичні свята нової держави, учні змушені вивчати всі предмети румунською мовою. «Від і дО Погляд Чернівці, dez 10»