Significado de "шаржування" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ШАРЖУВАННЯ EM UCRANIANO

шаржування  [sharzhuvannya]

O QUE SIGNIFICA ШАРЖУВАННЯ EM UCRANIANO

definição de шаржування no dicionário ucraniano

Caricatura, eu, p. Ação para o significado para pegar Minha paixão pela atuação artística foi manifestada na cópia bem-sucedida das desvantagens dos diretores e professores do ensino médio, na colocação de suas características cômicas diante dos alunos (Das profundezas da alma, 1959, 6); Na representação da imagem de Slavko, o escritor [L. Martovich] mais de uma vez condensa as pinturas satíricas, recorre à caricatura, à hiperbolização, à caricatura de sua ignorância, ignorância e ridiculariza o mistério de sua natureza parasitária (Zhovt., 2, 1956, 104).

шаржування, я, с. Дія за знач. шаржува́ти. Моє захоплення акторським мистецтвом знайшло вияв у вдалому копіюванні недоліків гімназичного начальства й учителів, в шаржуванні їх комічних рис перед учнями (З глибин душі, 1959, 6); В змалюванні образу Славка письменник [Л. Мартович] не раз згущує сатиричні фарби, вдається до шаржування, гіперболізації, до окарикатурення його дурисвітства, невігластва, дотепно висміює мізерію його паразитичного єства (Жовт., 2, 1956, 104).

TRADUÇÃO DE ШАРЖУВАННЯ

Conheça a tradução de шаржування a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de шаржування a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «шаржування» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: sharzhuvannya
• Tradutor português - espanhol: sharzhuvannya
• Tradutor português - inglês: sharzhuvannya
• Tradutor português - hindi: sharzhuvannya
• Tradutor português - arabe: sharzhuvannya
• Tradutor português - russo: шаржирования
• Tradutor português - português: sharzhuvannya
• Tradutor português - bengali: sharzhuvannya
• Tradutor português - francês: sharzhuvannya
• Tradutor português - malaio: sharzhuvannya
• Tradutor português - alemão: sharzhuvannya
• Tradutor português - japonês: sharzhuvannya
• Tradutor português - coreano: sharzhuvannya
• Tradutor português - javanês: sharzhuvannya
• Tradutor português - vietnamita: sharzhuvannya
• Tradutor português - tâmil: sharzhuvannya
• Tradutor português - marata: sharzhuvannya
• Tradutor português - turco: sharzhuvannya
• Tradutor português - italiano: sharzhuvannya
• Tradutor português - polonês: sharzhuvannya
• ucraniano: шаржування
• Tradutor português - romeno: sharzhuvannya
• Tradutor português - grego: sharzhuvannya
• Tradutor português - africâner: sharzhuvannya
• Tradutor português - sueco: sharzhuvannya
• Tradutor português - norueguês: sharzhuvannya

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ШАРЖУВАННЯ»

Descubra o uso de шаржування na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com шаржування e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Parodii͡a v ukraïnsʹkiĭ literaturi - Сторінка 17

В українській літературі до шаржування вдаються пись- менники-гумористи Остап Вишня, Д. Білоус, С. Олійник та ін. Широко застосовується шаржування в памфлетах, епіграмах, фейлетонах; не обходять його і в пародіях.

H. A. Nudʹha, 1961

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 824

... (падать) падати, упасти (упаду, упадсш). шарахнуть см. шарахать. шарахнуться см. шарахаться. шарж шарж, -у. шаржевый шаржовйй. шаржирование шаржування. шаржированный шаржбваний. шаржировать шаржувати, -жую, ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Кайдашева сім’я - Сторінка 20

Більш реальним видається сюжет, що в ньому задіяні Надя Мурашкова та Аристид Селаброс, хоча й не обходиться тут без шаржування образу останнього. Втім, і в цьому романі Нечуй-Левицький виявляє себе майстром пейзажу ...

Нечуй-Левицький І., 2013

Виховання почуттів

Шаржування мало посередній успіх. Обличчя повитягувались. Зрештою, жарти були недоречні; Це сказав Нонанкур, Що нагадав про смерть архієпископа Афра й генерала де Бреа. Їх часто згадували, на них покликалися. Пан Рок ...

Гюстав Флобер, 2005

Панас Карповыч Саксаhанськый, 1859-1940: зhыття и творчисть

Дурний, непривабливий багатий парубок Стецько стоїть на перешкоді вродливому кріпакові Олексію, який щиро кохає дівчину Уляну. Особливості образу Стецька штовхали багатьох акторів на шаржування і безглузде патякання.

Бондан Тобилевых, 1957

Todos' OS'Machka: - Сторінка 156

Образ Тюріна автор відверто шаржує, аби виразно підкреслити надто обмежені розумові здібності, цинізм його ... що в багатьох випадках таке шаржування переступає певну межу і перетворюється на відверту карикатуру, за 156.

Mykola A. Skors'kyj, ‎Mykola A. Skorsʹkyĭ, 1999

Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: ... - Сторінка 453

Ще більше згустив краски Гулак-Арте- мовський, малюючи українське тло в свойому «Панові та собаці», хоча для гумористичного контрасту тут не було місця; гумористичний ефект приходилося викликати шаржуванням у деталях ...

Ivan Franko, 1981

St︠s︡ena, aktory, roli - Сторінка 97

У водевілі до непристойності брутально шаржував Шатковський у ролі шевця. Соромно робилось і за актора і за театр. Цього ніколи не бачив я в театрі Кропивницького. Там за найменший шарж накладали сувору кару — від ...

I. O. Mar'i︠a︡nenko, 1964

Nektar-zillia abo Persha Demokratychna - Сторінка 110

Шаржував у 1990 році Влодко Риба під пильним оком консультантів Тараса Левківа і Пана Нектарського (якщо ж хтось себе не впізнає — хай не нарікає на Рибу — бо то малював не він) ДЕПУТАТИ І ГОСТІ Голова обласної ради ...

Nektarskyi Pan, 2010

Proza: try tomy - Сторінка 189

Він стилізує себе під фантастичних карикатурних героїв Е. Т. А. Гофмана. Він шаржує там, де жадної потреби в тому немає, він прибільшує і гіперболізує там, де ці ґримасні підкреслення здадуться всім, а в тім числі за деякий час і ...

Viktor Domontovych, ‎I︠U︡riĭ Sherekh, 1988