10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ШЛАКОВИЙ»
Descubra o uso de
шлаковий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
шлаковий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про метал) циндра; шлак | циндровий, шлаковий 2. (про дерево чи вугілля) жужіль, жужелиця; зола | жужелевий, зольний ['sindo I'sInd”r] flue - летка зола, зольний пopox cinders попіл; зола Гsindoz l'sInd”rz] cindery 1. збльний, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Pivdennorusʹke selo IX-XIII st: novi pam'i︠a︡tky ... - Сторінка 154
У металі багато шлакових включень. Ніж викований з сирцевої сталі та загартований. Ан. 1504 Ч1М -7. Структура однорідна: ферит дрібнозернистий з слідами перліту та включеннями шлаку. Мікротвердість 135—170 кг/мм2.
A. P. Mot︠s︡i︠a︡, Valentina Alekseevna Petrashenko, Volodymyr Petrovych Kovalenko, 1997
3
Dopovidi - Випуски 1 – 6 - Сторінка 239
965 ДОПОВІДІ АКАДЕМІЇ НАУК УКРАЇНСЬКОЇ РСР No 2 Технологія силікатів І. О. П А Ш КО В і О. О. С Т А Р Ч Е В С Б. КА ГІДРАТАЦІЯ ДЕЯКИХ ШЛАКОВИХ МІНЕРАЛІВ В ПРИСУТНОСТІ ЛУЖНИХ АКТИВІЗАТОРІВ (Представив ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1965
4
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
... агломерату, на шлакових відвалах, на чавунному та шлаковому боці доменних цехів, у різних прольотах мартенівських цехів Вантажник: зайнятий вантаженням та розвантаженням вантажів у гарячому стані: металу, агломерату, ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2005
5
Chorna metalurhii︠a︡ naselenni︠a︡ ukraïnsʹkoho lisostepu: ...
Різниця між майданчиками спостерігалася лише у кількості шлакових конгломератів. Крім цього, поряд з площадкою No 1 пункта Умань II були зафіксовані яма з вапном та яма з деревним вугіллям [Бидзиля, Недопако, Паньков, ...
Serhiĭ Valentynovych Panʹkov, 1993
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... slag [mineral] wool реакторний - reactor poison шлакобетон (-y) сinder [slag] concrete шлакобетонний сinder-concrete шлаковата slag wool шлаковий сinder; scoria; slag шлаковмісний slag-containing шлам (-y) 1. sludge; slime 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 251
Сinderella ["slnda reld) у Попелюшка. cinderу [' slndarl] а 1. зольний; попільний; 2. шлаковий. cine- [' slnl-] у складних словах має значення кінематографічний. cine-camera [' slnl"kx m(a)ral n кіноапарат, кінокамера. cine-film [' slnlfllm] n ...
8
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 7 - Сторінка 34
111. 112. 113. Бригадир розроблення шлакового відвалу Бурильник шпурів Ковшовий, зайнятий оббризкуванням еом шлакових ковшів, чаш Машиніст бульдозера, зайнятий н Машиніст скрепера (скреперист), зайнятий у шлакових ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003
9
Переклад англійської наукової і технічної літератури. ...
Воно може застосовуватися також стосовно тільки одного з компонентів складного слова (терміна): charтеa фuark — зачарований кварк, slag yard — шлаковий двір. Досить часто калькування застосовується при перекладі до тих ...
Здоровіші поранені в піжамах, білих сорочках, а то й просто голі, по пояс похрещені бинтами, сходяться звідусіль у мазуті і вугільній пилюці — ховалися од бомб під паровозами, в шлакових ямах, в бункерах для вугілля. Військовий ...
NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ШЛАКОВИЙ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
шлаковий no contexto das seguintes notícias.
Дизайнер перетворив кратер у витвір мистецтва
Кратер Роден, що знаходиться в штаті Арізона, США, являє собою шлаковий конус згаслого вулкана діаметром близько 3,2 км і висотою 183 метри. «Еxpres.ua, set 15»
