Significado de "штаб-офіцер" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ШТАБ-ОФІЦЕР EM UCRANIANO

штаб-офіцер  [shtab-ofitser]

O QUE SIGNIFICA ШТАБ-ОФІЦЕР EM UCRANIANO

Oficial da sede

Штаб-офіцер

O oficial da sede é o nome do cargo de oficial superior no exército russo e na Marinha até 1917, o que corresponde aos graus VI-VIII "Tabelas de Mesas", majores, tenentes-coronéis e coronéis e seu equivalente inclusive. Os oficiais nessas fileiras compilaram a sede do regimento no século XVIII, que determinou seu nome geral. A sede tem o direito de recorrer "Sua alta benção".

Штаб-офіце́р  — найменування старшої категорії офіцерських чинів в російській армії і на флоті до 1917 року, що відповідали VI—VIII класам «Табелі про ранги», майори, підполковники та полковники та їм еквівалентні включно. Офіцери в цих чинах складали в XVIII столітті штаб полку, що визначило їх загальну назву. Штаб-офіцери мали право на звернення «Ваше високоблагородіє».

definição de штаб-офіцер no dicionário ucraniano

oficial de sede, h. No ex-revolucionário russo e alguns exércitos estrangeiros, bem como na marinha pré-revolucionária, um cargo de oficial superior (coronel, capitão 1º grau, tenente-coronel, capitão 2º grau, major); um oficial nessa classificação. Porque a morte não parece, seja o oficial da sede: hoje, você mora e amanhã! Ele morreu! (Mickey, P. Tadeusz, traduzido por Rylsky, 1949, 268).

штаб-офіцер, а, ч. У дореволюційній російській і деяких іноземних арміях, а також у дореволюційному військовому флоті — старший офіцерський чин (полковник, капітан 1-го рангу, підполковник, капітан 2-го рангу, майор); офіцер у такому чині. Бо смерть не дивиться, чи хто штаб-офіцер: Сьогодні ти живеш, а завтра— фіть! Умер! (Міцк., П. Тадеуш, перекл. Рильського, 1949, 268).

TRADUÇÃO DE ШТАБ-ОФІЦЕР

Conheça a tradução de штаб-офіцер a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de штаб-офіцер a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «штаб-офіцер» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 参谋
• Tradutor português - espanhol: oficial del estado mayor
• Tradutor português - inglês: staff officer
• Tradutor português - hindi: स्टाफ अधिकारी
• Tradutor português - arabe: ضابط أركان
• Tradutor português - russo: штаб -офицер
• Tradutor português - português: oficial de pessoal
• Tradutor português - bengali: সদর দপ্তর অফিসার মো
• Tradutor português - francês: officier d´état major
• Tradutor português - malaio: pegawai Turus
• Tradutor português - alemão: Stabsoffizier
• Tradutor português - japonês: 参謀
• Tradutor português - coreano: 직원 장교
• Tradutor português - javanês: pejabat Staff
• Tradutor português - vietnamita: sĩ quan tham mưu
• Tradutor português - tâmil: ஊழியர்கள் அதிகாரி
• Tradutor português - marata: कर्मचारी अधिकारी
• Tradutor português - turco: kurmay subay
• Tradutor português - italiano: ufficiale di stato maggiore
• Tradutor português - polonês: oficer
• ucraniano: штаб-офіцер
• Tradutor português - romeno: ofițer de stat major
• Tradutor português - grego: αξιωματικός επιτελείου
• Tradutor português - africâner: stafoffisier
• Tradutor português - sueco: stabsofficer
• Tradutor português - norueguês: stabsoffiser

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ШТАБ-ОФІЦЕР»

Descubra o uso de штаб-офіцер na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com штаб-офіцер e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Русская гвардия. Эпоха Александра I: [штаб-офицер ...

Изд. содерж. факс. воспр. шести акварелей худож.-баталиста А. И. Зауервейда

Сергей Васильевич Потрашков, 2012

Война и мир

Штаб-офицер и князь Андрей сели на лошадей и поехали дальше. Выехав за деревню, беспрестанно обгоняя и встречая идущих солдат, офицеров разных команд, они увидали налево краснеющие свежею, вновь вскопанною ...

Count Leo Nikolayevich Tolstoy, ‎Лев Толстой, 2012

Императорский дом. Выдающиеся сановники. Энциклопедия ...

С 1892 штаб-офицер при управлении 1-й Восточно-Сибирской стрелковой бригады. Затем был начальником строевого отделения Керченской крепости, штаб-офицером для особых поручений при штабе 4-го армейского корпуса ...

Валерий Федорченко, 2003

Руководители Санкт-Петербурга - Сторінка 238

В 1887–1902 годах занимает различные штабные должности: старший адъютант штаба пехотной дивизии; помощник старшего адъютанта штаба Одесского военного округа; старший офицер для поручений (тот же округ); штаб- ...

А. Л. Бауман, 2003

Пограничная служба России: энциклопедия биографии

В 1902 г. в списках генералами, штаб- и обер-офицерами Отдельного корпуса Пограничной стражи по старшинству, составленных на 20 июля 1902 г., числились по Генеральному штабу полковник С. И. Богданович, полковник А.

Г. Н Симаков, ‎К. Н Маслов, 2008

Государево око : тайная дипломатия и разведка на службе ...

Он должен был осуществлять общее руководство службой Генерального штаба в военных условиях. Непосредственная же ответственность за сбор сведений о противнике на театре войны возлагалась на штаб-офицера над ...

Николай Александрович Кудрявцев, 2002

История одного города

Дело в том, что в Глупове жил некоторый, не имеющий определенных занятий, штаб-офицер, которому было случайно оказано прeнeбpeжeниe. А именно, еще во времена политеизма, на именинном пироге у Грустилова, всем ...

Михаил Евграфович Салтыков-Щедрин, 1953

Жандармы России - Сторінка 251

Впоследствии появились управления округов. Округ делился на несколько отделений, которые возглавляли жандармские штаб-офицеры, то есть офицеры в чине от полковника и выше. С течением времени штаб-офицеров стали ...

Владлен Семенович Изможик, 2002

Первая завершенная редакция романа "Война и мир" - Сторінка 239

Дежурный офицер отряда, мужчина красивый, щеголевато одетый и с алмазным перстнем на указательном пальце, дурно, но охотно говоривший по-французски, вызвался проводить князя Андрея. Дежурный штаб-офнцер ...

Э. Е. Зайденшнур, ‎Институт мировой литературы имени А.М. Горького, 1983

Щит и меч.Руководители органов гос. безопасности: ... - Сторінка 53

Во главе округа стоял жандармский генерал, а во главе отделения — жандармский штаб-офицер в должности от майора до полковника. Управление корпуса, а с 1835 г. его штаб размещался в Петербурге. Общая численность ...

Колпакиди Александр Иванович, 2002

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ШТАБ-ОФІЦЕР»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo штаб-офіцер no contexto das seguintes notícias.

Гребінка. Вовки та вогонь (І частина)

... повернувшись до резиденції в Чернігів, штаб-офіцер письмово доповів всевладному начальнику III Відділення Власної Його Імператорської Величності ... «espreso.tv, fev 15»