O QUE SIGNIFICA ШУМОВИЩЕ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «шумовище» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de шумовище no dicionário ucraniano
sapateiro, a, com. Alcançado para o ruído1 1, 2. Você pode sorrir tudo aqui. É absolutamente necessário para o concreto. Em um xamã e ronco, como em uma barragem, a garganta por um longo tempo não será suficiente (Bash, On the banks ..., 1962, 12). шумовище, а, с. Підсил. до шум1 1, 2. Свистіти тут уміли всі. Для бетоняра це конче й потрібне. В такому шумовищі та гуркотечі, як на греблі, горла надовго не вистачить (Баш, На берегах.., 1962, 12).
Clique para ver a
definição original de «шумовище» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
5 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ШУМОВИЩЕ»
Descubra o uso de
шумовище na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
шумовище e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hari︠a︡chi pochutti︠a︡. Profesor Buĭko. Opovidanni︠a︡
зривається з пошерхлих уст: «Жанна!» І коли б не таке шумовище моря й не ревіння моторів, що заглушали навіть власний голос, то і стерновий, з котрим поруч коло пульта стоїть Сичанський, і Андрій, що теж близько несе вахту ...
2
Tvory: Hari︠a︡chi pochutti︠a︡. Profesor Buĭko. Opovidanni︠a︡
Жанна! Сичанський вдивляється в чорну каламуть розбурханого моря, і час від часу у нього вже механічно зривається з пошерхлих уст: «Жанна!» І коли б не таке шумовище моря й не ревіння моторів, що заглушали навіть власний ...
3
Drevli︠a︡ny z batʹkovykh opovidok: povistʹ - Сторінка 97
Був ліс не ліс, море не море, було шумовище, горами здіймались верхи дерев, як хмари на заході сонця, — то жовті, а то багряні, між хмарами йшли лісоруби, плічми вивертали дуби й кидали у безвість. І от біля ніг Санька гуркнув ...
4
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... шепт, шептання, шерех, шипіння, шкваргання, шкрябання, шльопання, шморгання, шум, шумиха, шумлява, шумовище, шушукання, щебетання, щебетнява, щебіт. Примовки: Засвайбилося! (кажуть жартома про якийсь шум, гамір).
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
5
Drevli͡any: povisti - Сторінка 85
Був ліс не ліс, море не море, було шумовище, горами здіймались верхи дерев, як хмари на заході сонця — то жовті, а то багряні, між хмарами йшли лісоруби, плічми вивертали дуби й кидали у безвість. І от, біля ніг Санька, гуркнув ...