Significado de "сількісь" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE СІЛЬКІСЬ EM UCRANIANO

сількісь  [silʹkisʹ]

O QUE SIGNIFICA СІЛЬКІСЬ EM UCRANIANO

definição de сількісь no dicionário ucraniano

grekis, prysl., zast.1. enquanto isso adivinhou diga Não importa Silkis e pássaros - de onde sua criatura é tomada: onde quer que seu olho não possa ser despejado, onde você não fica - em todos os lugares é muito (Peaceful, IV, 1955, 295); - Então ele é - todas as pessoas são, eles dizem, de ouro! É uma pena que eles não cantam muito, mas eles não usam vodka! (Gl., Vyborg, 1951, 28) .2. enquanto isso inserido diga Ok, ok seja assim. - Aqui, - digo, - eles me colocaram. - Bem, mexa, - diz [homem], - Eu vou ensinar-lhe o que ele está fazendo para liberá-lo mais cedo (P., І, 1957, 111); Embora estivessem entre eles com brotos, eles eram completamente cadáveres, e eles eram amargos! Seque e envolva Marina com Kilina, aquelas colheres, e à noite e há um pote na esquina (Mirny, IV, 1955, 250); "Ela, Hivre", disse Solopius a ela, "não se brigue, pois, à distância, nossas ervilhas vão perecer! ... Humilde! ... Bem, eu irei! Eu irei, semearei, mas não lá, e em algum lugar na esquina, que o inimigo não vai encontrar-se (G.-Art., Bike .., 1958, 59).

сількісь, присл., заст.

TRADUÇÃO DE СІЛЬКІСЬ

Conheça a tradução de сількісь a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de сількісь a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «сількісь» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: silkis
• Tradutor português - espanhol: Silkis
• Tradutor português - inglês: silkis
• Tradutor português - hindi: silkis
• Tradutor português - arabe: silkis
• Tradutor português - russo: силькись
• Tradutor português - português: Silkis
• Tradutor português - bengali: silkis
• Tradutor português - francês: Silkis
• Tradutor português - malaio: silkis
• Tradutor português - alemão: Silkis
• Tradutor português - japonês: silkis
• Tradutor português - coreano: silkis
• Tradutor português - javanês: silkis
• Tradutor português - vietnamita: silkis
• Tradutor português - tâmil: silkis
• Tradutor português - marata: silkis
• Tradutor português - turco: silkis
• Tradutor português - italiano: Silkis
• Tradutor português - polonês: silkis
• ucraniano: сількісь
• Tradutor português - romeno: silkis
• Tradutor português - grego: Silkis
• Tradutor português - africâner: silkis
• Tradutor português - sueco: Silkis
• Tradutor português - norueguês: Silkis

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СІЛЬКІСЬ»

Descubra o uso de сількісь na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com сількісь e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Без коріння: Во дні они ; Quid est Veritas? : повість, ... - Сторінка 629

... або медовий відвар на воді сіделіца ночная (рос.) — нічна доглядальниця сількись — сількісь, сількось — байдуже; нехай, гаразд; так і бути скойка — двостулковий молюск, черепашка якого вкрита перламутром скриб (лат.) 629.

Наталена Королева, ‎Олег Баган, ‎Ігор Набитович, 2007

Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...

Ні!.. — Та аж ротом пляскнула, так їй ніяково стало від того, що вона й не сповідалась. — То, може, хочеш зараз сповідатись? — Сількісь! ' — прохарчала знехотя, хоч у самої так оченята й запалали: коли б то мерщій посповідатись!

M. H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1984

Твори у двух томах - Сторінка 41

Хоча були між ними з проростом, були й зовсім трухлі, та сількісь! Просушать та обімнуть Марина з Килиною ті колосочки, а на вечір і є в них горщик куті. Раз якось пішла Килина на поле за колосками зранку, та вже й вечір, а її ...

Панас Мирний, ‎Panas Myrnyĭ, 1989

Teatr pered tvoïm porohom: try pʹi︠e︡sy - Сторінка 244

ВАЛЕНТИНА Сількись. Твоя програма для зреченого президента? ЗВЕНИБУДЬЛО О, неосяжна! Передусім: дати людям спокій. Набудувавши для них усього, проковтнути подяку і дати їм абсолютний спокій. Звертатися до них ...

Ihor Kostet︠s︡ʹkyĭ, 1963

Tvory: -4. Dramatychni tvory - Сторінка 29

Кабиця. Який я старий!? От так ушквар... Еге! Сором же тобі, Марусю, що мати на тебе жалується, а так би не годилось. (Матері). Та то, може, вона соромиться вас? Ґетьте-но звідціль, я з нею сам побалакаю. Явдоха. Та й сількісь!

M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1964

Тобі належить цілій світ: вибрані твори - Сторінка 372

Валентина. Сількісь. Твоя програма для зреченого президента? Звенибудьло. О, неосяжна! Передусім: дати людям спокій. Набудувавши для них усього, проковтнути подяку і дати їм абсолютний спокій. Звертатися до них тільки ...

Ігор Костецький, ‎Марко Роберт Стех, 2005

А - Н: - Сторінка 20

не має значення, неважливо), БАЙДУЖКИ розм., ОДНАКОВО, ВСЕ [УСЕ] ОДНО, ДАРМА розм., НЕВАЖНО розм., СІЛЬКІСЬ [СІЛЬКОСЬ] заст., ЧХАТИ підсил. розм., НАЧХАТИ підсил. розм., илювА- ти підсил. розм., НАПЛЮВАТИ ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Tvory - Том 2 - Сторінка 29

Кабиця. Який я старий!? От так ушквар... Еге! Сором же тобі, Марусю, що мати на тебе жалується, а так би не годилось. (Матері). Та то, може, вона соромиться вас? Гетьте-но звідціль, я з нею сам побалакаю. Явдоха. Та й сількісь!

M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1964

Арґо, жарґон, сленґ: соцiяльна диференцiяцiя украïнськоï мови

Латин од муки схаменувся, І Олимпським трохи помоливсь; І Наморщивсь, сентябрьом надувся 1 1 смутно на вельмож дививсь (Ен.). Сількісь! Добре, гарно. «Іноси! сількісь! як мовляла», - 1 Юноні Юпитер сказав І Богиня з радіщ ...

Леся Олексіївна Ставицька, 2005

Повія:

Загудезаклекоче вода,ламаючи містки, зносячи хисткі перепони, несучи за собою людям шкодита втрати. Сількісь! Вода буде—та й убуде; аби мерщій снігз землі, аби швидше сонце татеплідощі спарили її,зелена рослина покрила ...

Панас Мирний, 2014