Significado de "сомок" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE СОМОК EM UCRANIANO

сомок  [somok]

O QUE SIGNIFICA СОМОК EM UCRANIANO

definição de сомок no dicionário ucraniano

saco, mica, parte zminsh-pestl. para algum Aconteceu que durante o dia ele teve a sorte de pegar e vários peixes - holovyh somki ou alguma barata (Le, In the sheep ..., 1960, 81); [B a k l u n o c o:] Existem bons solavancos, portanto, libras para cinco, oito ou até mais (Korne, II, 1955, 202).

сомок, мка́, ч. Зменш.-пестл. до сом. Бувало, що за день йому щастило вловити й кілька рибин — головатих сомків чи якусь плотву (Ле, В снопі.., 1960, 81); [В а к у л е н к о:] Сомки трапляються добрі, так кілограмів на п’ять, вісім, а то й більше (Корн., II, 1955, 202).

TRADUÇÃO DE СОМОК

Conheça a tradução de сомок a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de сомок a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «сомок» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: somok
• Tradutor português - espanhol: somok
• Tradutor português - inglês: somok
• Tradutor português - hindi: somok
• Tradutor português - arabe: somok
• Tradutor português - russo: сомок
• Tradutor português - português: somok
• Tradutor português - bengali: somok
• Tradutor português - francês: somok
• Tradutor português - malaio: somok
• Tradutor português - alemão: somok
• Tradutor português - japonês: somok
• Tradutor português - coreano: somok
• Tradutor português - javanês: somok
• Tradutor português - vietnamita: somok
• Tradutor português - tâmil: somok
• Tradutor português - marata: somok
• Tradutor português - turco: somok
• Tradutor português - italiano: somok
• Tradutor português - polonês: somok
• ucraniano: сомок
• Tradutor português - romeno: somok
• Tradutor português - grego: somok
• Tradutor português - africâner: somok
• Tradutor português - sueco: somok
• Tradutor português - norueguês: somok

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СОМОК»

Descubra o uso de сомок na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com сомок e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Гетманство Юрия Хмельницкого

офицеров к Сомку и Брюховецкому. — Князь приказывает вам, — говорили они, — оставить лошадей и оружие и явиться пешком к шатру с вашею старшиною и знатнейшими казаками слушать царскую грамоту. Обе стороны ...

Николай Костомаров, 2015

Иллюстрированная история украинского народа - Сторінка 218

Въ лѣвобережной Украинѣ, остававшейся подъ верховенствомъ Москвы, соперничали за гетманскую булаву Сомко и Золотаренко, и вслѣдствіе этого соперничества, а также въ надеждѣ, что, можетъ быть, удастся еще склонить ...

М.С. Грушевский, 2013

Исторические шахматы Украины

Забытый. герой. Яким. Сомко. Лучше с добрыми делами умереть, нежели дурно жить. Яким Сомко Якима Семеновича Сомко по праву следует назвать героем. Смелый, закаленный в сражениях воин. Талантливый полководец.

Александр Каревин, 2015

Костомаров Н. И.. Русская история в жизнеописаниях ее ...

Тогда Золотаренко, видя, что ему не быть гетманом, примирился с Сомком и начал заодно с другими полковниками стараться о том, чтобы на предстоящей раде был выбран Сомко. Но было уже поздно. Примирение это не ...

Мыкола Ивановыч Костомаров, 2004

Чорна Рада

Він своє козакам провадив. _ Пане писарю, _ каже Сомко, перестрівши його. _ Що отсе в тебе за порядок? Хіба на те я Дав тобі бунчука? А той уклонивсь, правДа, ъп/тзенько, да й каже: _ Та от, пане ясновельможъп/тй, яке тут лихо.

Павло Куліш, 2008

Гетьман, син гетьмана

Перечекавши якийсь час, Сомко взяв два роги, наповнив їх трунком і пішов до московського намету. Там стояв гомін, парували страви, хрумтіли кісточки на міцних зубах, терпко пахла солодка мальвазія. — Ваша вельможносте ...

Мушкетик Ю., 2013

Независимая Украина. Крах проекта

После того как была расставлена стража, Сомко с оружием и развевающимися знаменами выступил из своего лагеря; то же сделал и Брюховецкий. В это время несколько рядовых казаков перешли от Сомка к Брюховецкому. Хотя ...

Максим Калашников, ‎Сергей Бунтовский, 2015

Preemniki Bogdana Khmelʹnit︠s︡kogo - Сторінка 202

раде для избрания единого гетмана Войска Запорожского. Князь не успел прочитать и половины этой грамоты, по обыкновению очень плодовитой словами, как сторонники Сомко хлынули к шатру и закричали: — Сомко — гетман!

Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov, 2007

Большая книга вопросов и ответов. Где? - Сторінка 194

... ОХОТЯТСЯ В ГРУППОХ. УПИТОННЫе СОМКИ. Возвращение СОМОК продолжается Эти группы плывут прямо в косяк рыбы и клюют все, что весь месяц, и каждая из них находит своего самца перед ними возникает. Мелкую ...

Марина Почкина, ‎Наталья Гончарук, 2014

Славянская энциклопедия: XVII век в 2-х томах. A-M. Том 1

Мефодий, претендовавшие на гетман. булаву Сомко и Брюховецкий, все полковники и вся старшина, войско и мещане. Для предупреждения возможных беспорядков всем старшинам и рядовым казакам было приказано являться ...

Владимир Вольфович Богуславский, 2004

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СОМОК»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo сомок no contexto das seguintes notícias.

«Run for peace Ukraine»: Забіг гідності у серці Парижа

Українка Василина Сомок, яка нині проживає у Парижі, відвідала акцію разом із друзями. «Моя особиста участь - це бажання підтримати Україну, ... «Укрінформ, abr 15»