Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "статурний" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE СТАТУРНИЙ EM UCRANIANO

статурний  [staturnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA СТАТУРНИЙ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «статурний» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de статурний no dicionário ucraniano

neblina, a, e. Esbelta, com uma bela figura proporcionalmente dobrada; estático Uma menina alta, robusta e de cabelos escuros saltou da carruagem (L. Yanov., I, 1959, 135); Todos os Smith desse tipo, homens e mulheres, são muito bonitos, limpos do rosto, do alto e do corpo (Kucher, Goodbye, 1957, 136); // Bom, composto proporcionalmente. Em sua figura, embora tola, arrumada, sempre havia um preguiçoso, relaxado (Mushk., Black Bread, 1960, 139); Em sua figura alta e criminosa, um casaco de cavalaria é jogado fora, do qual uma pistola explode (Stelmakh, Geese-swans .., 1964, 18). статурний, а, е. Стрункий, з гарною, пропорційно складеною фігурою; статний. Висока, статурна, чорнява дівка стрибнула з повозки (Л. Янов., І, 1959, 135); Всі Ковалі з цього роду, як чоловіки, так і жінки, дуже вродливі, чисті з обличчя, високі й статурні (Кучер, Прощай.., 1957, 136); // Гарний, пропорційно складений. В його фігурі, хоч і статурній, ладній, завжди було щось ліниве, розслаблене (Мушк., Чорний хліб, 1960, 139); На його високій статурній постаті метляється кавалерійська шинелина, з-під якої відстовбурчується пістолет (Стельмах, Гуси-лебеді.., 1964, 18).


Clique para ver a definição original de «статурний» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM СТАТУРНИЙ


абажурний
abazhurnyy̆
ажурний
azhurnyy̆
безжурний
bezzhurnyy̆
брошурний
broshurnyy̆
бурний
burnyy̆

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO СТАТУРНИЙ

статкувати
статніти
статний
статок
статор
статорний
статочний
статс-секретар
статський
стаття
статуарний
статуетка
статура
статурність
статус
статус-кво
статут
статутний
статуя
стать

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO СТАТУРНИЙ

вгурний
винокурний
дурний
журний
забурний
загальнокультурний
зашкурний
калавурний
каламбурний
карикатурний
клієнтурний
колоратурний
контурний
кон’юнктурний
коректурний
культурний
курний
лазурний
леґурний
лігатурний

Sinônimos e antônimos de статурний no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «СТАТУРНИЙ»

Tradutor on-line com a tradução de статурний em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE СТАТУРНИЙ

Conheça a tradução de статурний a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de статурний a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «статурний» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

staturnyy
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

staturnyy
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

staturnyy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

staturnyy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

staturnyy
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

статный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

staturnyy
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

staturnyy
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

staturnyy
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

staturnyy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

staturnyy
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

staturnyy
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

staturnyy
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

staturnyy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

staturnyy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

staturnyy
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

staturnyy
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

staturnyy
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

staturnyy
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

staturnyy
50 milhões de falantes

ucraniano

статурний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

staturnyy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

staturnyy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

staturnyy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

staturnyy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

staturnyy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de статурний

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «СТАТУРНИЙ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «статурний» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre статурний

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СТАТУРНИЙ»

Descubra o uso de статурний na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com статурний e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 671
(Шовк., Людина.., 1962, 289); Буе Микола мёцноХ атлетично! статури (С. Ол., 3 книги життя, 1968, 47); // Те саме, що ф1гура. Жёнки обернулись ё побачили суху статуру Кононихи, що стояла за вЫном (Григ., Вибр., 1959, 313); ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1537
... балка; round -/- in the round необтесані колоди; to fasten — скріпляти колоди; 5. гірн. кріпильний ліс; 6. спорт. ворітця (у крикеті), 7. статура; будова тіла; а man of his — людина такої статури; а пman of small — слабосила людина; ...
Гороть Є. І., 2006
3
Ekshumat︠s︡ii︠a︡ Mista: novely - Сторінка 147
Еля відхилилася від дверей, що прочинялися назовні: в одвірку — надзвичайно статурний, у глибоко вирізаній розтягнутій яскраво-жовтій майці та широких строкатих шортах, босий — стояв Кліф і каламутно дивився на неї.
Світлана Поваляєва, 2007
4
Останній з могікан
Статура цієї визначної особистості здавалася надзвичайно негарною, хоча назвати їїпотворною булоб несправедливо. Коли цей чоловік стояв, він був вищим за тих, хто перебував поруч; коливін сидів,то здавався людиною ...
Купер Ф., 2014
5
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
У осіб з брахіморфною статурою поперечна ободова кишка найчастіше розміщена поперечно, а в людей з доліхоморфною статурою вона провисає донизу, спускаючись навіть нижче пупка (гірляндоподібна форма). Поперечна ...
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015
6
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 401
... М1к1. Е\У 319. — Див. ще стать. статура «будова, склад типа людини», статурний «стрункий; статний; пропорцшно складений»; — р. болг. ста- тура, п. заст. вл. зтатига, 401 статист статура на ваги, зважую», спорщненим з пел ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
7
Життя на зламі століть. - Сторінка 24
Статурний тілом, він був кволий духом і волею. Любив полювання. Поводився просто і намагався підтримувати народ. Корону прийняв боязко, не відчуваючи здатності до керування державою. У всьому покладався на своїх міністрів ...
Шенк Г. О., 2014
8
Гетьманський скарб
Двічі в Комишню приїжджав новоспечений полковник Милорадович з своїм управителем Семеном, а далі їздив сам Семен. І Милорадович, і Семен _ також серби, Милорадович _ високий, статурний, темний, як і всі серби, лицем, ...
Юрій Мушкетик, 2013
9
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Стояв наструнеш/Ій, ворохобний, запальні/пїг, гарний у гніві, рвійний, як вітер. Ще мить _ і кинеться на Сірка, як допіру кидався на охоронців. ЦаревиЧу двадцять літ, статурний, гарний лицем, а вдаЧею гарячий і погордливий.
Юрій Мушкетик, 2013
10
Nadzvychaĭni sytuat͡siï: novely - Сторінка 318
Навпаки, у всьому був хоч на завидки: вродливий, статурний, фізично сильний, духовно багатий — інтелектуал та інтелігент високої проби. Та ще з цілою низкою талантів. І все ж не він жінок, а жінки полишали його. Чому? Вся біда ...
Hryhoriĭ Krymchuk, 2008

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СТАТУРНИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo статурний no contexto das seguintes notícias.
1
Дмитро ГНАТЮК: «Праця дарує мені позитивні імпульси!»
А незабутий кумир, незмінно статурний колоритний чоловік із красивим потужним голосом співав наперекір вантажу років. Ювілей – саме той ... «Журнал "Віче", mar 15»
2
З перших вуст: мобілізовані про мобілізацію та «косарів»
Ще на пункті забезпечення речовим майном увагу представників ЗМІ привернув статурний, двометрового зросту хлопець – молодший лейтенант запасу ... «Високий Замок, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Статурний [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/staturnyy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em