O QUE SIGNIFICA СТОРУКИЙ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «сторукий» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de сторукий no dicionário ucraniano
Storky, e, e. Isso tem cem ou muitas mãos. - Por que não sou estranho? (Shevchenko, I, 1951, 115); Novamente, toda a cegonha, a multidão apressou-se a cortar e cobrir a raça (Weaver, Tribe .., 1961, 116); * Figurativamente. Ameixa de maça cuspida ... rachada sob os centavos Antonivka, açafrão, calvia (Yu Yanov., II, 1954, 179); // por O que pode fazer muito, torná-lo, etc. - Eu amo semear, plantar, crescer e crescer mais do que qualquer outra coisa. Então eu sou forte (Long, I, 1958, 285). сторукий, а, е. Який має сто або багато рук. — Чом я не сторукий? (Шевч., І, 1951, 115); Знову вся сторука юрба кидалася довбати й кришити породу (Ткач, Плем’я.., 1961, 116); * Образно. Яблуні сторукі.. крекчуть під центнерами антонівки, шафранки, кальвіля (Ю. Янов., II, 1954, 179); // перен. Який може багато зробити, встигнути і т. ін. — Понад усе люблю сіяти, садовити, плекати, щоб росло. Тоді я сторукий (Довж., І, 1958, 285).
Clique para ver a
definição original de «сторукий» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СТОРУКИЙ»
Descubra o uso de
сторукий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
сторукий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 520
... аенгна- ци спитав пан (Н.-Лев.)]. стору&пвка разг. сторублёвка. сторукий сторукий [Чом я не сторукий? (Шевч.); 1м не дубовий цт — зал1зний цш СТОруКИЙ ЗМОЛОТИТЬ ЗОЛОТ1, ООТЯЖСШ сно- пи^ (Рил.)]. сторуко нар. сторуко ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Перси Джексон и лабиринт смерти
Сторукий великан. Они все трое ростом до неба и... – Ага, ага, помню. Там еще про гору было. Я поглядел на камеру над нашими головами, удивляясь тому, что кто-товысотой до неба уместился втакой крохотной каморке, ...
3
Сто чудовищ древнего мира: - Сторінка 32
Они-то и помогли ему одержать победу: циклопы подарили Зевсу молнию, которой он поразил своего отца, а сторукие забросали камнями и обратили в бегство других титанов, а позднее заточили в Тартар и остались сторожить ...
Юрий Антонович Беляев, 1997
4
Krylati vyslovy v ukraïnsʹkiĭ literaturniĭ movi: - Сторінка 309
(П. Воронько. Радіє Попович) Чом я не сторукий? Слова, які у поемі Т. Г. Шевченка «Гайдамаки» (1841) вигукує Ярема Галайда, дізнавшися, що його наречену вкрали конфедерати: — Батьку! брате! Чом я не сторукий? Дайте ножа ...
Alla Petrivna Kovalʹ, Viktor Viktorovych Koptilov, 1975
5
Zibranni汀a tvoriv u dvadt汀si汀aty tomakh - Сторінка 50
Мені хотілось би бути сторуким, щоб продуктивність моя рівна була моїй непогасній ненависті до німецьких загарбників. Я хочу сказати тобі, друже й брате мій — боець, який воює з ворогом на фронті, що поруч з тобою стою я, мої ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, Leonid Novychenko, V. P. Leta, 1983
6
Tysi︠a︡cha krylatykh vyraziv ukraïnsʹkoï literaturnoï movy:
Настала велика, настала врочиста година, І сокіл позаздрив: «Чому я лиш птах, не людина...» (Є. Летюк, Настала година) 803. Чом я не сторукий? Слова, які у поемі Т. Г. Шевченка «Гайдамаки» (1841) вигукує Ярема Галайда, ...
Alla Petrivna Kovalʹ, Viktor Viktorovych Koptilov, 1964
7
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 738
Назва парламенту в Норвегп. СТОРУКИЙ, а, е. Який мае сто або багато рук. — Чом я не сторукий? (Шевч., I, 1951, 115); Зноеу вся сторука юрба кидалася довбати й кришити породу (Ткач, Плем'я.., 1961, 116); 'Образно. Яблунг сто- ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
8
Сын Крона: - Сторінка 148
Что тут скажешь еще. — А ведь я надеялся на тебя, сторукий! — с горечью в голосе изрек Крон, опустился на скамью дубовую. Налил себе кубок, выпил. Тряхнул головой. Взял другой кувшин, серебряный с длинным горлышком.
9
Битва титанов: - Сторінка 66
Ну, кто еще отцу моему Крону послужить хочет? — спросил резко и зло. — Выходи! Выскочил здоровенный воин в шеломе с серым хвостом конским, сторукий-сотник. Отбросил корзно легкое, скинул шелом. В два меча пошел на ...
10
Miĭ sad: poeziï ta dramy - Сторінка 137
X прогонить в дверЦ Там Д1ва-радють спить, розкрившись в снп, Та я боюсь незнаної потерь СТОРУКИЙ Л1С, голодний вие вовк, У хатщ гомш — дщ умер, замовк, I вуглем згаслим вглиб упали клич1, I мертвий лю, пугач озвався ...
Fedir Mykhaĭlovych Potushni︠a︡k, Dmytro M. Fedaka, 2007
5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СТОРУКИЙ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
сторукий no contexto das seguintes notícias.
Главные новости ЯНАО
он еще и фрикаделки заготавливал? Сторукий шива общепита, и виноват лишь в том, что хочется так ямал надзору. Он еще и агент иностранный. «Ura.ru, dez 14»
Культобзор: за первым оборотом мельничного колеса
И хлопала, образуя, по сути, ещё один огромный, сторукий ударный инструмент, и издавала какие-то рыкающие звуки по предложенному со сцены ... «Псковская Лента Новостей, mai 14»
В Пензе и Тарханах состоится традиционный Лермонтовский …
Не случайно девизом нынешнего праздника стала строчка из неоконченной повести Лермонтова «Вадим»: «Народ — сторукий исполин». Лермонтов ... «Самара сегодня, jul 13»
Ежегодный всероссийский лермонтовский праздник состоится в …
В качестве его темы выбрана фраза, принадлежащая перу поэта: «Русский народ — этот сторукий исполин…». Посетители заповедника увидят мир ... «PenzaNews, jun 13»
Телеканал РЕН показал, как в Думе решаются судьбы …
... перемещаясь в узких рядах, практически крутясь волчком и действуя как "сторукий Шива", "дежурные" депутаты четкими, отработанными движениями ... «NEWSru.com, mai 10»
