O QUE SIGNIFICA СТРУМУВАННЯ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «струмування» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de струмування no dicionário ucraniano
fluxo, eu, com. Ação para o significado para fluir Ambos olharam para a água lunar, e seu fluxo estava cintilando (Gonchar, Cyclone, 1970, 124); Ar jeting; Torção de luz струмування, я, с. Дія за знач. струмува́ти. Обоє задивилися у місячну воду, у її струмування мерехтливе (Гончар, Циклон, 1970, 124); Струмування повітря; Струмування світла.
Clique para ver a
definição original de «струмування» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СТРУМУВАННЯ»
Descubra o uso de
струмування na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
струмування e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tvory: Romany - Сторінка 655
Й тут, у полі, ступаючи босоніж по колючій стерні, засяяв не так чоловік із плоті, як чоловік, зітканий з тонкого струмування світла. Це навіть був не чоловік, а добрий дух, кожен рух якого іскрився відчутною, наче літнє сонячне ...
... всуціль обписаними фресками стовпами, пішли по самому дну химерного барвисто-кам'яного моря, двоє людей, загублених серед мовчазної пишноти, серед вічного струмування гармонії, їхні кроки відлунювалися десь далеко ...
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... return streamer катодний - cathode streamer пілотний - (блискавки) pilot streamer самогасний - self-duenched streamer самостягуваний - рinched streamer стримерний streamer стримінг (-y) див. струмування стримувальний 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... шовковий індикатор (потоку) streamflow потік | потоковий Гstri:mfloo l-floo] streaming струменіння, струмування ['stri:mпml acoustic - звуковий [акустичний] вітер; акустична течія radiation - простріл проміння streamlet 1. маленький ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Tronka. Sobor: romany - Сторінка 587
Стоїть, блищить до сонця повногруддям бань! Сухе степове повітря обтікає його, струмує, і він виступає з того міражного струмування і сам як явище міражу. Співучий собор! — так про нього Баглай хотів би сказати, про гармонійну ...
6
Zblysky: opovidanni︠a︡ ta povisti - Сторінка 98
Воно було таке чисте й ясне, таке, мов з купелі, що він мимоволі зупинився, завмер, а довкола стояла така вмиротворена тиша, що здавалося: от-от із-за оцих ось кущів, які ледь ворушилися, не од вітру - от соків, що струмували у ...
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 2002
7
Kont︠s︡eptualʹno-metodolohichni zasady suchasnoho ...
... лише що любов струмує з нього ех апіто і не може, отже, захоплювати в самій собі лише тільки в любові, що струмує з нього (Павнд 1960:245) (Тут не зрозуміло, звідки "любов струмує", адже в оригіналі займенник "іГ стосується ...
Lada Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 2004
... шумить ріка Велично і розлого (М. Рильський); Рівчаками пливуть потоки і підмивають сіно (М. Коцюбинський); Ворскло, Ворскло! Як тихо й ласкаво плинуть чисті твої води (Л. Первомайський); Струмують, ґрунт змивають води.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Pry svitli syvoï rosy: z literaturnoho shchodennyka, ... - Сторінка 55
Справжній поцінувач емоційного слова і сам здатен побачити і красу пейзажної лірики В.Стуса, і глибину його філософських розмислів, і спалахи думок та образів на тлі класичної форми вірша. Яке потужне світло струмує хоча б ...
10
Українська мова. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 42
Хоча вже й не весна, але марево ще й зараз по-весняному щедро затоплює степові простори, тече, струмує всюди, мов світла весняна розлий-вода (О. Гончар). 50. Виконайте тестові завдання. 1) З'ясуйте, який член речення ...
Ірина Новиченко, Марина Сегень, 2015
