Significado de "стриб" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE СТРИБ EM UCRANIANO

стриб  [stryb]

O QUE SIGNIFICA СТРИБ EM UCRANIANO

definição de стриб no dicionário ucraniano

pular É usado como um predicado para o significado. pular e pular. Lenka do fogão e para as alças Andrew, e um salto, pular! ... (Tesl., Do livro da vida, 1949, 35); O raio perfurou a escuridão, e na parede suja - um salto! - Arco-íris, um coelho figura (você., II, 1959, 213); David está sob o cotovelo, as meninas rindo de suas mãos estão pulando, e a menina já está no carrinho (Golovko, II, 1957, 186); Eu vou mexer no yar no quintal por medo, Inundar já voou. Aqui, Fedka de uma maha dele pulou e fechou as gaivotas! (S. Ol., Vyborg, 1959, 160).

стриб, розм. Уживається як присудок за знач. стриба́ти і стрибну́ти. Оленка з печі та за ручки Андрійка, та собі стриб, стриб!.. (Тесл., З книги життя, 1949, 35); Промінь пронизав темряву, і на брудну стіну — стриб! — райдужний, мальований зайчик (Вас., II, 1959, 213); Давид під лікоть її, дівчата з сміхом за руки — стриб, і на возі вже дівчина (Головко, II, 1957, 186); Скаче цап у двір од страху, До хліва вже підлетів. Тут Федько з одного маху З нього стриб і хлів закрив! (С. Ол., Вибр., 1959, 160).

TRADUÇÃO DE СТРИБ

Conheça a tradução de стриб a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de стриб a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «стриб» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 弹簧
• Tradutor português - espanhol: Un resorte
• Tradutor português - inglês: A spring
• Tradutor português - hindi: एक वसंत
• Tradutor português - arabe: A الربيع
• Tradutor português - russo: прыг
• Tradutor português - português: Uma mola
• Tradutor português - bengali: এটা একটা ঝরণা,
• Tradutor português - francês: Un ressort
• Tradutor português - malaio: spring A
• Tradutor português - alemão: Eine Feder
• Tradutor português - japonês: 春
• Tradutor português - coreano: 봄
• Tradutor português - javanês: Langsung
• Tradutor português - vietnamita: Một mùa xuân
• Tradutor português - tâmil: ஒரு வசந்த
• Tradutor português - marata: एक स्प्रिंग
• Tradutor português - turco: bir bahar
• Tradutor português - italiano: Una molla
• Tradutor português - polonês: sprężyna
• ucraniano: стриб
• Tradutor português - romeno: Un arc
• Tradutor português - grego: Ένα ελατήριο
• Tradutor português - africâner: A lente
• Tradutor português - sueco: En fjäder
• Tradutor português - norueguês: En fjær

7 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СТРИБ»

Descubra o uso de стриб na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com стриб e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ... - Сторінка 30

Ялино мила, тонка, зелена ялино. ЧОМ, СІРЕНЬКИЙ ГОРОБЧИКУ Чом, сіренький горобчику, Та й зажуривсь, та й засмутивсь? Горобчику, диб-диб-диб, Сіресенький, стриб-стриб-стриб. Болять мені крилечка, Оскубано пір'ячко.

M. H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1984

Сакральное Руси: Русскаи а мифология ; Очерки и материалы ...

Если при этом она мало говорила про Стриба (Божество Ветра), то зато часто говорила о детях: «Оно своим стрибом жить хочет!» Из этого заключаем, что в расширенном смысле Стриб являлся не только Божеством Ветра, но и ...

Юрий Миролюбов, 1996

Slavjano-russkij fol'klor - Сторінка 83

Если при этом она мало говорила про Стриба /Божество Ветра/, то зато часто говорила о детях: "Оно своим стрибом жить хочет!" Из этого заключаем, что в расширенном смысле Стриб являлся не только Божеством Ветра, но и ...

I︠U︡riĭ Miroli︠u︡bov, 1984

Prymityvnyĭ slovotvir - Сторінка 69

„вгк. хапання"; — мац-мац! стриб! „вгк. сkоkíb"; — стриб-стриб! блись! „вгк. погляду"; — блись-блись! далi повна редуплшащя приманок: бинь! „вгк. приманка телят"; — бинь-бинь! вуть! „вгк. приманка качок"; — вуть-вуть! кгць!

Roman Smal-Stocki, 1929

Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 524

З сараю трусик біленький вибіг, поводячи вухами, а тоді стриб, стриб... по подвір'ї. Гуляє й тиші дивується, мабуть: що це, і день ще, а така тиша? То ж усе шум, клекіт. Аж замарився трусик. І враз із саду крик вибухнув радісний.

Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986

Тобі належить цілій світ: вибрані твори - Сторінка 54

Ні, не образився. Вона подумала. - Ні, ти чимсь незадоволений. Може ти сердишся, що я не роблю стриб-стриб? Але я так утомилася. Взавтра я зроблю стриб-стриб для тебе, довгий, дві хвилини. Просторовий стриб- стриб, добре ...

Ігор Костецький, ‎Марко Роберт Стех, 2005

Morfemnyĭ analiz: slovnyk-dovidnyk - Том 1 - Сторінка 83

ви/стб]/ува/нн/я ви/сто]/ува/ти вй/сто]/а/н/ий вй/сто]/а/ти вй/стражд/а/н/ий вй/стражд/а/ти вй/стрел/и/ти ви/стрёл/юва/ти вй/стрел/я/ти вй/стриб/а вй/стриб/а/ти вй/стриб/и вй/стриб/ну/ти вй/стриб/ом ви /стрйб/ува/нн/я ви/стрйб/ува/ти ...

I. T. I︠A︡t︠s︡enko, ‎N. F. Klymenko, 1980

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СТРИБ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo стриб no contexto das seguintes notícias.

Стадіон на Волині - чемпіон світу з креативу

... футболістів доводилось чути просто-таки фантастичні оповіді на кшталт «І тільки зібрався прийняти щіткою, а він стриб – і в пах)))». На жаль, до таких ... «Волинські Новини, jun 15»

73-річна бабуся на власному квадроциклі підвозить …

На такій машині ніде не застрягнеш, вона як собака - стриб, стриб з будь-якої ями. Хоча, була справа, і я засіла. Але потім другу як включила, ... «Gazeta.ua, dez 13»

В Крыму "шумахер" на "Мерсе" устроил ГАИ боевик с погоней …

А та кур*а зелена стриб перед тебе на дорогу! До речі, земляче, проїздив я чимало країн авто, а то як на старому континенті, так і у Гамериці. Тож скажу ... «Ужгород - Окно в Европу, dez 11»