Baixe o aplicativo
educalingo
стиляга

Significado de "стиляга" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE СТИЛЯГА EM UCRANIANO

[stylyaha]


O QUE SIGNIFICA СТИЛЯГА EM UCRANIANO

definição de стиляга no dicionário ucraniano

estilo e, parte, mesmo., p. Título desrespeitado de uma pessoa com um interesse crescente no estilo elegante de roupas e costumes, sabores que não estão em conformidade com as normas geralmente aceitas, sem interesse público. Entre com Waldemar. Um menino pesado, encaracolado, vestido de forma colorida e divertida, como todos os "stylags" (Moroz, Pesey, 1959, 252); Na camisa de seda amarela deste estilo, um rebanho inteiro de macacos pegou (Zban, Mor. Chayka, 1959, p. 56); Eu não estou acostumado a usar uma bota, mais preguiçosa, eu estava orgulhosa da minha moda, embora eu não gostasse ... (Moore., Anamônio Outono, 1964, 24); Neste ano novo, deixe seus ouvidos fofocarem e mentiras dos habitantes e os burgueses sejam menos irritantes, e seus olhos são mesquinhos aos seus pés (Rylsky, Evening Talk, 1964, 29).


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM СТИЛЯГА

бляга · діляга · куляга · півшеляга · фляга · шевляга · шляга · штивляга

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO СТИЛЯГА

стилізованість · стилізований · стилізування · стилізувати · стилізуватися · стиліст · стилістика · стилістичний · стилістично · стилістка · стилет · стилий · стилобат · стилоскоп · стиль · стильність · стильний · стильно · стильовий · стиляжний

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO СТИЛЯГА

блудяга · бодяга · бродяга · бідняга · бідяга · дворняга · дзвяга · добряга · дручяга · заприсяга · звитяга · звяга · зв’яга · здоров’яга · зодяга · касп’яга · катряга · кривоприсяга · куяга · кіптяга

Sinônimos e antônimos de стиляга no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «СТИЛЯГА»

стиляга ·

Tradutor on-line com a tradução de стиляга em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE СТИЛЯГА

Conheça a tradução de стиляга a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de стиляга a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «стиляга» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

花花公子
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Dudes
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

dudes
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

दोस्तों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الرجال
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

стиляга
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Dudes
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

গেলিক ভাষার
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Dudes
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mod
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Dudes
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

野郎ども
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

멋쟁이
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

mod
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dudes
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மோட்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अद्ययावत
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

şık
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Dudes
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Dudes
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

стиляга
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

tipi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

dudes
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dudes
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dudes
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dudes
5 milhões de falantes

Tendências de uso de стиляга

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «СТИЛЯГА»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de стиляга
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «стиляга».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre стиляга

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СТИЛЯГА»

Descubra o uso de стиляга na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com стиляга e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Стиляги - Сторінка 1840
Алексей Козлов: Я горжусь тем, что я был «чуваком», а стилягами нас называли жлобы. «Стиляги» — это было презрительное слово, придуманное неким Беляевым, когда появился фельетон «Стиляга». Вот с него и началось.
Владимир Козлов, 2013
2
КИЧЛАГ
ТРАКТОР-СТИЛЯГА. БУКСУЕТ. Трактор-стиляга буксует, Не хочет работать железный, Стиляга по Волге тоскует, Водкой торгуетлюбезный. Ильича выполняя заветы, Мужика загнали в экстрим, Народ питают Советы, Законом ...
Иван Гусаров, 2014
3
Песня первой любви
Стиляга Жуков был ребенок, но джинсы он уже носил. И всех попавшихся красоток он с ходу в ресторан тащил. Из поэзии Н.Н.Фетисова В один из осенних вечерков 1959-го у нас в школе состоялся вечер отдыха учащихся.
Евгений Попов, 2013
4
Во все дела человеческие: очерки и рассказы - Сторінка 76
Я считал себя одетым прилично и даже немн-ожко модно. Почему же вдруг «стиляга»? Я посмотрел на девушку, пытаясь понять, что толкнуло ее на оскорбление. Возможно, она, просто не в духе. Нет, девушка была спокойной и ...
Сергей Исакович Никитин, 1961
5
Вопросы теории сатиры - Сторінка 288
Так случилось, например, с типом «стиляга», зарисованным Д. Беляевым в «Крокодиле». Прозвище «стиляги» стало нарицательным и помогло нашей молодежи определить и высмеять недостатки тех современных пижонов и ...
Яков Ефимович Эльсберг, 1957
6
Обличать и лицемерить: генеалогия российской личности
Размах движения стиляг был однозначно преувеличен: у страха глаза велики. Козлов утверждает, что он был знаком не более чем с 50-тъю стилягами, которые были настолько, как и он, преданы этой субкультуре. Остальные же ...
Олег Хархордин, ‎Европейский университет в Санкт-Петербурге. Факультет политических наук и социологии, 2002
7
Дамский мастер
В этих полуботинках танцевал стиляга. Не теперешний стиляга, а старомодный, образца 1956 года. Он словно сошел живой со страниц «Крокодила» — в своем мешковатом клетчатом пиджаке, коротких, дудочками брюках, ...
И.Грекова, 2013
8
Режиссер - Сторінка 144
Со смертью Сталина поток подражателей разрастался с каждым годом, и где-то в середине 50-х годов родился термин "стиляга". Очень быстро, стараниями расплодившихся подражателей, брюки превратились в "дудочки", ...
АРЬЕ ЭЛКАНА, 1997
9
Аксенов
Глава. третья. Стиляга. Вася. ЕВГЕНИЙ ПОПОВ: Даже интересно, что после темы судьбоносной – детство писателя, мы говорим о пижонстве Аксенова. АЛЕКСАНДР КАБАКОВ: Аэто тоже судьбоносное... Е.П.:Да, яполагаю, что его ...
Александр Кабаков, ‎Евгений Попов, 2015
10
Tvory: Lysty z patrona. Tsykl povisteĭ pro "Blyskavku": ... - Сторінка 499
Іде той нещасний — опудало опудалом — та ще й у когось там пальцем тиче — стиляга, мовляв! І сміх і гріх! Ніби опудало краще за стилягу. Не кажучи вже про звичайнісінький брак, випускаємо ми подібного одягу видимо-невидимо ...
Vasyl' Pavlovych Kozachenko, 1979

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СТИЛЯГА»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo стиляга no contexto das seguintes notícias.
1
Анонс LG V10 – стиляга с двойной селфи-камерой и вторым …
Руководство LG обещало во второй половине года «суперпремиальный» флагман, который будет способен затмить G4, продажи которого пошли не ... «Mobiltelefon.Ru, out 15»
2
Вагон "Стиляга" готовится к первому рейсу в Петербурге
Праздничный вагон "Стиляга" готовится к своему первому рейсу в Петербурге. Премьера 26 сентября приурочена в 108-летию петербургского трамвая. «Петербургский дневник, set 15»
3
Элегантный ретро-трамвай «Стиляга» прокатит петербуржцев …
Элегантный ретро-трамвай «Стиляга» прокатит петербуржцев по вечернему городу Санкт-Петербург, 20 сентября. Ретро-трамвай ЛМ-57 «стиляга» ... «Невские Новости, set 15»
4
Анонсы: Oukitel U2 – «стиляга» с Android 5.1 за $89,99
Недорогие смартфоны традиционно занимают важное место в ассортименте китайских производителей. И вот очередная подобная новинка от Oukitel ... «MForum.ru, ago 15»
5
"Стиляга" Виктория Бэкхем продемонстрировала шикарный и …
"Стиляга" Виктория Бэкхем продемонстрировала шикарный и эффектный образ. Пока Дэвид Бэкхем гостил на свадьбе своего хорошего друга Гая ... «Joinfo.ua, ago 15»
6
Трамвай "Стиляга" выйдет в последний рейс в этом сезоне на …
Полюбившийся петербуржцам музейный вагон ЛМ-57, который прозвали "стиляга", в субботу, 1 августа, отправится в свой последний в этом летнем ... «Сайт газеты Metro, jul 15»
7
Музыкальный трамвай 60-х "Стиляга" выходит в новый рейс в …
"Романтический вагон" выходит в субботу, 18 июля, в 21.00 на маршрут в Петербурге. Этот уникальный ретротрамвай с музыкальным сопровождением ... «Петербургский дневник, jul 15»
8
«Лада-Стиляга» и другие забавные демотиваторы
Вот как можно назвать затасканную долгими поездками по убитым дорогам и уставшую от многолетнего использования «Ладу»? Только «стилягой» и ... «Хроника мировых событий, jul 15»
9
Computex 2015: ноутбук-стиляга Dell XPS 15 с минимальными …
Компания Microsoft в рамках демонстрации возможностей новой версии своей настольной операционной системы Windows 10, финальный релиз ... «3DNews, jun 15»
10
Тест-драйв Renault Captur: Стиляга из будущего
Во время заграничных командировок я заметил, насколько популярен среди европейских покупателей Renault Captur. И вот эти разноцветные ... «ИА Автоцентр, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Стиляга [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/stylyaha>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT