O QUE SIGNIFICA ТАСКАТИ EM UCRANIANO
definição de таскати no dicionário ucraniano
puxar, ayu, aesh, nedok., crosshairs, p. 1. Fam O mesmo para puxar; Arraste, arraste (1, 4, 12 dígitos). Dormiu, dormiu, e agora ele pode ouvir que eles estão tremendo e puxando-o aqui, então lá (Kv.-Osn., II, 1956, 118); Era necessário que nós fizéssemos para nos tornar os rolos de trabalho dos Kaydaks para puxar (Pe XI, 1952, 283); Sivilla estava arrastando o outro lado [Eneas] (Kotl., I, 1952, 129); Havia um doce cinza em Okhrim, tão bom estava tecido: ... O malhumorado Ohrim não sabia como olhar para ela, jogando-o quando não deveria ser arrastado (Chl., Vib., 1951, p. 31); Eles arrastam a sujeira [gansos] e gley do fundo do Enxame para que as penas estejam molhadas (Greb., I, 1957, 44); Maxim na rua com as cãibras dos meninos na rua ou lança os irmãos pela explosão (Peaceful, II, 1954, 413); Eu, como se fosse um lobo, cordeiros arrastados (P., I, 1957, 348) .2. raramente O mesmo que suportar. 1. Eu vejo: o pobre homem arrastou uma pobre rainha (Sra. Poesia, 1958, 308); Na aldeia de Ivan Sichkar parou nos tribunais de seus parentes, como uma vitrine, arrastando as patilhas com antecedência e bebendo um copo de vinho, percorreram as ruas novamente (Stelmakh, II, 1962, 170).
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ТАСКАТИ»
Descubra o uso de
таскати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
таскати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 525
Див. ще тёрти. таскати, [таскать] «дуже швидко везти; гнати (про худобу); кидати (щось важке)» Чаб, [кёскати] «таскати» Ж, тащйти, тасканйна, [таска] «бжка; таскання за волосся 1 побоТ» Шейк, Нед, потаскуха; — р. таскать ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
2006
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 436
(платье, обувь) разг. носити, тягати; разг. таскати; 3. (дёргать до боли) разг. тягати; (за волосы, уши и т. п. разг. — ещё) скубти, -бу, -бёш, скубати и скуба- ти, редко таскати; (без прямого дополнения — ещё) скубтися, скубатися; (за ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні,
1968
3
Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 392
Таскать бревна изъ воды . Таскать кули на мельницу . Таскать , тащить волокомъ ; тащить на себѣ . Насъ три дня бурей таскало поморю , носило , мыкало . Судно тащитъ съ якоря , морс . его дрейфуетъ . Ястребъ утенка тащитъ .
4
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Тутъ плохо не клади, изподъ рукъ таскаютъ. [Таскать одежу, небрежно носить, много изнашивать. Такъ таскаетъ, словно платье на огнѣ горитъ! I"Таскать дѣло въ судѣ, волочить, проволакивать, медлить. II Таскать кого по судамъ, ...
Владимир Иванович Даль,
1866
5
Толковый словарь живаго великорускаго языка: А-З: - Сторінка 358
Тарёльчатыя орудг'я уже выагодять теребить; и *воровать. Туть плато не клади, аеподьрукь тоскають. п Таскать одежу, небрежно носить, много ианашивать. Т ока таскаеть, словно платье на огн'ь горать! || *Таскать дтьло во суд/ъ, ...
Владимир Иванович Даль,
1865
6
Записки районного хирурга
Похоже, первое впечатление у ребят сложилось не слишком радужное; особенно им не понравилось, что больных приходится самим таскать по узким лестничным пролетам. — А что вы, санитаров не можете нанять? — буркнул ...
7
Kazky ta lehendy Turkivshchyny - Сторінка 141
Вони йому кажуть: - Треба так кланятися: «Дай, Боже, щастя, щоби було що таскати рік від року». Іде він далі. Іде, а там несуть покійника в могилу. А він їм кланяється: - Дай, Боже, щастя! Би-сте таскали рік від року, би-сте мали що ...
8
Ноутбук без напряга. Изучаем Windows 7: - Сторінка 67
Таскать. и. удалять! Пока мы освоили всего два действия с файлами и папками — научились открывать их (двойным щелчком кнопкой мыши) и искать. Но это только начало! С файлами и папками можно много чего делать: ...
Андрей Валентинович Жвалевский, Жвалевский А В,
2011
Будет болеть спина, когда таскать камни. А если вы не таскать, они вас пороть. Вообще, вас так и так пороть, таскать вы или не таскать, а? Хлеб любите? Я вам хлеб принести. Вот, пить эту воду. Вам подойти. Ну, я вам нравиться ...
10
Темпориум. Антология темпоральной фантастики
Тебе придется ломать камни и таскать их, чтобы другие люди строили из камней дома. – Я перетаскаю столько камней, сколько надо. Когда у меня заживет нога. – Ногу я вылечу тебе сразу. Но прежде ты должен пообещать, что ...
Евгений Гаркушев, Владимир Рогач, Евгений Филенко,
2014
6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ТАСКАТИ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
таскати no contexto das seguintes notícias.
Порошенко: Украина и Польша создадут общую таможню
Великих!!!!!!!!!!!!! 18 декабря 2014 18:54. написал: Валериус-антивирус группа: Гости. давно потрібно ! ібо некуй шлятися та контрабас з Польщі таскати ! «РИА VladTime.ru, dez 14»
"Можемо попасти в засідку. Не лякайся, снайпер в першу чергу …
Заживок треба, аби таскати на собі броніка 16 кілограм, ще таку ж розгрузку з боєприпасами й автомата. Після сніданку очікуємо виїзду. Половину ... «Gazeta.ua, set 14»
Дзеркальний фотоапарат чи компакт?
А уявіть, що вам потрібно повсюди таскати апарат, для якого потрібна окрема сумка, замість компактного девайсу, який кладуть у жіночу сумку? Навіщо ... «Львівська Газета, abr 14»
Перший президент України зазначив, що прем'єри рідко …
... арматури, на зустріч за круглим столом, підішов би до Януковича ззаду... і став би національним героєм :))) як кажуть говорити не мішки таскати... :))). «Новини від ТСН, dez 13»
Від папуги можна заразитися туберкульозом
Тепер спить із псом у різних кімнатах. Перестала таскати його на руках на пари та дискотеку. У собаки має бути окрема ванночка чи миска для купання. «Gazeta.ua, dez 12»
"Їжджу на схід України набиратися агресивної працездатності …
У нас молодь хоче задоволення, а цеглу ніхто не хоче таскати. По телевізору пропагують бандитів і ментів, бандитів і ментів – а де ж людина праці? «Gazeta.ua, out 11»