Significado de "тет-а-тет" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ТЕТ-А-ТЕТ EM UCRANIANO

тет-а-тет  [tet-a-tet]

O QUE SIGNIFICA ТЕТ-А-ТЕТ EM UCRANIANO

definição de тет-а-тет no dicionário ucraniano

tete-a-tete, psl. Juntos, cara a cara; em si mesmo, sozinho. - Eu gostaria de falar com ele sozinho. "Você quer se lembrar de suas façanhas passadas?" - Assustadamente disse Moyer (Sobko, Stadium, 1954, 33).

тет-а-тет, присл. Удвох, віч-на-віч; сам на сам, на самоті. — Я хотіла б поговорити з ним одна. — Хочете тет-а-тет згадати свої колишні подвиги? — лукаво сказав Мойєр (Собко, Стадіон, 1954, 33).

TRADUÇÃO DE ТЕТ-А-ТЕТ

Conheça a tradução de тет-а-тет a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de тет-а-тет a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «тет-а-тет» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 座谈沟通，面对面
• Tradutor português - espanhol: tete -a- tete
• Tradutor português - inglês: tete-a- tete
• Tradutor português - hindi: गोप्य
• Tradutor português - arabe: لقاء وجها لوجه
• Tradutor português - russo: тет- а-тет
• Tradutor português - português: em frente um do outro
• Tradutor português - bengali: গোপনে আলাপ করে এমন
• Tradutor português - francês: tête-à-tête
• Tradutor português - malaio: tete-a-tete
• Tradutor português - alemão: tete- a-tete
• Tradutor português - japonês: テテ・ア・テテ
• Tradutor português - coreano: 대담
• Tradutor português - javanês: Theta-a-tete
• Tradutor português - vietnamita: tete - a- tete
• Tradutor português - tâmil: Tete-a-Tete
• Tradutor português - marata: Tete-a-Tete
• Tradutor português - turco: yüz yüze
• Tradutor português - italiano: tete -a-tete
• Tradutor português - polonês: tete -a- tete
• ucraniano: тет-а-тет
• Tradutor português - romeno: tete -a- tete
• Tradutor português - grego: τετ -α - τετ
• Tradutor português - africâner: Tete -a- Tete
• Tradutor português - sueco: TÄTATÄT
• Tradutor português - norueguês: tete -a- tete

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ТЕТ-А-ТЕТ»

Descubra o uso de тет-а-тет na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com тет-а-тет e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Тет-а-тет

«Гуляя однажды летним вечером по дощатым дорожкам приморского парка, мы, я и мой приятель Сид, увидели на одной из стоявших возле ...

Рэй Брэдбери, 2015

Париж для тех, кто хочет с ним общаться тет-а-тет

Интересные места в Париже и его ближних и дальних окрестностей. Всего таких мест набралось около полусотни. Каждому из них ...

Борис Фомин, 2010

Тайны женского мозга: почему умницы способны на глупости

почему умницы способны на глупости Елена Ризо, Ризо Е А. Как бы то ни было, понимать друг ... Тет-а-тет. с. противоположным. полом. М. важный процесс Для него все одно — болтливые женщины Хотя. ожно даже не стараться ...

Елена Ризо, ‎Ризо Е А, 2011

Лучшие школы, гимназии, лицеи Санкт-Петербурга: - Сторінка 180

В школе есть необычный живой уголок, где прежде жили ужи и даже свиньи, а теперь обитают кошка Грета, собака ... «Тет-а-тет». Адрес: Санкт-Петербург, Московский район, пр. Космонавтов, д. 28, корп. 4. Тел.: [phone], ...

Башкирова Нина Анатольевна, 2010

Технологии политических выборов: - Сторінка 166

Избиратель «загадывает» не просто свое, а социальное (коллективное) будущее. ... «тет-а-тет». и. контактные. группы. Внеположенность выбора по отношению к индивидуальному сознанию и одновременно предельная его ...

Мирослав Евгеньевич Кошелюк, 2004

Варни Вампир. Кровавые свадьбы

Глава. 22. Объяснение. и. предложение. —. Тет-а-тет. о времени визита юриста к миссис Мередит прошла неделя, или больше, но пока она не считала нужным приглашать своего друга. Это дело еще не созрело. Полковник, это ...

Прест, Томас, ‎Раймер, Джеймс, 2015

Petri Costalii ad XXV libros priores Pandectarum ... - Сторінка 549

Дм дерёт тет po//Í' ритме, де! е: еШпмиопет т теддете, Деипдйт tempn.l quo fuit те: для, нее templo титщ поранит ". Si: in e4 ... QV I „ль. vendrán тет а! тет, ф pojlei dominium rei тиЛш e/l,expednumeß ronßmura nnlndomìmum 4. Ex quo ...

Pierre Coustau, 1597

Второе восстание Спартака: [о летчике С. Р. Котляревском]

Десять мало, — сказал Спартак, думая вовсе не обезопасности, а о лишних десяти минутах наедине. — Не меньше двадцати. ... Просто короткий тет-а-тет двух случайных друзей, — определила она рамки. — Один, холодный ...

Александр Александрович Бушков, 2010

PR и продвижение в маркетинге: коммуникации и воздействие, ...

Личные интервью, проводимые тет-а-тет, являются самым гибкими эффективным методом проведения опроса, однако стоимость такого опроса значительно выше. При этом как в случае телефонного опроса, так и приличном ...

Душкина М Р, ‎Майя Рашидовна Душкина, 2010

Русская литература 20. века - Сторінка 280

... поэтому необходимо не проглатывать несущественные детали, а именно из них построить тот громадный мир ... по себе, единственный тет-а-тет, который есть у литератора, а тем более у поэта,— это тет- а-тет с его языком.

Николай Николаевич Скатов, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ТЕТ-А-ТЕТ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo тет-а-тет no contexto das seguintes notícias.

Порошенко тет-а-тет зустрінеться з Оландом у Парижі

Президент України Петро Порошенко проведе двосторонню зустріч з президентом Франції Франсуа Олландом до початку саміту лідерів країн ... «Телевизионная служба новостей 1+1, out 15»

В Париже начались встречи лидеров нормандской четверки тет …

В Париже начались встречи лидеров нормандской четверки тет-а-тет. 2 октября, 15:07 Комментариев: 3. Встреча лидеров четырех стран ... «bigmir)net, out 15»

У Парижі почалася зустріч тет-а-тет Олланда й Путіна

У Парижі почалася зустріч тет-а-тет Олланда й Путіна. Вчора, 13:20 Друкувати · Нравится. Потім Олланд зустрінеться з Порошенком. путін і олланд. «Телевизионная служба новостей 1+1, out 15»

Порошенко і Олланд домовились про зустріч тет-а-тет

Саміт лідерів країн "нормандської четвірки" в Парижі розпочнеться близько 15.00 (за Києвом), до цього президент України проведе двосторонню зустріч ... «Gazeta.ua, out 15»

Порошенко і Путін можуть зустрітися тет-а-тет у Парижі

Порошенко і Путін можуть зустрітися тет-а-тет у Парижі. Сьогодні, 15:12 Друкувати · Нравится. Російська сторона попросила про зустріч. Порошенко та ... «Новини від ТСН, out 15»

Путін і Порошенко можуть зустрітися в Парижі тет-а-тет - Єлісєєв

Україна розглядає запит російської сторони про двосторонню зустріч президентів Петра Порошенка і Володимира Путіна, каже заступник голови ... «BBC Ukrainian, out 15»

У Кремлі стверджують, що Путін не напрошувався на тет-а-тет з …

У Кремлі стверджують, що Путін не напрошувався на тет-а-тет з Порошенком. вчора 18:46 269. Прес-секретар РФ Дмитро Пєсков стверджує, що ... «Укрінформ, out 15»

Порошенко и Путин могут встретиться тет-а-тет в Париже

Порошенко и Путин могут встретиться тет-а-тет в Париже. 1 октября, 15:13 Друкувати · Нравится. Российская сторона попросила о встрече. Порошенко ... «Последние новости в мире, out 15»

Лавров и Керри проводят переговоры «тет-а-тет»

Лавров и Керри до этого уже дважды провели в Нью-Йорке переговоры, на которых обсуждался вопрос общих усилий по противодействию терроризму ... «Московский комсомолец, set 15»

Гість програми Тет-а-тет - патентний повірений України …

Гість програми Тет-а-тет - патентний повірений України, громадський активіст Юрій Трачук. An error occurred. Try watching this video on www.youtube.com ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", set 15»