Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "цинізм" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ЦИНІЗМ EM UCRANIANO

цинізм  [tsynizm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ЦИНІЗМ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «цинізм» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Cinismo

Цинізм

O cinismo é uma atitude niilista em relação à cultura humana e / ou uma atitude francamente desagradável e corajosa com as normas geralmente aceitas de moralidade, ética, para qualquer pessoa / algo que tem reconhecimento universal, respeito. Os termos cinismo, cínico e cinismo originam-se da filosofia grega antiga. Dos ensinamentos do filósofo grego Sócrates em busca da verdade, relacionados com a moral, a ética e a estética. O ensino formou a base de uma das escolas socráticas - as escolas dos cínicos, Antisphen, Kratet. Diógenes Sinopsky, que morava no barril - o mais famoso representante dos cínicos. Цині́зм  — нігілістичне ставлення до людської культури та/або відверто зневажливе, зухвале ставлення до загальноприйнятих норм моралі, етики, до кого/чого-небудь, що має загальне визнання, повагу. Терміни цинік, циніки, цинізм походять із давньогрецької філософії. Зі вчення грецького філософа Сократа в пошуку істини, зв'язаних з мораллю, етикою та естетикою. Вчення лягло в основу однієї з сократівських шкіл — школи кініків, Антисфен, Кратет. Діоген Синопський, який жив у бочці — найвідоміший представник кініків.

definição de цинізм no dicionário ucraniano

cinismo, y, ch.1. Uma atitude desagradável e corajosa a respeito das normas geralmente aceitas de moralidade, ética, a algo geralmente reconhecido, respeitado. A aristocracia polonesa com a moral burguesa e o cinismo nu ... O trabalho do intelectual entre as massas folclóricas escuras ... que serve como o tema das grandes romances de Franko (Kotsyub., III, 1956, 39); Nunca a ilusão e os perigos dos inimigos da humanidade, os inimigos da pessoa humana, não se manifestaram com uma crueldade tão desagradável, com um cinismo tão manifestado na hostilidade do fascismo da guerra - o hitlerismo (Dov III, 1960, 40); // Abertura, levada ao desprezo. O estudante sentou-se silenciosamente e, de alguma forma, tomou café mecanicamente que Vera Pavlivna surgiu para ele. "Bem, por que você é meu querido, tão vil e infeliz? Talvez você fique com raiva de mim por meu cinismo? (Khotk., I, 1966, 40) .2. é Doutrina de cínicos (2 pontos). цинізм, у, ч.

1. Відверто зневажливе, зухвале ставлення до загальноприйнятих норм моралі, етики, до чого-небудь, що користується загальним визнанням, повагою. Польська аристократія з своєю буржуазною мораллю і голим цинізмом, ..робота інтелігента серед темної народної маси..— от що служить темою більших Франкових повістей (Коцюб., III, 1956, 39); Ніколи підлість і ницість ворогів людства, ворогів людської особи не проявлялася з такою огидною жорстокістю, з таким цинізмом, як проявила себе підлість у войовничому фашизмі — гітлеризмі (Довж., III, 1960, 40); // Відвертість, доведена до безсоромності. Студент сидів мовчки і якось машинально пив каву, що підливала йому Віра Павлівна.— Ну, чого ж ви, мій голубчику, такі смутні та невеселі? Може, гніваєтесь на мене за мій цинізм? (Хотк., І, 1966, 40).

2. іст. Учення циніків (у 2 знач.).

Clique para ver a definição original de «цинізм» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ЦИНІЗМ


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ЦИНІЗМ

цинґель
цинік
цинічність
цинічний
цинічно
цинія
цина
цинамон
цинамоновий
цинга
цингакора
цингель
цинготний
цинготник
циндра
циндрити
циндря
цинерарія
цинк
цинківка

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ЦИНІЗМ

евдемонізм
еволюціонізм
експансіонізм
експресіонізм
еллінізм
емпіріомонізм
енгармонізм
жаргонізм
кальвінізм
кокаїнізм
колабораціонізм
комунізм
лаконізм
ленінізм
макаронізм
марксизм-ленінізм
ізоляціонізм
ілюзіонізм
імпресіонізм
індетермінізм

Sinônimos e antônimos de цинізм no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ЦИНІЗМ»

Tradutor on-line com a tradução de цинізм em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ЦИНІЗМ

Conheça a tradução de цинізм a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de цинізм a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «цинізм» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

犬儒主义
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cinismo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cynicism
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सनक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السخرية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

цинизм
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cinismo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অসূয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cynisme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sinis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zynismus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

皮肉
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

냉소
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cynicism
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự thô tục
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெறுப்பு மனப்பான்மை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उपाहासवृत्ती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kinizm
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cinismo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cynizm
50 milhões de falantes

ucraniano

цинізм
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cinism
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κυνισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sinisme
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cynism
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kynisme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de цинізм

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЦИНІЗМ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «цинізм» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre цинізм

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЦИНІЗМ»

Descubra o uso de цинізм na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com цинізм e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Учитель цинизма
Я отказываюсь проводить границу между кинизмом и цинизмом. Кинизм – это цинизм, покрытый благородной патиной времени. Последовательный циник и сегодня – киник. «И вот король шествовал поулицам под роскошным ...
Владимир Губайловский, 2015
2
Универсальный многослов. Книга для тех, кому интересно ...
XXI. Ирония,. цинизм. Казалось бы, ирония всегда притягательна. И вправду, здорово, когда человек умеет несерьезно относиться и к себе, и к окружающему миру. Но тогда почему же столь часто ирония раздражает? Во-первых ...
Андрей Максимов, 2015
3
Русский космос: Победы и поражения
К середине 2000-х удивляться перестали: привыкли, но цинизм остался. Этот цинизм формирует в сознании элиты — а через него и в сознании всего народа — очень жесткую, практически не поддающуюся корректировке ...
Михаил Делягин, ‎Вячеслав Шеянов, 2015
4
26 мифов о России. Ложь и тайны страны
«На то и власть, чтобы пожить всласть» — вот что такое цинизм. И хотя насилие как таковое, в любом его проявлении, — это уже нарушение принципов морали, но не всякое нарушение принципов морали есть цинизм. То, что ...
Виталий Дымарский, ‎Владимир Рыжков, 2015
5
Время Истины (Том 1):
Да, я понимаю, – сказала задумчиво Мария. – Я просто пытаюсь уложить в голове цинизм всей этой политики. – Хорошо, что ты сама употребила это слово, – наставительно заговорила Кристина. – Если ты хочешь стать хорошей ...
Максим Гичка, 2015
6
Кратко об этикете
Цинизм – слово древнегреческого происхождения. Оно происходит от слова Kynismos – так называлось учение философской школы киников под руководством древнегреческого философа Антисфена. Цинизмом называется ...
Татьяна Вершинина, 2013
7
КИЧЛАГ
ЦИНИЗМ. ИСКУССТВА. «Искусство – слепая кишка», – Говорил любимый Ильич, Кругом идет башка, Писателей бьет паралич. Верный ленинец Сталин Беспощадноломал цинизм. Писателимягче стали, В народ пошелреализм.
Иван Гусаров, 2014
8
Имперский раб
Уточни, дорогой кузен? — недовольно попросил второй кавалер чуть задиристо. —Например, здоровому цинизму, дорогой Генри. Ты скажешь, что придворе ты видишь это каждый день. Верно, скажуя. Но то ужегнилой цинизм.
В.Ф. Сосновцев, 2014
9
Самодисциплина. Секретные методики спецслужб
4.2. Цинизм. –. ваш. враг. Очень часто мы ставим под сомнение то, что нам кажется новым и непонятым. Многие люди видят смысл в том, чтобы в любом деле или человеке найти скрытые смыслы или недоставки.
Роберт Маккензи, 2015
10
Короче, Склифосовский! Судмедэксперты рассказывают
С годами врач, вырастая профессионально, понимает, что некий цинизм это — защитная реакция личности, нейтрализующая мешающий работе — а порой и сильно мешающий! — ненужный эмоциональный фон. А где же ...
Владимир Величко, 2015

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЦИНІЗМ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo цинізм no contexto das seguintes notícias.
1
Цинізм 2.0. В МЗС розповіли, як Росія прикривається тероризмом …
Атаки російських Військово-космічних сил, які призвели до жертв серед мирного населення і не завдали суттєвої шкоди "ІДІЛ", породжують глибокі ... «espreso.tv, out 15»
2
Цинізм зі сходу: руками українців ФСБ планувала теракти у Росії
До співпраці з іноземною спецслужбою громадянин України був залучений ще у 2006 році під час відбування кримінального покарання на території Росії ... «Еxpres.ua, set 15»
3
Цинізм і Варварство прикриті Святотатством
Чому цинізм? Коли на гроші волонтерів країна веде війну і кожен зі свідоміших нас в той чи інший спосіб її веде - наприклад роблячи своїм коштом ... «ZAXID.net, jun 15»
4
Цинізм від Путіна: президент Росії побажав миру Україні та Грузії
"Від душі бажаю всім ветеранам Великої Вітчизняної війни міцного здоров'я і довгих років життя, а всім громадянам України - миру, добра і благополуччя" ... «espreso.tv, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Цинізм [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/tsynizm>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em