Significado de "улюблениця" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE УЛЮБЛЕНИЦЯ EM UCRANIANO

улюблениця  [ulyublenytsya]

O QUE SIGNIFICA УЛЮБЛЕНИЦЯ EM UCRANIANO

definição de улюблениця no dicionário ucraniano

favorito, e, bem. Mulher para o animal de estimação Ele estava feliz em ter alguém falado sobre sua amada [filha] (Kotsyub., I, 1955, 318); Lyan era um favorito de todo o orfanato (Chab., Balkan, primavera, 1960, 315); No auge de seu talento, Oksana Petrusenko foi a estrela da primeira magnitude no céu ucraniano do nightline, tornou-se um popular favorito (Witches, 7, 1970, 188).

улюблениця, і, ж. Жін. до улю́бленець. Він був радий, що має з ким поговорити про свою улюбленицю [дочку] (Коцюб., І, 1955, 318); Ляна була улюбленицею всього дитячого будинку (Чаб., Балкан. весна, 1960, 315); У період найвищого розквіту свого таланту Оксана Петрусенко була зіркою першої величини на українському солов’їному небосхилі, стала всенародною улюбленицею (Вітч., 7, 1970, 188).

TRADUÇÃO DE УЛЮБЛЕНИЦЯ

Conheça a tradução de улюблениця a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de улюблениця a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «улюблениця» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 喜爱
• Tradutor português - espanhol: favorito
• Tradutor português - inglês: favorite
• Tradutor português - hindi: पसंदीदा
• Tradutor português - arabe: مفضل
• Tradutor português - russo: любимица
• Tradutor português - português: favorito
• Tradutor português - bengali: প্রিয়
• Tradutor português - francês: favori
• Tradutor português - malaio: kegemaran
• Tradutor português - alemão: Favorit
• Tradutor português - japonês: お気に入り
• Tradutor português - coreano: 마음에 드는
• Tradutor português - javanês: favorit
• Tradutor português - vietnamita: yêu thích
• Tradutor português - tâmil: பிடித்த
• Tradutor português - marata: आवडत्या
• Tradutor português - turco: favori
• Tradutor português - italiano: favorito
• Tradutor português - polonês: ulubiony
• ucraniano: улюблениця
• Tradutor português - romeno: favorit
• Tradutor português - grego: αγαπημένη
• Tradutor português - africâner: gunsteling
• Tradutor português - sueco: favorit
• Tradutor português - norueguês: favoritt

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «УЛЮБЛЕНИЦЯ»

Descubra o uso de улюблениця na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com улюблениця e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Крихітка Цахес: - Сторінка 294

Тому вона ввечері виставила перед шафою всі цукрові ляльки, як раніше виставляла солодощі. Вона поцілувала пастуха, пастушку, овечок, а останньою витягла з куточка свою улюбленицю, рожевощоку дитину з адраганту, проте ...

Ернст Теодор Амадей Гофман, ‎Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2011

Софія (Не залишай...): книга 1

Арсен відчинив двері власної квартири. Дочки ще не спали. Жанна голосно вичитувала Ганнусі, а його лагідна улюблениця сумирно слухала. Почувши стукіт дверей, обидві вибігли йому назустріч. Татку, подивись, що ми вигадали!

Леся Романчук, 2015

Принц Ґаліїї: - Сторінка 312

Адже Матильда не просто фреиліна принцеси — вона ıı улюблениця, а може, и коханка. І якщо Марґарита вирішить покарати тебе, навряд чи я зможу чимось зарадити. Певна річ, я зроблю все від мене залежне, щоб угамувати ıı, ...

Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005

Побачити Алькор

Вона ж улюблениця Богині. Втілення краси й успіху. Таракана зацікавила розмова Адара з Іваром. «Ось ти і став у нагоді, — сказав він далекобійному приладові нічного бачення, начепленому на ствол снайперської гвинтівки.

Володимир Єшкілєв, 2011

Perstenʹ Hanny Barvinok - Сторінка 13

Сашенька, миле і приязне дівча, улюблениця сусідських поміщиць, які «невісточкою» зазвичай її кличуть і які справді не проти з Білозерськими породичатися; та Сашенька любить напевне його. З іншого боку, Саша десь там, ...

Ivan Korsak, 2015

Життя на зламі століть. - Сторінка 47

Її чоловік, принцеса Кларі у цьому різко виділялись. Принцеса Марія Христина Кларі, старша дочка й улюблениця принца де Ліня, його «сердечний друг», як він казав, — була доброю, гарною особою. Її видали заміж за ревнивця й ...

Шенк Г. О., 2014

Роксолана: - Сторінка 361

Ждала валіде, ждав великий муфтій, ждали яничари, ждали візири, ждала вся імперія і передовсім ждали дві жони: колишня улюблениця Махiдевран, зіпхнута в невідомість і пониження, і нинішня володарка Хасекі, яка заволоділа ...

Павло Загребельний, 1983

Iarynivskyi shliakh - Сторінка 31

Залишилося в господарстві кілька курей з войовничим когутом та єдина годувальниця - корова Лиска, спокійна й лагідна тварина, улюблениця бабці Ганни. Малий Василько не міг второпати чому, з яких причин забрали кудись ...

Anatoliĭ Dat︠s︡kov, 2010

Otchyĭ dim: roman - Сторінка 164

Наймолодший у нашому колективі педагог,- вів далі Карпо Мусійович§-І, осмілюся запевнити, улюблениця всього колективу, наша «горда полячка», або, як непедагогічно висловлюються малюки, «наша Євка»_Єва Олександрівна ...

Vasylʹ Kozachenko, 1983

Pishchana rika: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 50

Виставка виставкою, а улюблениця Татрочка - улюбленицею Тат- рочкою. - Татку, а хто переможе, вода чи вогонь? - спитала Татра. Мама з татком виймали з вишень кісточки, а Татра їм допомагала: їла вишні, щоб батькам було ...

Halyna Lohinova, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «УЛЮБЛЕНИЦЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo улюблениця no contexto das seguintes notícias.

Спортивний і відпочинковий шик на Тижні моди в Парижі

Улюблениця Паризького тижня моди – фірма Chloe – і цього разу не розчарувала своїх прихильників. Щоправда, замість богемних суконь, якими ... «euronews, out 15»

Квітка з «погонами» майора

Улюблениця наших квітників: невибаглива у догляді, легко розмножується, ефектна на клумбі. Вона вабить зір багатющим спектром барв та форм ... «Голос України, set 15»

На честь легендарної кінозірки випустили губну помаду

"Софі Лорен №1" – це наш спосіб сказати "Дякуємо, Софі! Спасибі вам за вашу вроду, спасибі за те, що ви – улюблениця всього світу, спасибі за те, що ... «Еxpres.ua, set 15»

Розкішна Тіна Кароль позувала на даху 72-го поверху одного з …

... особистий перукар Періс Хілтон, Кеті Холмс і Сари Джессіки Паркер - Домінго Кхинтеро, улюблениця Опри Вінфрі - зірковий майстер з манікюру Марі ... «Телевизионная служба новостей 1+1, set 15»

Тіна Кароль позувала на 72-поверховому хмарочосі в Нью-Йорку …

Над образом української співачки для журналу працювали: знаменитий японський фотограф Кинья, улюблениця Опри Вінфрі - зірковий майстер з ... «UkrMedia, set 15»

Як моделі уникнути конфліктності? Порад Алли Костромічової

Є, якщо вона «чорна перлина» і улюблениця Dolce&Gabbana і звуть її Наомі Кемпбелл. Те, наскільки високо ви підніміться по кар'єрних сходах у ... «Новий канал, set 15»

Відома естрадна співачка Тіна Кароль знімає новий кліп у Карпатах

Шанувальники були в захваті від того, що їхня улюблениця вміє виглядає надзвичайно в будь-якому вбранні. http://uzhgorod.net.ua/news/скачать dle ... «Tyachiv News, set 15»

У кровопролитній війні інтереси не оголошені з обох сторін …

Тож коли маленька Маргарита підросте, то неодмінно буде пишатися татом-героєм. Поки що ж вона його улюблениця і найбільше щастя у житті. «Волинські Новини, set 15»

Юний "режисер" насварив Катю Осадчу у ролику про "Маленьких …

Ірма Вітовська, улюблениця команди, їй вдалося стати для своїх підопічних близькою, як хрещена мама. Надя Дорофєєва та Володимир Дантес - кумири ... «Новини від ТСН, set 15»

Чим зараз живе красуня Настя Морозова?

Улюблениця глядачів – учасниця першого сезону реаліті Нового каналу Настя Морозова – планує розпочати модельну кар'єру. Минулого року вона ... «Новий канал, ago 15»