Baixe o aplicativo
educalingo
утерти

Significado de "утерти" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE УТЕРТИ EM UCRANIANO

[uterty]


O QUE SIGNIFICA УТЕРТИ EM UCRANIANO

definição de утерти no dicionário ucraniano

veja veja


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM УТЕРТИ

витерти · втерти · відтерти · дотерти · затерти · зітерти · настерти · натерти · обтерти · обітерти · отерти · перетерти · притерти · простерти · протерти · підтерти · розпростерти · розтерти · роспростерти · ростерти

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO УТЕРТИ

утеплювальний · утеплювання · утеплювати · утеплюватися · утеплювач · утепляти · утеплятися · утеребити · утеребитися · утересуватися · утерпіти · утертість · утертий · утертися · утерто · утеряти · утесатися · утеча · утечи · утечище

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO УТЕРТИ

виверти · видерти · вижерти · вимерти · виперти · вперти · віддерти · відмерти · відперти · відумерти · дерти · дожерти · доперти · жерти · завмерти · задерти · зажерти · замерти · стерти · терти

Sinônimos e antônimos de утерти no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «УТЕРТИ»

утерти ·

Tradutor on-line com a tradução de утерти em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE УТЕРТИ

Conheça a tradução de утерти a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de утерти a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «утерти» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

擦拭
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

limpiar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

wipe
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पोंछ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مسح
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

утереть
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

limpar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মুছা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

essuyer
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

lap
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

wischen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ワイプ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

닦음
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ngilangke
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lau
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

துடைக்க
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पुसणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

silme
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pulire
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wycierać
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

утерти
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

șterge
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκουπίζω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vee
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

torka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tørk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de утерти

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «УТЕРТИ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de утерти
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «утерти».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre утерти

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «УТЕРТИ»

Descubra o uso de утерти na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com утерти e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 201
... даль. у твердйх руках см. у т!снйх руках. утертий (заяложений) вйсл ж избйтое выражение. утерти маку кому см. усйпати перцю. утерти носа кому утереть нос кому утиратися (утертися, ул!зати, ул!зти, уславлене утерти 201.
Ivan Stepanovich Oleĭnik, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978
2
Užynok ridnoho pola - Сторінка 344
H1ca Утерти. Нюа Укрутити. Носийа, ак дурин' 3 латкой. Носийа, ан дурин' з торбой. бблизна осхапати. ОуУа! Tä р03умнаж голоУа. Од Богдана oAo [кана не було дГет'мана. Одам, ак виаснийа. Оден дурен' закине сокиру У воду, ...
Mykola Haccuk, 1857
3
Ukrán-magyar szótár - Сторінка 159
-нею (е1)з2бкёз втира'ти / утира'ти -аю, -аеш недок., втёрти втру, втреш, втремо, втрете /' утёрти док. (що-н. у що-н.) Ъес1дг2зб1, Ьекеп втира'ти2 /' утира'ти -аю, -аеш недок., втёрти втру, втреш, втремо, втрете / утерти док.
P. M. Lyzanet︠s︡ʹ, 2005
4
Likarsʹki ta hospodarsʹki poradnyky XVIII st - Сторінка 49
Ежели рожа сприщила, возми воску незажива(н)— ного, з(ъ)топчи з него плацокъ, посоли его длето[мъ1 1* утерти(мъ) й прикладай щоразъ инни(мъ). На кашель для дътей, яко и старихъ. Вари в(ъ) молоку квътъ бузиновйй ...
V. A. Peredrii︠e︡nko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1984
5
Жак-фаталіст
Він посадив Денізу знову на стільця, кинувся їй до ніг, утер сльози, що текли з її очей, поцілував їй руку, розрадив, заспокоїв, повірив, що вона його ніжно кохає і здався на її любов щодо хвилини, коли їй забажається нагородити ...
Дені Дідро, 2014
6
Дослідження з української та російської мов: збірник - Сторінка 39
Род. відм. у функції знах. в іменниках, що входять до категорії предметів, нерідко зустрічається також і у фразеологічних словосполученнях типу утерти носа, дати стусана: Дали нам греки прочухана (Котл., I, 71); Венера, облизня ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, ‎Іван Костянтинович Білодід, 1964
7
Nasha literaturna mova: i︠a︡k pysaty ĭ hovoryty ... - Сторінка 168
i︠a︡k pysaty ĭ hovoryty po-literaturnomu; movni narysy Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada). Подаю на це приклади. "Енеїда" Котляревського: Нехай Рима строїти чухрає. Гребінка: Нахвалявсь утерти носа. Шевченко: Не ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1959
8
Poezii︠a︡ poshevchenkivsʹkoï epokhy: systema z︠h︡anriv
Тепер аж заплачу, Бо маю ся в що утерти: Широки поли. Не скину тя, мш сардаче, Нжоли, ншоли! (I, 142 — 143) Тв1р мае автобюграфічний характер: написаний вш шсля виходу Федьковича у вщстав- ку. Закшчилась ненависна ...
M. P. Bondar, 1986
9
Вода з каменю. Саксаул у пісках
а ось рекрут стріляється на шельваху: «Утер собі і личенько, утер си і ґвер, кров точиться по мармурі, а жовняр умер», — і голосить над мертвим юнаком розпачливий зойк поета: «Пречиста Діво, радуйся, Маріє, бо я не можу.
Роман Іваничук, 2008
10
Собрание сочинений в тридцати томах - Том 23 - Сторінка 455
Неаполь. Об утере денежных документов. Упоминается в письме к Г. И. Ключареву от того же числа (стр. 62 наст, тома) и в «Письмах из Франции и Италии», письмо 7 (V, 115). 30. Заявление в Московскую сохранную казну.
Александр Херцен, 1961

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «УТЕРТИ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo утерти no contexto das seguintes notícias.
1
Терор ісламістів - одна з небагатьох констант, що зближують …
Путін жадає могутності, хоче на рівних вести справи зі США, утерти ніс європейцям і бути провідним гравцем на Близькому Сході, як у радянські часи, ... «Newsru.ua, set 15»
2
Як Білка і Стрілка космічними зірками стали
У 1957 році на орбіту запустили перший штучний супутник Землі. Аби утерти носа американцям, які також активно займалися космічними розробками ... «Високий Замок, ago 15»
3
Володимир, який підкрадеться, Фелікс, який зачаївся
Місце і розміри були вибрані такі, щоб утерти ніс зарозумілому Києву з його автентичною Володимирською гіркою. Воробйови гори, колишні Ленінські ... «Укрінформ, ago 15»
4
Путінський "вовк" Європі не товариш?
... і Москви. Утім, "вовки", а точніше їхні покровителі у Кремлі, навмисно спланували маршрут руху таким чином, щоб "утерти носа" польській владі. «Укрінформ, abr 15»
5
Щоденник Олімпіади: ураган на ім'я Аделіна, або пиво від …
Всю свою образу, злість і пекуче бажання утерти всім ніс Сотникова вклала в обидві програми, після яких зал аплодував стоячи, тоді як її юна ... «УНН, fev 14»
6
В ГПУ пообщались с Клюевым и решили, что в разгоне …
согласен. А про побоїще клюєв дізнався ранком з випуску новин. І побіг на майдан подивитись, чи немає якого постраждалого щоб утерти йому сльози. «Последние новости в мире, dez 13»
7
«Руйнівники легенд»: «У нас немає вищої освіти в науковій або …
Тому, щоб утерти всім ніс, нам би хотілося самостійно відправитися на Місяць і повернутися з живими доказами. Звичайно, для цього нам знадобилося б ... «Рівне вечірнє, ago 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Утерти [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/uterty>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT