O QUE SIGNIFICA ВДІВСТВО EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «вдівство» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de вдівство no dicionário ucraniano
viuvez, viuvez (viuvez), com. Estado civil de um homem ou mulher após a morte de um dos cônjuges. Eu estou olhando lá [na corte do pai] e a infância e a viuvez são magníficas, e o casamento é feliz e a viuvez é amarga - tudo está escrito em forma escrita (Vovchok, I, 1955, 7); Krivonys não contou a Yarin sobre sua viuvez (Punch, Gomon, Ucrânia, 1954, 103). вдівство, вді́вства́ (уді́вства́), с. Нешлюбний стан чоловіка або жінки після смерті одного з подружжя. Дивлюсь туди [в батьківське подвір’я] та дітство [дитинство] й дівування своє розкішне, і заміжжя щасливе, і вдівство гірке — все мов по писаному вичитую (Вовчок, I, 1955, 7); Кривоніс про своє вдівство не сказав Ярині (Панч, Гомон. Україна, 1954, 103).
Clique para ver a
definição original de «вдівство» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ВДІВСТВО»
Descubra o uso de
вдівство na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
вдівство e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1673
1) кинута або розведена жінка; 2) солом'яна вдова; the —'s mite бібл. лепта вдовиці; —'s lock чуб/ вихор, неслухняний кучер/локон (прикмета, яка передвіщає раннє вдівство). widow [' wldaV у робити когось вдовою, вдівцем; she was ...
2
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
... кругленьким, значно меншим, ніж у Дарії, обличчям і брівками-шнурочкаіуги, нібито вдову, але челядь мала про те Орисьчине вдівство душ<у іншу _ вдівство солом,яне. Одначе про те майже не.
3
Хазяїн: драматичні твори
Сумного вдівця помітила акторка Софія Віталіївна Дітковська, подруга його сестри Марії: «Перші дні його вступу до нашої трупи я теж уважно приглядалася до нього. Адже ж то був Машин брат, який, за її словами, завжди заступав ...
Карпенко-Карий І. К., 2013
4
Homonila Ukraīna: roman - Сторінка 125
Може, вона не хотіла йти за вдівця? — Брешеш, шинкарське насіння! Кривоніс гримнув по столі кулаком, коновки підстрибнули вище голови й попадали на долівку. Шинкарка прожогом вискочила за двері, а до кімнати увійшов ...
5
Tvory: Homonila Ukraiṅa - Сторінка 117
Може, вона не хотіла йти за вдівця? — Брешеш, шинкарське насіння! Кривоніс гримнув по столі кулаком, коновки підстрибнули вище голови й попадали на долівку. Шинкарка прожогом вискочила за двері, а до кімнати увійшов ...
6
Tvory v shesty tomakh - Том 4 - Сторінка 117
Може, вона не хотіла йти за вдівця? — Брешеш, шинкарське насіння! Кривоніс гримнув по столі кулаком, коновки підстрибнули вище голови й попадали на долівку. Шинкарка прожогом вискочила за двері, а до кімнати увійшов ...
7
Марко Вовчок: життя, творчість, місце в історії літератури
Що мені там кожна стежечка, кожний кущик знайомісінькі; дивлюсь туди та дітство й дівування своє розкішне, і заміжжя щасливе, і вдівство гірке, — все мов по писаному вичитую». «Оглянулась я, вийшовши на битий шлях, на село ...
8
Zakhidnoi͡evropeĭsʹka estetyka XX stolitti͡a - Сторінка 136
Цьому сприяли раннє вдівство матері та її другий шлюб: «злам» маленького Бодлера — це, безперечно, вдівство і другий шлюб занадто чарівної матері, але це також і властивість його власного життя, руйнування рівноваги, ...
9
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 418
23974 widowhood . the state of a man whose вдівство , стан людини, чия дружина wife is dead or of a woman whose husband is dead. in general there is no law to regulate the time during whichh a man must remain a widower, or a woman ...
... дівчинкою під ю гралась. Стою і з місця не зворухнуся _ задивилась. о мені там кожна стежечка, кожШ/Ій куЩик знайомісіньдивлюсь туди та дітство, й дівування своє розкішне, аміжжя щасливе, і вдівство гірке _ все Мов по писано'
3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ВДІВСТВО»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
вдівство no contexto das seguintes notícias.
Початок нового життя з партнером і народження дитини значно …
А вдівство і розставання суттєво знижували. Також фахівці відзначили: рівень задоволеності життям у чоловіків після виходу на пенсію не змінювався. «Український інформаційний портал, set 15»
Небесні діви чи земні дружини, кого оберуть бойовики …
... намагається прикрасити життя жінки під владою угруповання, зробити шлюб із бойовиком, раннє вдівство та повторний шлюб романтичною казкою. «Радіо Свобода, jul 15»
Лікує не тільки тіло, але й душу
Смерть новонародженого сина, раннє вдівство, троє дітей, що їх довелося піднімати на ноги самій. Такий нелегкий хрест у житті випав волинянці Лідії. «Сім'я і дім, jun 12»