O QUE SIGNIFICA ВІДГРИЗНУТИСЯ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «відгризнутися» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de відгризнутися no dicionário ucraniano
adormecer, não, vá embora, doc., p. Odnokr até que ela caiu. Ele levantou-se e caiu na escuridão da extensão de seus ombros. - Vamos, cólera! - a escuridão caiu (L. Ukr., III, 1952, 609); As mulheres desligaram os olhos, mas eles causaram a entrada (Smolich, Mir .., 1958, 42). відгризнутися, ну́ся, не́шся, док., розм. Однокр. до відгриза́тися 3. Він встав і пацнув Дарку з розмаху по плечах. — Одчепися, холеро! — відгризнулась Дарка (Л. Укр., III, 1952, 609); Жінки відгризнулись, але кватирку причинили (Смолич, Мир.., 1958, 42).
Clique para ver a
definição original de «відгризнутися» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
8 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ВІДГРИЗНУТИСЯ»
Descubra o uso de
відгризнутися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
відгризнутися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
Він хотів уже відгризнутися, щоб відпекатись від тієї місії, але Шуліковський перебив його: — Тут нема двох думок у цій справі, пане Федоре, нема іншої ради; ви мусите зробити цю справу. Тільки звертаю вашу увагу, обдумайте ...
ВІДГАВКУВАТИСЯ розм., ВІДГРИЗАТИСЯ розм., ВІДГАРКУВАТИСЯ вульг. — Док.: огризнутися, вишкіритися, відгавкатися, відгризтися, відгризнутися. Потроху вона почала сваритися з Настею і, коли та радила що-небудь зробити, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Вибрані твори - Сторінка 286
Він хотів уже відгризнутися, щоб відпекатись від тієї місії, але Шуліковський перебив його: — Тут нема двох думок у цій справі, пане Федоре, нема іншої ради; ви мусите зробити цю справу. Тільки звертаю вашу увагу, обдумайте ...
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Док.: огризнутися, вишкіритися, відгавкатися, відгризтися, відгризнутися. Потроху вона почала сваритися з Настею і, коли та радила що небудь зроби ти, огризалася (О. Іваненко); Коли санітар підійшов до Альоші, щоб одвести в ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Na dni SSSR: spohady v'i︠a︡zni︠a︡ gulagu - Сторінка 49
зауважив я іронічно. Він спробував відгризнутися: — А ви б менше цікавилися моїми справами. І я 49.
Antin Kni︠a︡z︠h︡ynsʹkyĭ, Ukraïnsʹke istorychne tovarystvo, 2001
6
Chuz︠h︡a hra: roman - Сторінка 230
Хотів відгризнутися, але передумав. Розвернувся і вийшов, важко гримнувши дверима. Подумав: «Добре, що батько не дожив до цього часу»! Машина не заводилася. Теодор Данилович підняв капот, зазирнув до середини, але з ...
Serhiĭ Ukhachevsʹkyĭ, 2003
7
Bezkhatnyĭ - Сторінка 114
Не можеш відгризнутися? Або бери коні, то я буду помагати. — Що я з кіньми робитиму? — крикнув вже Михайло. — Я не на те до школи ходив, щоб гній з під коней викидати І — Я також не на те дечому вчився, та бачиш, викидаю.
8
Pislia nochi: - Сторінка 134
Терезка вийшла а черги і пішла до віконця. — Куди ви, паночку накрохмалений? — спитала Терезка, торкнувшись плеча знахабнілого. «Накрохмалений» хотів було відгризнутися, але, побачивши недобрі вогники в очах Терезки, ...
