Significado de "вогнисто" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ВОГНИСТО EM UCRANIANO

вогнисто  [vohnysto]

O QUE SIGNIFICA ВОГНИСТО EM UCRANIANO

definição de вогнисто no dicionário ucraniano

lado a lado Pral. para as luzes Um clube de fumaça negra misturou-se com faíscas, saindo da locomotiva, ardendo no ar no ar (Gonchar, Tavriya ..., 1957, 455); Nos jardins repleta de maçãs vermelhas e brancas de inverno, Firebomber piscou rowan (Kucher, Vohnyk, 1952, 52); A cada minuto, algo incansável surgiu em sua alma (Y. Bedizk, Shelly ..., 1959, 95).

вогнисто. Присл. до вогни́стий. Клуб’я чорного диму впереміш з іскрами, вирвавшись з паровоза, вогнисто бушувало в повітрі (Гончар, Таврія.., 1957, 455); В садах рясніли червонобокі зимові яблука, вогнисто миготіла горобина (Кучер, Вогник, 1952, 52); 3 кожною хвилиною щось вогнисто нестримне розгорялося в його душі (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 95).

TRADUÇÃO DE ВОГНИСТО

Conheça a tradução de вогнисто a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de вогнисто a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «вогнисто» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: vohnysto
• Tradutor português - espanhol: vohnysto
• Tradutor português - inglês: vohnysto
• Tradutor português - hindi: vohnysto
• Tradutor português - arabe: vohnysto
• Tradutor português - russo: огненно
• Tradutor português - português: vohnysto
• Tradutor português - bengali: vohnysto
• Tradutor português - francês: vohnysto
• Tradutor português - malaio: vohnysto
• Tradutor português - alemão: vohnysto
• Tradutor português - japonês: vohnysto
• Tradutor português - coreano: vohnysto
• Tradutor português - javanês: Fireside
• Tradutor português - vietnamita: vohnysto
• Tradutor português - tâmil: vohnysto
• Tradutor português - marata: vohnysto
• Tradutor português - turco: vohnysto
• Tradutor português - italiano: vohnysto
• Tradutor português - polonês: vohnysto
• ucraniano: вогнисто
• Tradutor português - romeno: vohnysto
• Tradutor português - grego: vohnysto
• Tradutor português - africâner: vohnysto
• Tradutor português - sueco: vohnysto
• Tradutor português - norueguês: vohnysto

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ВОГНИСТО»

Descubra o uso de вогнисто na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com вогнисто e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Legendi odnogo sela: - Сторінка 218

В одному мкщ серед жита зустр1в косицю, що мала невисоке стебло, покрите с1ченим листам, а на вершку красувалася вогнисто-червона щитка. Рядом з нею на бокових галузках видншися й шпп ще не розкрип гол1вки, подабш ...

I︠U︡riĭ Chori, ‎IU. Chori, 2003

Roslynno-tvarynnyĭ dyvosvit: lehendy, perekazy ta opovidi ...

Що цей Горицвіт є молодшим братом Горицвіту (Адоніса) весняного, лише той жовтий, як вогонь весняного сонця, а цей - вогнисто-червоний, як літнє спекотливе сонце. Через те у першого, весняного, квітка вогнисто-жовта і ...

I︠U︡riĭ Chori, ‎Uz︠h︡horodsʹke uchylyshche kulʹtury, 2003

Hramatychni ta stylistychni studiï ukraïnsʹkoï rosiĭsʹkoï mov

Слова, до складу яких вони входять, відрізняються від розглянутих раніше тим, що подібність до предмета, означуваного початковою основою, передаеться менш виразно, наближено: вогнисто-синій, золотисто-смаглявий, ...

Академия наук Украïнськоï РСР., 1965

Khochete proz︠h︡yty dvisti rokiv?: Povistʹ, opovidanni︠a︡

Povistʹ, opovidanni︠a︡ Larysa Pysʹmenna. ПІД КУПОЛОМ ЦИРКУ Тоненька постать у вогнисто-червоному трико перелітала з трапеції на трапецію — легко й пластично. Темна чаша цирку німотно мовчала — ознака найвищої ...

Larysa Pysʹmenna, 1972

Фауст

Навколо нас вогнисто-пишний храм То виростав, то западався сам. Крізь просвіток витких колон пломінних Я бачив тьми людей різноплемінних, Що тислися до мене всі притьмом Ударити величності чолом. І почет мій тих Не ...

Іоган Гете, 2012

Яса. Том 1

На серщ було вогнисто — свгт би перевернув. Що з ним сталося, де в нього взялася отака смглитасть, вГн i потгм не мГг сказати. Вирвалася з душ якась гаряча сила, крутонула ним, донесла. То була жарка й соромлива хвиля.

Мушкетик Ю., 2013

Страшний Суд:

Мені, дорогенькі мої,там, на тому майдані, у тихкольорах ніякі непомаранчі вбачалися, — казавупівголоса Іван Йосипович. — Кудине глянь — вогнисто й золотисто. Ніби полум'я на сірому й сизому тлі, бурштинова фарба вогню ...

Василь Басараба, 2014

Яса: Роман: У 2 т. Т. 1

На серЦі було вогнисто _ світ би перевернув. Що з Ш/Ім сталося, де в нього взялася отака сміливість, він і потім не міг сказати. Вирвалася з душі якась гаряча сила, крутонула ним, донесла. То була жарка й соромлива хвиля. Не міг ...

Юрій Мушкетик, 2013

На брата брат

Просто над ним у вербг чорнгло кругле невелике дупло (мгг дгстати до нього кгнчиком шаблГ), й з нього вилгтали вогнисто-рудавГ, чорно-сГрГ кулГ, то були шершнг, величезнг, волохатг, тонко поперетягуванг в станг, десяток таких ...

Мушкетик Ю., 2013

Гетьманський скарб

Полуботок подивився на мене, і мені назавжди запам,ятався той вогнисто-чорний погляд, важкий і гострий, як помах коси, він підтяв мене, але я не впав, хоч щось і похитнулося в мені. Я дуже часто вбовтуюсь туди, куди не треба, ...

Юрій Мушкетик, 2013

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ВОГНИСТО»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo вогнисто no contexto das seguintes notícias.

Австрійський класик Йозеф Рот - про наш край

Потім він під'їхав ближче і зміг розрізнити довгі, розмаяні, сріблясто-білі, вугляно-чорні й вогнисто-руді бороди, якими грався лагідний осінній вітер, ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., mar 15»