Significado de "ялина" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ЯЛИНА EM UCRANIANO

ялина  [yalyna]

O QUE SIGNIFICA ЯЛИНА EM UCRANIANO

Spruce

Ялина

Spruce - o gênero de coníferas da família de pinheiros; cerca de 50 espécies, comuns de subtropicais em altitudes elevadas a regiões temperadas e frias do Hemisfério Norte. As espécies mais ao sul, Picea morrisonicola moram em Taiwan a 23 ° Ft. latitude, em alturas de 2500 a 3000 metros.

Яли́на  — рід хвойних дерев родини соснових; близько 50 видів, поширених від субтропіків на великій висоті до помірних і холодних районів Північної півкулі. Найпівденніший вид, Picea morrisonicola живе на Тайвані на 23° Пн. широти, на висотах 2500-3000 метрів.

definição de ялина no dicionário ucraniano

abeto e w1. Árvore de coníferas de coníferas de alta qualidade da família de pinheiros. Eles entraram na borda da floresta. Diante deles e atrás deles ficaram terríveis pinhais, florestas de abetos e ascensões (Mirny, I, 1949, 219); As majestosas montanhas estão cercadas por finos abetos, macieiras e peras, nozes, pistachios e macios impenetráveis ​​de framboesas, amoras, groselhas, croutons e espinhos (Tulub, Na estepa ..., 1964, 116); A altura do abeto é de 50 metros na Reserva dos Cárpatos. A coroa de abeto é densa, em forma de cone (De acordo com os lugares reservados ..., 1960, 53); * Em comparação Yarina, abeto da língua no vale, inclinado ... (Shevch., II, 1963, 336); Ela caiu [menina], tornou-se como abeto, Ao anoitecer da janela da noite (Cher, Road .., 1957, 101); // equipe Material de construção ou madeira desta árvore. time nacional Floresta de abeto, bosque. O pastor dormiu em um calafrio em um abeto (sex, XIII, 1954, 170).

ялина, и, ж.

TRADUÇÃO DE ЯЛИНА

Conheça a tradução de ялина a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de ялина a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ялина» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 云杉
• Tradutor português - espanhol: picea
• Tradutor português - inglês: spruce
• Tradutor português - hindi: सजाना
• Tradutor português - arabe: تأنق
• Tradutor português - russo: ель
• Tradutor português - português: asseado
• Tradutor português - bengali: ফিটফাট
• Tradutor português - francês: épicéa
• Tradutor português - malaio: merapikan
• Tradutor português - alemão: Fichte
• Tradutor português - japonês: トウヒ
• Tradutor português - coreano: 가문비
• Tradutor português - javanês: minterake
• Tradutor português - vietnamita: cây tùng
• Tradutor português - tâmil: தளிர்
• Tradutor português - marata: ऐटबाज
• Tradutor português - turco: ladin
• Tradutor português - italiano: abete rosso
• Tradutor português - polonês: świerk
• ucraniano: ялина
• Tradutor português - romeno: molid
• Tradutor português - grego: έλατο
• Tradutor português - africâner: spar
• Tradutor português - sueco: gran
• Tradutor português - norueguês: gran

8 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЯЛИНА»

Descubra o uso de ялина na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ялина e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Путешествие на карусели по невидимой стороне земли. Пьесы ...

ЯЛИНА: Бросьты! Все прекрасно понимают, что если неты будешь преступником, так кто-то другой. Протебя, по крайней мере,знают,что ты честныйчеловек,ане злодей. ПРЕСТУПНИК: Значит, отказываешься? ЯЛИНА.Лучше я ...

Лев Казарновский, 2015

Lisy Ukraïny - Сторінка 69

Плодоношення ялини при окремому виростанні починається з 15-20, в насадженнях _ з40_50 років. Насіння дає через кожні 3-5 років. Цвіте ялина в травні_червні. Шишки ялини висячі, насіння в них достигає у жовтні в рік цвітіння, ...

Anatolii Havrylovych Soldatov, ‎Serhii Iukhymovych Tiukov, ‎Mykola Vasylʹovych Turkevych, 1960

Gardens of the Czartoryski family: - Сторінка 205

Andrzej Michałowski, 2001

На горі сосна золоторясна - Сторінка 67

Менше, ніж інші «пісенні» рослини нашого краю, згадується ялина в піснях. Але й такі в українській фольклорній творчості є. В них бринить тихе зачудування вічнозеленою красунею. Голуби на дереві та ще в парі — неодмінна ...

Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, 1995

Глинтвейн для Снежной королевы

Самойлов сидел в комнате для допросов в следственном изоляторе, смотрел на Зою Ялину, потел и злился. Уже больше часа так сидел — слушал, потел и злился. Колпаков вел допрос то участливо, с пристрастием к житейским ...

Нина Васина, 2013

Біологія. Тематичні тестові завдання - Сторінка 45

Дві хвоїнки в пучку має: а) сосна звичайна; б) сосна гірська; в) сосна кримська; г) ялина. Після дозрівання на окремі луски розпадається шишка: а) ялини; б) ялиці; в) ялівцю; г) сосни. Листопадною є: а) ялина блакитна; б) сосна ...

Зоя Горенко, ‎Людмила Співак, 2015

Я обслуговував англійського короля: - Сторінка 201

ши вухо до стовбура, послухав ці райські звуки... і так ми обоє стояли, обіймаючи резонансну ялину, дівчина сиділа на пеньку й курила, демонструючи не так байдужість, як те, що їй усе набридло і надокучило, вона закочувала очі ...

Богуміл Грабал, ‎Іван Малкович, 2013

Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ... - Сторінка 30

ЯЛИНА — Ой де ти росла, ялино тонка, ялино? Ялино мила, тонка, зелена ялино. — Росла я, росла в зеленім ліску, ялино, Ялино мила, тонка, зелена ялино. — Ой хто ж тебе в лісі підростав, ялино? Ялино лила, тонка, зелена ...

M. H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1984

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЯЛИНА»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ялина no contexto das seguintes notícias.

У Карпатах висихають смерекові ліси. ВІДЕО

Смерека або ялина європейська — серед найбільш поширених лісоутворюючих порід на Прикарпатті. В останні два десятка років площа смерекових ... «Вікна online, set 15»

На Тячівщині правоохоронці виявили два випадки незаконної …

... правоохоронці зупинили вантажний автомобіль «Урал» з причепом, який без відповідних документів, перевозив 23 куб.м деревини породи «Ялина». «PMG.ua, set 15»

На Великоберезнянщині затримали вантажівку із 20 …

Машина була завантажена 20 кубометрами деревини породи «Смерека» та «Ялина», документів на яку водій не мав. Автомобіль поміщено на ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, set 15»

Енергетична тріска, або За теплом — у ліс

Основними породами є: сосна (25% площі), ялина (20), бук (17), дуб (16%). У горах домінують ялинові, букові, ялицеві насадження. У рівнинних районах ... «Дзеркало Тижня, set 15»

Прокуратура розпочала кримінальне провадження за фактами …

Прокуратурою Рахівського району, за фактом незаконних порубок у ДП «Ясінянське ЛМГ» 105 дерев породи «Ялина» розпочато кримінальне ... «PMG.ua, set 15»

Головна ялинка Луцька увійшла в ТОП-20 ялинок України

7 – Київ – вперше за час незалежності це не штучна, а жива ялина. Вона важить 12 тонн, висота її становить 24 метри. Вік - 82 роки. Встановлена на ... «ВолиньPost, dez 14»

Дров'яні котли замість газових – українці згадали, як опалювати …

Середня тепловіддача – ялина, ялиця, благородний каштан, сибірський кедр ... Соснові та ялинові дрова легко рубати й розпалювати, але вони димлять ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, dez 14»

На Рівненщини розповіли про нові методи виялення пожежі та …

Саме у теплицях проводиться декоративне вирощування порід з закритою кориневою системою – туя, самшит, ялина кандська та інші породи. «ВСЕ - сайт чесних новин, jul 14»

У Римі встановили новорічну ялинку, чиї гірлянди запалюються …

На П'яцца дель Кампідольо встановили оригінальну ялина - гірлянду на ній можна запалити, покрутивши педалі велосипеда. Це зробив і сам мер Рима і ... «Корреспондент.net, dez 13»

В Італії запалили найбільшу і найнезвичайнішу ялинку у світі

Ця ялина прикрашає гору над Губбіо вже більше 30 років, а у 1991 році вона була занесена у Книгу рекордів Гіннесса як найбільша новорічна ялинка у ... «Корреспондент.net, dez 13»