Significado de "загальнонародний" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ЗАГАЛЬНОНАРОДНИЙ EM UCRANIANO

загальнонародний  [zahalʹnonarodnyy̆]

O QUE SIGNIFICA ЗАГАЛЬНОНАРОДНИЙ EM UCRANIANO

definição de загальнонародний no dicionário ucraniano

universal, e, comum, comum a todas as pessoas, próprio de todas as pessoas; em todo o país A linguagem literária, no sentido moderno e nas funções modernas, é uma forma polida da linguagem universal (Course of Historical Ukrainian Language, I, 1958, 5); // Qual é a propriedade de todas as pessoas. Propriedade socialista nacional; // Em que todo o povo está envolvido. Taras estava corretamente convencido de que apenas um levante popular destruiria o sistema feudal e traria a vontade desejada aos trabalhadores (Col., Immortal Kobzar, 1961, p. 43).

загальнонародний, а, е. Спільний, єдиний для всього народу, належний усьому народові; всенародний. Літературна мова в сучасному розумінні і в сучасних функціях — це відшліфована форма загальнонародної мови (Курс іст. укр. літ. мови. І, 1958, 5); // Який становить надбання всього народу. Загальнонародна соціалістична власність; // В якому бере участь весь народ. Тарас був справедливо переконаний, що тільки загальнонародне повстання знищить кріпосницький лад і принесе жадану волю трудящим (Кол., Безсмертний Кобзар, 1961, 43).

TRADUÇÃO DE ЗАГАЛЬНОНАРОДНИЙ

Conheça a tradução de загальнонародний a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de загальнонародний a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «загальнонародний» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 全国
• Tradutor português - espanhol: a escala nacional
• Tradutor português - inglês: nationwide
• Tradutor português - hindi: राष्ट्रव्यापी
• Tradutor português - arabe: على الصعيد الوطني
• Tradutor português - russo: общенародный
• Tradutor português - português: em todo o país
• Tradutor português - bengali: জাতীয়
• Tradutor português - francês: à l´échelle nationale
• Tradutor português - malaio: seluruh negara
• Tradutor português - alemão: landesweit
• Tradutor português - japonês: 全国の
• Tradutor português - coreano: 전국적인
• Tradutor português - javanês: negoro
• Tradutor português - vietnamita: trên toàn quốc
• Tradutor português - tâmil: நாடு தழுவிய
• Tradutor português - marata: राष्ट्रीय
• Tradutor português - turco: ülke çapında
• Tradutor português - italiano: a livello nazionale
• Tradutor português - polonês: w całym kraju
• ucraniano: загальнонародний
• Tradutor português - romeno: la nivel national
• Tradutor português - grego: σε εθνικό επίπεδο
• Tradutor português - africâner: landwyd
• Tradutor português - sueco: rikstäckande
• Tradutor português - norueguês: lands

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗАГАЛЬНОНАРОДНИЙ»

Descubra o uso de загальнонародний na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com загальнонародний e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 12 - Сторінка 102

Основні відмінності, що відрізняють загальнонародну д-ву від держави диктатури ... по-перше, на відміну від д-ви диктатури пролетаріату в загальнонародній д-ві немає політичного панування одного класу, вона є вираженням волі ...

Mykola Platonovych Bahan, 1959

Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...

Серед професіоналізмів переважають слова загальнонародної мови,вжиті у специфічному значенні абов неузвичаєнійдля них формі. Так,поза літературною нормою перебуває вживання абстрактних іменників у множині: ...

В. В. Садовнича, 2014

Ekonomichni osnovy rozvytku i zblyzhenni︠a︡ ... - Сторінка 37

Ivan Stepanovich Stupnit︠s︡kiĭ, 1975

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1645

... вульгарний тип; — manners вульгарні манери; — mind вульгарний розум; 2. простонародний, плебейський; to be — of speech висловлюватися грубо, — herd знев. чернь, сіромашшя; 3. народний, загальнонародний; національний; ...

Гороть Є. І., 2006

МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ

Жаргон характеризуються тим, що у нього наявні елементи, чужі загальнонародній мові, або штучно вигадані, або живцем перенесені з інших мов. Але власної будови власного складу в жаргоні немає. Це стосується до жаргону ...

Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009

Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ

Так довірливим читачам нав'язувалася думка, що в капіталістичних країнах наростає загальнонародний протест, який переросте в “соціалістичну революцію” і приведе до встановлення в них радянської влади – кінцевої мети (за ...

Корунець І. В., 2008

Словник неологізмів. Інновації у словниковому складі ... - Сторінка 58

Нові значення існуючих слів є, в основному, результатом функціональної мобільності лексики, її руху від периферії системи (від мов для спеціальних цілей, соціолектів) до її ядра – загальнонародної мови, від ядра системи – до ...

Зацний Ю. А., 2008

Stanislav Dnistri︠a︡nsʹkyĭ i︠a︡k konstytut︠s︡ionalist - Сторінка 174

При небезпеці гаяння часу навіть розпущена Народна Палата мусить скликатися з метою запобігання цьому. б) Загальнонародна Рада §77. Для ревізії конституції Президент Республіки повинен скликати за рішенням Народної ...

Petro Stet︠s︡i︠u︡k, 1999

Rady deputativ trudi͡ashchykh Ukraïns'koï RSR - Сторінка 49

Тепер вона перетворилася у загальнонародну державу '. Розглядаючи питання періодизації історії Радянської держави і права, С Л. Фукс підтримує думку про те, що Радянська держава в своєму розвиткові вже пройшла два етапи, ...

Valentyn Mykhaĭlovych Terlet︠s︡ʹkyĭ, 1966

Ahrarni peretvorennii︠a︡ Velykoï Z︠h︡ovtnevoï ... - Сторінка 65

Ва лки, кому б вони рашше не належали, ого- лошувались загальнонародним добром. Вони становлять, за тер- мжолопею закону, «лки республжи» — тобто загальнонародний лковий фонд. Утворення лкового фонду найбкпьш ...

Pavel Nikolaevich Pershin, 1962

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗАГАЛЬНОНАРОДНИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo загальнонародний no contexto das seguintes notícias.

У Чечні вибори пройшли зі стовідсотковою явкою і без порушень

... 98 кандидатів, що представляють регіональні відділення партій “Єдіная Россія”, “Справедливая Россія”, “Патріоти Россіі” та “Загальнонародний союз”. «Інформатор, set 15»

Глава Європарламенту заявив, що Греція може втратити "євро …

Нагадаємо, у Греції стартував загальнонародний референдум, на якому жителі країни мають вирішити, чи варто Афінам погодитися з вимогами ... «espreso.tv, jul 15»

В Греції розпочався "кредитний" референдум

У Греції стартував загальнонародний референдум, на якому жителі країни повинні вирішити, чи варто Афінам погодитися з вимогами кредиторів. «espreso.tv, jul 15»

Топ-10 міфів про Другу світову в білоруських підручниках

Однак радянська статистика сучасними зарубіжними істориками вважається дуже завищеною, і тому загальнонародний характер партизанської війни ... «Радіо Свобода, mai 15»

У Держдумі РФ звинувачують ФРН в анексії Східної Німеччини

Тим більше, що, на відміну від Криму, в НДР загальнонародний референдум не проводився", - нагадав він. У відповідь Наришкін попросив профільний ... «Українська правда, jan 15»

Гуртом легше

"Сьогодні ми зібрались у Португалії у Лісабоні, щоб провести загальнонародний референдум з метою закриття російського посольства, яке забруднює ... «Українська правда, mai 14»

У Києві поставлять пам'ятник Небесній сотні і перебудують …

Целовальник також зазначив, що необхідно виробити загальнонародний сценарій зі створення суспільно значимих міських просторів, які будуть не ... «Українська правда, fev 14»

Художник Іван Семесюк: "В Америці жлобу не просто продертися …

У нас "жлобство" - це загальнонародний, загальнодержавний спосіб життя. В сучасній Європі – це радше виняток, ніж правило. В нас це абсолютна ... «Тема, set 13»