Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "залягання" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ЗАЛЯГАННЯ EM UCRANIANO

залягання  [zalyahannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ЗАЛЯГАННЯ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «залягання» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de залягання no dicionário ucraniano

ocorrência, I, p.1. Ação para o significado Para colocar 1, 2. Os guardas se deitaram na corrente, apressando-se no chão com pressa, e o inimigo desconhecido também entrou com correntes - com falhas, detritos e suporte de metralhadora dos flancos (Smolich, Rove e gemidos ..., 1960, 380) .2. Um conjunto de algo. Onde há uma grande ocorrência de pragas, duas plantas devem ser deixadas em um buquê (Kolg village, 17,11 1956, 3) .3. geol. Localização, colocação de algo na crosta terrestre (rochas, minérios, gás, etc.). A profundidade de ocorrência de minério de ferro é diferente (Science .., 8, 1959, 7); Os vulcões de lama contendo gases de hidrocarbonetos são ... um sinal de óleo ou gases combustíveis (óleo ... 1951 11) залягання, я, с.

1. Дія за знач. заляга́ти 1, 2. Гвардійці лежали цепом, наспіх вариваючися в землю, а невідомий противник наступав теж цепами — з перебіжками, заляганням й кулеметною підтримкою з флангів (Смолич, Реве та стогне.., 1960, 380).

2. Скупчення чого-небудь. Там, де велике залягання шкідників, треба залишати по дві рослини в букеті (Колг. село, 17.11 1956, 3).

3. геол. Місцезнаходження, розміщення чого-небудь у земній корі (порід, руд, газу і т. ін.). Глибина залягання залізної руди буває різною (Наука.., 8, 1959, 7); Грязьові вулкани, які містять в собі вуглеводневі гази, є.. ознакою залягання нафти або горючих газів (Нафта… 1951 11)


Clique para ver a definição original de «залягання» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ЗАЛЯГАННЯ


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ЗАЛЯГАННЯ

залютуватися
залягати
залягатися
залягти
залягтися
заляканість
заляканий
залякати
залякатися
залякування
залякувати
залякуватися
заляльковування
заляльковуватися
залялькуватися
залямувати
залямчитися
заляпаний
заляпати
заляпатися

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ЗАЛЯГАННЯ

домагання
домогання
достигання
досягання
забігання
запобігання
запомагання
заприсягання
запрягання
застигання
затягання
зберігання
збігання
здригання
злигання
злягання
змагання
знемагання
кульгання
лигання

Sinônimos e antônimos de залягання no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ЗАЛЯГАННЯ»

Tradutor on-line com a tradução de залягання em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ЗАЛЯГАННЯ

Conheça a tradução de залягання a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de залягання a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «залягання» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

发生
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aparición
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

occurrence
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घटना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ظهور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

залегания
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ocorrência
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘটা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

occurrence
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kejadian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Auftreten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

発生
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

발생
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kedadeyan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xảy ra
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிகழ்வு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घटना
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

olay
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

evento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

występowanie
50 milhões de falantes

ucraniano

залягання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

apariție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περιστατικό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voorkoms
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förekomst
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forekomst
5 milhões de falantes

Tendências de uso de залягання

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЗАЛЯГАННЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «залягання» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre залягання

EXEMPLOS

6 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗАЛЯГАННЯ»

Descubra o uso de залягання na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com залягання e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Флора третинних пісковиків правобережжя УРСР: - Сторінка 85
Спостереження на півдні в районі Звенигородки показують, що пісковики з відбитками рослин у~ верхній їх частині (дуже невиразними) залягають вище спондилових глині харківських пісків. .У районі юрківських буровугільниху ...
Пименова Нина Васильевна, 1937
2
СУЧАСНА УКРАЇНА портрет з натури: - Сторінка 31
мінерально-сировинних багатств винятково важливе значення мають паливні ресурси, насамперед нафта і природний горючий газ. У місцях залягання нафтових ресурсів (Борислав, Старуня, Дзвиняч) зосереджені також поклади ...
Сергій Федака, 2011
3
Трипольская культура на Украине
Печина залягала завглибшки 0,20- 0,50 м. нерівним шаром, складаючи окремі горбки і маючи більш-менш хвилясту поверхню. В місцях найгрубшого залягання вона мала 2 рядки, що з них горішній лежав відбитками дерева до низу ...
В. Козловская, 2013
4
Narysy pro pryrodu i silʹske gospodarstvo Ukraïnsʹkoho ...
Луцька залягають девонські породи, а західніше меридіану м. Торчин (Волинська обл.) і Олсско (Львівська обл.) з'являються відклади кам'яновугільної системи (П. Л. Шульга, 1952а). В післявоєнні роки радянськими геологами тут ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, ‎P. K. Zamoriĭ, 1955
5
Naukovi zapysky - Том 7,Випуски 4 – 6 - Сторінка 190
Цей тип торфяників являє собою дуже великий інтерес тому, що він "залягає на території Волині (Житомирська область) п'ід основною і кінцевою мореною ріського віку. Ці поховані торфяники були виявлені автором і геологом ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1948
6
Раціоналізація природокористування в АПК та формування ...
За допомогою окремих видів рослин відшукують підземні води, встановлюють глибину їх залягання. Так, ще стародавні римляни використовували мати-й-мачуху як показник близького залягання підземних вод. Рослини вказують і ...
О.М. Стефанків, ‎О.М. Максимович, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗАЛЯГАННЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo залягання no contexto das seguintes notícias.
1
У суботу планують повернути гарячу воду на вулицю Наукову у …
Ці ділянки тепломережі збудовано в 1973 році. Тут міська каналізаційна мережа, маючи незначну глибину залягання, не в змозі забезпечити дренаж. «Щоденний Львів, set 15»
2
Ремонтні роботи зі заміни тепломережі на вулиці Науковій у …
Ці ділянки тепломережі збудовано в 1973 році. Тут міська каналізаційна мережа, маючи незначну глибину залягання, не в змозі забезпечити дренаж. «Щоденний Львів, set 15»
3
В очікуванні опадів
Тож значно знизився рівень залягання ∂рунтових вод і підвищувалася пожежна небезпека. Зазначу, що пожеж в Україні за літній період 2015 року було ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, set 15»
4
Компанії, що користуються свердловинами "Укргазвидобування …
... незалежно від глибини залягання ресурсів, рентна ставка становить: у 1-му кварталі 2015 року – 60%; у 2-му кварталі – 65%; в 3-му кварталі – 70%. «Finance.ua, set 15»
5
Серед причин пожеж є підпали – ДСНС
"Одна з причин пожеж на торфовища – це значне зниження рівня підземних вод, висихання колодязів. Рівень залягання води в деяких місцях понизився ... «BBC Ukrainian, set 15»
6
Киян труїв не смог, а «метеорологічна димка»
Рівень залягання води порівняно з минулорічними показниками понизився від 50 сантиметрів до 2 метрів. Щодо задимлення у Києві, яке спостерігалося ... «Голос України, set 15»
7
На Київщині продовжують горіти 30 га торфовищ
"Торф повільно прогорає на всю глибину залягання, яка може досягати 2-3 і більше метрів. У них тривалий час після вигоряння зберігається висока ... «5 канал, ago 15»
8
І знову горять поля
Торф повільно прогорає на всю глибину залягання, яка може досягати 6-8 і більше метрів. У цих ділянках після вигорання зберігається висока ... «Depo.Хмельницький, ago 15»
9
Через аномальні спеку та посуху на Закарпатті здійснюється …
Здебільшого рівень залягання ґрунтових вод знаходиться нижче 3-4 метрів. На меліоративній системі Чорний Мочар (Мукачівський та Берегівський ... «Закарпаття online, ago 15»
10
Під Києвом горить понад 20 га торфовищ - ДСНС
"Торф повільно прогоряє на всю глибину залягання, яка може досягати 2-3 і більше метрів. У них тривалий час після вигоряння зберігається висока ... «5 канал, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Залягання [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/zalyahannya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em