O QUE SIGNIFICA ЗАНУРЮВАННЯ EM UCRANIANO
definição de занурювання no dicionário ucraniano
Imersão, eu, p. Ação para o significado mergulhar e mergulhar. Não, o navio não é suficiente apenas uma revista de relógios. Eu tenho que manter meu registro completamente diferente daquele em que os cursos e os rumos, longitudes e latitudes foram aprovados, as horas e os minutos de levantamentos e desceres urgentes (Logv., Ancient Wounds, 1961, 6); Algumas frutas e vegetais, quando submersas em água fervente, podem adquirir uma cor verde ainda mais clara (U.K. pratos, 1957, 27).
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗАНУРЮВАННЯ»
Descubra o uso de
занурювання na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
занурювання e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(МАТЕМ.) embedded див. тж вкладений 6. (у роботу) intent (on sтb's work) - в оливу (про механізм чи деталь) oil-immersed зануреність 1. immersed state; submergence 2. (МАТЕМ.) embeddedness занурення див. занурювання ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про пристрій) занурний [dipt] dippening 1. занурювання//занурення, поринання// поринення, заглиблювання//заглиблення | занурювальний, заглиблювальний 2. вмочування// вмочення | вмочувальний ГdпрnIn] dipper ківш Гdпро | -"r] ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
3
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 44,Частина 1 - Сторінка 535
Досвідом доведено, що малі пароплави колісної системи, розраховані на 40 і навіть на 45 сантиметрів занурювання, не мають сили для потрібної буксирної праці (поіпшепсіі§е Зспіерріеізіип^1) і що судна цієї системи, які дають ...
4
Relihiĭno-moralʹne vykhovanni͡a molodi v navchalʹnykh ...
Хрещення занурюванням у воду. Такий обряд хрещення довго існував у первісній Церкві, поки християнство ширилось по країнах з теплим кліматом. Крім того, в перші століття християнства були жінки- диякониси, які мали право ...
5
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 598
Фасмер IV 81; Преобр. II 160; КЭСРЯ 447; Маспек ЕБЛС 98. топити1 «силою занурюючи у воду, змушувати опускатися на дно; залива- ти (про воду)», тдпнути «тс», [топати] «топитися» Нед, [топ] «трясови- на» Л, [татло] «тс.
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
2006
6
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 234
Білі буруни занур ту вали скрізь, наче море вишкірило свої смертельні зуби (Кучер, Голод, 1961, 259); * Образно. Радісні здогадки зануртували в похмурій душі дукача (Стельмах, Хліб.., 1959, 473). ЗАНУРЮВАННЯ, я, с. Дія за знач ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1972
7
Russko-ukrainskiĭ slovarʹ fizicheskikh terminov - Сторінка 169
... -ться занурюватися погружение занурення; (не- оконч. д.) занурювання погружённый занурений погрузйть (в жидкость) занурити; -ться зануритися подавление радио заглушения; (неоконч. д.) заглушування; п. помех заглушения ...
I︠U︡riĭ Volodymyrovych Karavan, Oleksiĭ Borysovych Lyskovych,
1994
8
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 220
-урся занурювання, -я занурювати, -юю, -юеш занурюватися, -ююся, -юешся занурятися, -яюся, -яешся занявкати, -аю, -аеш занявчати, -чу, -чйш. -чимо, -читё заняття, -я, р. мн. -ять (праця, навчання) заняття, -я (займання) ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
9
Філологічний аналіз тексту. [нім.]: Навчальний посібник ...
Неважко бачити, що задум автора (тобто модальність, оцінку, прагматику висловлювання) було тільки що проаналізовано без занурювання у термінологічні спори щодо змістовних та формальних розбіжностей між цими ...
10
Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 82
2.3.3. структура висловлювання Неважко побачити, що задум автора (тобто модальність, оцінку, прагматику висловлювання) було щойно проаналізовано без занурювання у термінологічні суперечки щодо змістовних та ...
Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М.,
2006
5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗАНУРЮВАННЯ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
занурювання no contexto das seguintes notícias.
У Києві відзначили свято Водохреща
У Гідропарку охочих скупатися у освячених дніпровських водах було не менше, ніж на Оболонській набережній. Важливо зазначити, що усі занурювання ... «УНН, jan 14»
Довгий відсвяткував Водохреще з моржами та кубинцями
До занурювання несподівано приєднався екс-секретар Київради Олесь Довгий, що з`явився на березі Тельбін без охорони. Довгий зробив традиційні ... «Кіровоград.Comments.ua - Інформаційний портал Кіровоградщини, jan 12»
Чим яскравіша упаковка, тим гірші квіти
І нічого вже не допомагає відновити свіжість квітів — ні підрізання стебел, ні занурювання їх у воду. Чому так трапляється — пояснила пані Людмила:. «Рівне вечірнє, mar 11»
Шовковський не екстремал, але з колишньою спілкуватися …
Однак навіть цей випадок не змусив футболіста "прикрити" свої занурювання. "Ні! Це моя пристрасть", - пояснив він. Нагадаємо, за свої 35 років ... «Українська правда, jun 10»
Релігія — мама екології
Чи не найвідомішою з них є голуб як алегорія Святого Духа. А також риба як алегорія раннього християнства: у ті часи охрещених через занурювання у ... «Україна молода, mar 08»